Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calletre" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALLETRE AUF SPANISCH

ca · lle · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALLETRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calletre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALLETRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calletre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calletre im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Calletre bedeutet caletre. En el diccionario castellano calletre significa caletre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calletre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALLETRE


acetre
ce·tre
arrastre
rras·tre
buetre
bue·tre
caletre
ca·le·tre
campestre
cam·pes·tre
cetre
ce·tre
contre
con·tre
desastre
de·sas·tre
entre
en·tre
extraterrestre
ex·tra·te·rres·tre
ilustre
lus·tre
petimetre
pe·ti·me·tre
postre
pos·tre
salitre
sa·li·tre
sastre
sas·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
te·rres·tre
trimestre
tri·mes·tre
vientre
vien·tre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALLETRE

calle
callear
callecalle
calleja
callejear
callejeo
callejera
callejero
callejo
callejón
callejuela
callentar
callera
callialta
callialto
callicida
callista
callizo
callo
callón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALLETRE

alpestre
bimestre
buitre
burgomaestre
catre
contramaestre
cuadrimestre
cuatrimestre
cutre
ecuestre
lacustre
lastre
litre
lustre
maestre
maître
pedestre
peltre
pupitre
rupestre

Synonyme und Antonyme von calletre auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALLETRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calletre caletre judit poema épico asturiano juan gonzález villar álvaro arias cabal quien ponxesen todos deseos bellu bona traza hasta aquellos xodíos santurriones arrobaba sentidu corazones cara nbsp opusculos gramatico satiricos antonio puigblanch quot aquí tenemos otra vimos termópi pareciéndose frase española francesa galicismo añade corta pala para probar tienen esta

Übersetzung von calletre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALLETRE

Erfahre, wie die Übersetzung von calletre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calletre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calletre» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calletre
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calletre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Streak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calletre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calletre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calletre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calletre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calletre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calletre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calletre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calletre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calletre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calletre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calletre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calletre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calletre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calletre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calletre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calletre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calletre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calletre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calletre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calletre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calletre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calletre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calletre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calletre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALLETRE»

Der Begriff «calletre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calletre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calletre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calletre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALLETRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calletre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calletre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calletre auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALLETRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calletre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calletre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Judit: poema épico en asturiano (1770)
poema épico en asturiano (1770) Juan González Villar Álvaro Arias Cabal. en quien ponxesen todos sos deseos, de tan bellu calletre y bona traza, 255. que hasta aquellos xodíos santurriones arrobaba el sentidu y corazones. La so cara y so ...
Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996
2
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
"Por su calletre de V." (aquí tenemos otra vez el "calletre" por caletre que ya vimos en su D. Termópi- ló) en pareciéndose una frase española a una francesa, galicismo" ; — i añade que Soi corta pala para probar que tienen esta tacha las ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
3
La piel de Gedeón
... oscuras entre mil luces? Ya mi calletre barrunta, según que por mí ha pasado que hebe de tener la culpa el nieto de los sarmientos.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
4
Cabalgando sol tiempu
M. Qué bien viven los fatos, los que nun sienten nada nel calletre, los que nun caltrien nada; los que sólo acolumbren al so rodiu les cuatru cuartes que la vista algama. Los güecos de coral y de mollera, de celebru ensin sesos, que miren y ...
Mánfer de la Llera, 1990
5
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
“Por su calletre de V.” (aquí tenemos otra vez el “calletre” por caletre que ya vimos en su D. Termópilo) en pareciéndose una frase española a una francesa, galicismo” ;-—i añade que soi corta pala para probar que tienen esta tacha las frases ...
Antonio Puigblanch, 1828
6
Lo que va del hombre a Dios
390 395 400 Hace reverencia Hecho un bobo me he quedado * con no sé qué pensamiento * que al calletre me ha venido. * A advertirte otra vez vuelvo Al Hombre que mires que hay residencia. * Otra y mil veces la acepto. 405 w. 388- 89 ...
Pedro Calderón de La Barca, Maria Luisa Lobato, 2005
7
Viage fuera de España, 12
Como se trata de reforma de estudios , especialmente Filosóficos, es cosa de alquilar balcones, para oir de su boca, el como quisiera él esta reforma, y el modo como la tiene concebida en su calletre. Suplirán sus especies por lo que V . y ...
Antonio Ponz, 1783
8
Comedias nuevas, con los mismos saynetes con que se ...
Que te ha dado? Bobo. Me ha dado vna eftupenda pafmarota "- v en el calletre. ^ ^/i.Yquèhafîdo? 'Bobo. Que yo, entre eftas;? entre cftotfaiJ me cafo. Zagala i . Y de que lo arguyes? 'Bobo. De que me tratan la boda,' como eflas coplas lo dizen  ...
Antonio de Zamora, 1722
9
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... profanida , def- » carnio , facrilegio , y que fé yo qué mas ? Mal me » quiebren los huertos , il Jos Santos no fe irritaren » de efte inculto, en lugar de darle ^por ebfequiados, » y para que no magines cabro de mi calletre O o ij de Campazas.
José Francisco de Isla, 1787
10
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
... que trabes solevantado el calletre? JuANA. Malicias nunca te faltan. MEND. Esta cortesana gente es propria para el humor de señor , porque él pretende, . que a Sol no Ja mire el sol, y que Leonor estuviesse \ guardada con diez leones,  ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777

BILDER ÜBER «CALLETRE»

calletre

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calletre [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calletre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z