Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calzo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALZO

La palabra calzo procede de calzar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALZO AUF SPANISCH

cal · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calzo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calzo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Keil im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist calce. Eine weitere Bedeutung von Keil im Wörterbuch ist eine Feder, auf der der Stift des Hakenkreuzschlüssels befestigt war, als er auf den Punkt gesetzt wurde. Abstützen ist auch jedes der Hölzer geeigneter Form, die an Bord angeordnet sind, so dass sie in ihnen ruhen und sie können einige schwere Objekte bestätigt werden. La primera definición de calzo en el diccionario de la real academia de la lengua española es calce. Otro significado de calzo en el diccionario es muelle sobre el cual se aseguraba la patilla de la llave del arcabuz cuando se la ponía en el punto. Calzo es también cada uno de los maderos de forma adecuada que se disponen a bordo para que en ellos descansen y puedan afirmarse algunos objetos pesados.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calzo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALZO


alzo
al·zo
capialzo
ca·pial·zo
descalzo
des·cal·zo
recalzo
re·cal·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALZO

calypso
calza
calzacalzón
calzada
calzadera
calzado
calzador
calzadura
calzar
calzatrepas
calzón
calzona
calzonarias
calzonario
calzonazos
calzoncillo
calzoneras
calzoneta
calzonudo
calzorras

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

Synonyme und Antonyme von calzo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calzo primera lengua española calce otro muelle sobre cual aseguraba patilla llave arcabuz cuando ponía punto calzo también cada maderos forma adecuada disponen bordo para ellos descansen puedan afirmarse algunos objetos pesados enciclopédico marítimo inglés pint quím electro chlorination clorinación eléctrica chlorine cloro chlorofluorocarbon clorofluocarbono usado aerosoles chock guía gatera elemento amarre máq bote tojino manual militar ferrocarriles movimiento obtiene medio varillas accionadas palanca igual emplean páralas agujas

Übersetzung von calzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALZO

Erfahre, wie die Übersetzung von calzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calzo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

楔子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساندة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чурка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুঁড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굄목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sokong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật chêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाकडाचा ठोकळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chock
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чурка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tjok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stapp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALZO»

Der Begriff «calzo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calzo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Pint., quím.). electro chlorination. Clorinación eléctrica. (Quím.). chlorine. s. Cloro . (Quím.). chlorofluorocarbon. s. Clorofluocarbono. (Usado en los aerosoles, etc.). chock. s. Guía. Gatera. (Elemento de amarre). Calzo. (Máq., bote, etc.). Tojino.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Manual militar de ferrocarriles
El movimiento del calzo se obtiene por medio de varillas v que son accionadas por una palanca igual á las que se emplean páralas agujas é instalada en el puesto de éstas, con Q las que se halla enclavada convenientemente. Para que  ...
Fernando de Lossada y Sada, 2010
3
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Este calzo puede ser mas sencillo cuando no haya otra cosa, tal como poniendo cualquier trozo de'madera sin chapa de hierro, haciendo que arrastre uno detrás de cada rueda, ó detrás de una sola , ó un solo calzo largo para las dos , que ...
Ramón de SALAS, 1833
4
Oh-di-Seas de un Mar-ino: 2A. Parte
varilla que la torre Eiffel y era indestructible, parecía un búnker de la segunda guerra y no un calzo. Le expuse que estaba bien pero que tenía demasiada varilla. No señor, me contestó el Ingeniero y dije para mis adentros, ¡Otra vez los  ...
No-É Dream, No-E, 2012
5
Procedimientos de mecanizado
En el caso del calzo escogeríamos la representada en la figura 1.54. Vista de alzado: Una vez dibujada la vista de planta, si ahora levantamos la pieza 90o y la miramos de frente veremos otro perfil de la pieza que veíamos en planta, si lo  ...
Simón Millán Gómez, 2006
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
las , y se compone de muelles , gatillo , rastrillo , cazoleta , descansos , calzo , plantilla , y patilla. Haiquitro especies de estas llaves, que solide patilla , de agujéta , de invención , y de calzo atrás. Lat. Tormentorum clavis. Espin. Are. Ballest.
7
Guía para entender el ADR. Cuestionario de preguntas ...
un calzo por vehículo, al menos, de dimensiones apropiadas al peso del vehículo y al diámetro de las ruedas. b.- un calzo por rueda, de dimensiones apropiadas al peso del vehículo y al diámetro de las ruedas. c.- no necesitan llevar calzos.
Ricardo Fernández García, 2010
8
Amadís
—Así pues, yo os calzo las espuelas de oro. El rey le calzó la derecha, diciendo: —Yo os calzo la derecha para que vuestros actos sean diestros. Y para asombro de todos, Perión entregó a Oriana la espuela izquierda y la joven con firme voz ...
Fernando Bartolomé, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hai quatro especies de estas llaves, que fon de patilla , de agujeta , de invención , y de calzo atrás. Lat. Tormentorum clavis. Espin. Arr. Ballest. lib.i. cap. 9. §. 3. El gatillo ha de peinar por parejo en el rastrillo , para que entre bien la lumbre en ...
10
Metrología y ensayos
Simón Millán Gómez. PRÁCTICA A REALIZAR Verificación de un cilindro con comparador de reloj. PROCEDIMIENTO: 1. Sobre un mármol situamos un calzo. 2. Colocamos el cilindro a verificar sobre el calzo. 3. Con un comparador de reloj  ...
Simón Millán Gómez, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calzo partible para acristalar con marcaje Würth fabricado por ...
Durante un periodo de nueve años, Jombar® Termoplásticos ha fabricado sus calzos para ser distribuidos por Würth España SA. Sus calzos han sido ... «notiweb, Apr 16»
2
Dr. Fabio Lo Calzo - Studio Medico di Endocrinologia e Metabolismo
Il dott. Fabio Lo Calzo si occupa dei disturbi delle ghiandole endocrine: tiroide, paratiroidi, ghiandole surrenali, ghiandola ipofisaria, gonadi, ipotalamo e ... «Città di Ariano . IT, Jul 15»
3
Maidana: "Estoy seguro de que si lo calzo a Mayweather con una ...
Estoy seguro de que si lo calzo con una mano justa, se cae. -¿Cómo vas a tratar de controlar la distancia con Floyd? -La idea es tirar muchos golpes rectos y ... «canchallena.com, Sep 14»
4
Diego Guastavino: “Calzo 38, uso zapatillas de niño y hasta de …”
“Yo calzo 38 y eso no es normal para un futbolista. Sufro mucho para encontrar zapatillas y chimpunes de mi talla, por lo cual siempre tengo que usar de niño o ... «Líbero, Okt 13»

BILDER ÜBER «CALZO»

calzo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z