Bedeutung von "callialta" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CALLIALTA

La palabra callialta procede de callo y alto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CALLIALTA AUF SPANISCH

ca · llial · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALLIALTA

Callialta ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALLIALTA AUF SPANISCH

Definition von callialta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von callialta im Wörterbuch ist eine Schmiedearbeit oder ein Hufeisen: Das hat die dicksten Schwielen, um den Defekt der Hufe in den Pferden zu ersetzen.

En el diccionario castellano callialta significa dicho de un herraje o de una herradura: Que tiene los callos más gruesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerías.

ÜBERSETZUNG VON CALLIALTA

Erfahre, wie die Übersetzung von callialta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von callialta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «callialta» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: callialta
• Spanisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Calli
• Übersetzer Deutsch - Hindi: callialta
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Russisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Französisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: callialta
• Übersetzer Deutsch - Marathi: callialta
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: callialta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: callialta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: callialta

10 BÜCHER, DIE MIT «CALLIALTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von callialta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit callialta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... falta. palta. de 4. callialta. Verbos de a. falta. salta. de 3. asalta. esmalta. exalta. resalta. de 4. sobresalta. alte. de a sil. esmalte. resalte. de 4. gerifalta. Verbos de a. falte. salte. de 3. asalte. esmalte. exalte. resalte. de 4. sobresalte. alto. de a.

H. Gracia, 1829

Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores

... cortas las robladuras , y mecidas . ó echando ramplón, o callialta , clavos correfpondienrcs; porque lo general ea eftos,es el rozarfe, caufado de la .mala tormacion , 6 eftrechez de pechos, ó bracos *o j?or debilidad Come fe herrara el que ...

Fernando de Sande y Lago, 1717

Novisimo diccionario de la rima

Embalse. Falso. Rebalso. Salso. ALTA Alta. Asalta. Callialta . Esmalta. Exalta. Falta. Palta. Resalta. Salta. Sobresalta. ALTAN Asaltan. Esmaltan. Exaltan. Faltan. Resaltan. ' Saltan. Sobresaltan. ALTAS Asaltas. Esmaltas. Exaltas. Faltas.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

Verbo. palpa. alpe. alpe. calpe. Verbo. palpe. ais a. de a sil. balsa. falsa. salsa. de 3. embalsa. rebalsa. Verbos. balsa. embalsa. alse. embalse. balse. embalse. falso. Verbos. i. also. de a sil. de a sil. alta. falta. palta. de 4, callialta. V erbos de a .

A. GRACIA, 1829

Apendice á la Crónica nuevamente impresa del Señor Rey Don ...

Una ferradura í'echiza callialta para caballo mayor , al terrero mayor que la ficiere tres maravedís , é al terrador por clavos , é echarla dos maravedís que son cinco maraVedis. Por esta misma via . se pague la ter- raduraque se mandase facer ...

Liciniano Saez, 1786

Teorica y exercicios de la gineta

... y sobre todo siempre íc ha de obscruar los huellos conforme deman-* daren, para mejor acertar estos huellos fe han de considerar en cita maneta: que si el cauallo huella de talón , la herradnra ha de íer callialta,y no muy pe íada,que como ...

Bernardo de Vargas Machuca, 2009

Diccionario de la rima

ALSO Balso. Cadafalso. Cadalso. Embalso. Falso. Rebalso. Salso. ALTA Alta. Asalta. Callialta. Esmalta. Exalta. Falta. Palta. Resalta. Salta. Sobresalta. ALTAN Asaltan. Esmaltan. Exaltan. Faltan. Resaltan. Saltan. Sobresaltan. ALTAS Asaltas * ...

Juan Landa, 1867

Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles

Para mejor acertar estos huellos, se han de considerar en esta manera: que si el caballo huella de talón, la herradura ha de ser callialta, y no muy pesada, que, como dicen, más vale onza de casco que libra de hierro, y al que hollare de ...

Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1951

A - C.:

XXIII, ley 5. CALLALTA. f. s. xv. Callialta. Api. al herraje o herradura que tiene los callos más gruesos: «E a los ferreros que les den por el par de las ferra- duras e echarlas con sus clauos, e estas ferradu- ras que sean cauallares e callallas».

Martín Alonso Pedraz, 1986

Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...

ALSES Balses. Embalses. Rebalses. ALSO Balso. Cadafalso. Cadalso. Embalso. Falso. Rebalso. Salso. ALTA Alta. Asalta. Callialta. Esmalta. Exalta. Falta. Palta. Resalta. Salta. Sobresalta. ALTAN Asaltan. Esmaltan. Exaltan. Faltan. Resaltan.

Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867