Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calqueño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALQUEÑO AUF SPANISCH

cal · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALQUEÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calqueño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALQUEÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calqueño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calqueño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Calqueño im spanischen Wörterbuch stammt aus Calca. Eine andere Bedeutung von Calqueño im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Provinz des Departements Cuzco in Peru. La definición de calqueño en el diccionario castellano es natural de Calca. Otro significado de calqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento del Cuzco, en el Perú.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calqueño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALQUEÑO

calotipia
caloyo
calpamula
calpamulo
calpense
calpián
calpixque
calpul
calpulli
calqueña
calquín
calseca
calseco
calta
calucha
caluga
caluguiento
caluma
calumbo
calumbre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

Synonyme und Antonyme von calqueño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALQUEÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calqueño natural calca otro también perteneciente relativo esta provincia departamento cuzco perú desde afuera adentro ensayos etnografía cuenta persona está libre envidias malas voluntades críticas malevolencia intrigas entonces cuando debe buscar curandero quien especialista solucionar estas dificultades puesto nbsp memoria ancestros mosca vuelo lento color verde negro brillante presenta carne para depositar huevos convierten larva ocasión quot chiririnka depositó nariz hombre bibliografía folklore peruano calderón rafael

Übersetzung von calqueño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALQUEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von calqueño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calqueño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calqueño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calqueño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calqueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calqueño
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calqueño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calqueño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calqueño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calqueño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calqueño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calqueño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calqueño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calqueño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calqueño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calqueño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calqueño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calqueño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calqueño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calqueño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calqueño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calqueño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calqueño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calqueño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calqueño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calqueño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calqueño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calqueño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calqueño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calqueño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALQUEÑO»

Der Begriff «calqueño» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calqueño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calqueño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calqueño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALQUEÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calqueño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calqueño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calqueño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALQUEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calqueño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calqueño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desde afuera y desde adentro: Ensayos de etnografía e ...
Cuenta un calqueño, que una persona no está libre de envidias, malas voluntades, críticas, malevolencia, intrigas, ... es entonces cuando un calqueño debe buscar un curandero, quien es especialista en solucionar estas dificultades . Puesto ...
Luis Millones, Hiroyasu Tomoeda, Tatsuhiko Fujii, 2000
2
La memoria de los ancestros
Esta mosca de vuelo lento, color verde negro y brillante, se presenta cuando hay carne para depositar huevos que se convierten en larva. Un calqueño cuenta, que en una ocasión, la "chiririnka" depositó sus huevos en la nariz de un hombre  ...
Luis Millones, Wilfredo Kapsoli Escudero, 2001
3
Bibliografía del folklore peruano
_ Calderón,_ Rafael. “Danza de los doctores o sicllas” (Cuzco). Social, jul. 1947, n° 139, p. 67. Candela, Julio. “F olklore y música”. Pauta, nov. 1945, pp. 8-16. Cantero, Julio Augusto. Del folklore calqueño. “Los machulas” (danza). Vilcanota .
‎1960
4
Q'ero, pueblo y música: Un estudio etnomusicológico basado ...
DEL FOLKLORE CALQUEÑO: LA EXTRAÑA DANZA DE LOS UCUCOS (OSOS) (177) Manuel E. Cuadros E. En El Comercio. 2a. edición, 27 de febrero de 1946, con 2 fotos. A lo largo de todo el Valle Sagrado de los Incas, por cuyas vegas ...
Rodolfo Holzmann, 1986
5
Boletín bibliográfico
... julio-oct. de 1945. p. 22-24. CANDELA, JULIO. Folklo re y música. Pauta, noviembre de 1945. p. 8; 16. CARDENAS, JESUS. Tocto Pata. Pumac- cahua, Sicuani, octubre de' 1945. p. 33. CUADROS E., MANUEL E. Del folklore Calqueño: La ...
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Biblioteca, 1946
6
Boletín bibliográfico de antropología americana: ...
(Ed. de la tarde). . — La evocación de la fiesta del "Inti Raimi" en la capital arqueológica de América. — El Comercio, Lima, °28 de julio de 1945. . — Del folklore Calqueño. "Los Huaylacas". — El Comercio, Lima, 17 de noviembre de 1943.
7
Valles de Lares y Lak'o: apuntes para su historia
En efecto, el 10 de febrero de 1952, el municipio calqueño dió un paso decisivo aprobando una moción de orden del día presentada por su Alcalde para continuar con los trabajos de la construcción de la carretera Calca-Lares- Encuentro.
Víctor Chacón Chacón, 1984
8
Memoria que el Ministro de Gobierno y Policia presenta al ...
... Villa, en cuya obra ha contado con el concurso del pueblo Calqueño, tan decidido por lo que tiende al embellecimiento y mejora de la capital de su importante provincia, y con los fondos llamados de fabrica que se cobran de los feligreses.
Peru. Ministerio de Gobierno y Policía, 1874
9
Apus i misterios del Cusco
... chachacomo y arrancaba armoniosas melodías de su inseparable quena, que amenizaba aún más el floreciente valle calqueño . La dulce Chukillanto escuchaba embelesada esa música y más de una vez se preguntaba, quien podría ser ...
Luz Samanez Paz, 1984
10
Nuestra tierra germinará
... pues las comunidades de Maras y Chinchero (zona A) acceden también al mercado cus- queño y, algunas de ellas, al calqueño. Asimismo se convierte en punto de abastecimiento de los mismos campesinos y de propietarios del piso del ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALQUEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calqueño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calca: Mejoran vías peatonales en comunidad campesina de ...
... de S/256 935 gracias a un convenio suscrito entre la Municipalidad Provincial de Calca y el programa Trabaja Perú, informó el alcalde calqueño. «INFOREGION, Jul 16»
2
Resurge pelea entre Calca y La Convención por colegios
Los calqueños amenazan con protestar si ese acuerdo se ejecuta. Aún más grave es que los legisladores, a iniciativa del consejero convenciano Alex Curi, ... «LaRepública.pe, Mär 16»
3
Ductos del Sur hizo entrega de equipo médico a dos comunidades ...
... las comunidades de Sauqui, Paucarpata, Ampares y de Acchahuata también estuvieron presentes así como dos jueces de Paz del distrito calqueño de Lares. «INFOREGION, Mär 16»
4
Cusco: Miles de pobladores llegan en marcha de protesta desde ...
Calqueños cumplen sus segundo día de paro y llegarían hasta la Plaza de Armas de ... El dirigente calqueño mencionó que el 90% del tendido del gasoducto ... «Diario Correo, Feb 16»
5
Odebrecht impulsa profesionalización de jóvenes calqueños (vídeo)
La firma del convenio va a permitir que los jóvenes campesinos de Calca puedan ser capacitados en cursos de computación, mantenimiento de maquinaria ... «INFOREGION, Dez 15»
6
Odebrecht impulsa profesionalización de jóvenes calqueños
El convenio fue suscrito hace unos días entre Ricardo Boleira, Director Superintendente de Odebrecht Perú; y Daniel Valdizán, gerente general de Sencico. «INFOREGION, Nov 15»
7
Odebrecht y Sencico firman convenio para capacitación de jóvenes ...
Odebrecht y Sencico firman convenio para capacitación de jóvenes calqueños. Para la asistencia al Programa de Calificación Profesional Continua CREER ... «INFOREGION, Nov 15»
8
Cusco: Escolares perjudicados por conflicto limítrofe entre Yanatile ...
Yanatile y Quellouno mantienen un conflicto limítrofe desde hace 22 años por una superposición territorial que afecta al 70% del distrito calqueño que involucra ... «Diario Correo, Nov 15»
9
Cusco: Se crearía un nuevo distrito en la provincia de Calca
... Amparaes, la provincia de Calca pasaría a tener ocho distritos y se supo que esta abarcaría parte del territorio de los distritos calqueños de Lares y Yanatile. «Diario Correo, Nov 15»
10
Cusco: Lienzos de la Escuela Cusqueña fueron restaurados y ...
... realizado por los restauradores y felicitó a la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco por cumplir el compromiso asumido con el pueblo calqueño. «Diario Correo, Nov 15»

BILDER ÜBER «CALQUEÑO»

calqueño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calqueño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calqueno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z