Definition von calza im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von calza im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Kleidungsstück, das je nach der Zeit den Gürtel, den Oberschenkel und das Bein, oder, lose, nur den Oberschenkel oder den größeren Teil bedeckt von ihm. Eine andere Bedeutung von Raps im Wörterbuch ist eine Verbindung oder ein Band, das normalerweise einigen Tieren angezeigt wird, um sie von anderen derselben Spezies zu unterscheiden. Calza ist auch ein Keil, mit dem es passt. La primera definición de calza en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de vestir que, según los tiempos, cubría, ciñéndolos, el muslo y la pierna, o bien, en forma holgada, solo el muslo o la mayor parte de él. Otro significado de calza en el diccionario es liga o cinta con que se suele señalar a algunos animales para distinguirlos de otros de la misma especie. Calza es también cuña con que se calza.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «calza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CALZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
calza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
calza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Causa de la Calle del Fucar, sobre homicidio perpetrado en ...
Carlos CASULÁ, Vicenta CALZA, Simon SANTOS LERIN. otorgado con la
voluntad vacilante é indecisa, sin iniciativa ni accion propia, cuando todavía se
hallaba en el sopor de la enfermedad, bajo la presion de la solicitud agena y con
todas ...
Carlos CASULÁ, Vicenta CALZA, Simon SANTOS LERIN, 1865
2
Las Cantigas: el códice de Florencia
El papel, por tanto, del braguero va a ser doble: el de cinturón para sujetar
sólidamente la braga a la cintura para que no se caiga y el de liguero ya que, al
igual que esta prenda en el siglo XX va a tener la función de sujetar la calza (
media ...
Amparo García Cuadrado, 1993
3
Anales de la Universidad de Chile
Mientras se ha ejecutado esta operación, la pie- *a por calzar ha debido estar en
el fuego; a los dos minutos está al calor rojo bajo, que es el conveniente; se saca
i se forma en la estremidad una pequeña cara lateral, se coloca allí la calza i ...
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Cm* mlwu ipsrfiactm n! diam brew'; Fluxrre tota vtr-tic: mpffiimpili. Ecsiharle à
uno calza. Es notar-le pÓr perjudicia'l,ò molesto para huir de él yno creerle , ni
fiarle de sus operaciones. Es metaphora tomada de las calzas coloradas, quese
...
5
Maximiliano íntimo: el Emperador Maximiliano y su corte : ...
... María Flores, mayor de edad, casado, comerciante y vive en la calle de la
Moneda letra B, dijo: que ratifica en todas sus partes el contenido del anterior
documento, así como su respectiva firma que lo calza, pues es suya de su puño
y letra, ...
José Luis Blasio, Patricia Galeana de Valadés, 1996
6
Diccionario histórico-portátil de las ordenes religiosas y ...
pañías que se formaron en Venecia antes del fin del siglo quince , tuvieron el
nombre de la Calza , porque se distinguian las unas de las otras por el color de
las Calzas, ó medias. Pónese la Institucion de estos Caballeros antes del fin del
...
Benito Francisco Castro y Barbeito, 1792
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CALZAS , fe toma afimilrno por los calzones comunes,V. CALZA na ARENA ,
aquella que fe llena de arena para golpear a un reo , hafla quitarle la vida.
ECHAR A ALGUNO CALZA. Lat. Ut infen/'um aliquem notáre. Elia frafe tiene la
alufion de ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. pelado. calza/. 1. Calza, pieza de vestir que cubría las piernas en parte o por
entero. 2. Braga o calzón ancho. calzada/. Calzada. calzado -a adx. e m.
Calzado. calzador m. Calzador. calzar v. tr. e pr. 1. Calzar(se), cubrir el pie o la
pierna ...
9
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Calza , s. I'. bu castettano se en- tienJe por cada una de las medias o como et,
sion de calceta. Hacer calza ; se me ha caido o pernido una calza, ete. El
Dominguez en este articulo hace un revoltillo de mil diablos. V. Calceta en et
mismo.
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
10
Vocabulario español e italiano, 1
Calza, diciamo peí fimilitudirie a una cofa di panno a guifa di borfa attac- cata alie
cornamufe , che piglia il vento , hodre , hodrecillo . Calza, una forte di (trumentp ,
coi quale íi fanno i fervifiiali , xeringa . Ca lzajuolo, o calzettajo» colui çhe fa ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
calza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Maradona se calza traje de héroe en crisis del fútbol
Arde el fútbol argentino. La AFA agoniza intervenida de hecho por presunta corrupción y sin presidente, mientras Maradona se ofrece a timonear una selección ... «La Nación.com.py, Jul 16»
Boliche pedía que jóvenes asistieran "de short o calza"; IMM lo ...
A través de la página de Facebok Fiestas Mega Week, se ofrecía un trago de regalo a las primeras 100 adolescentes que asistieran "de short o calza". «Diario El País, Jul 16»
IMM clausura boliche que invitaba a menores a ir "de short o calza ...
Ante la denuncia en redes sociales por la difusión de una publicidad de una fiesta que ofrecía una consumición gratis a las chicas que concurrieran con shorts ... «El Observador, Jul 16»
Foto: Calza Sport, ya eliminado de la liguilla, se coronó campeón de ...
Golazo de Juanito Pérez de media chilena cuando el partido agonizaba le dio el triunfo 2-1 al Calza Sport frente al Unión Sosa y de paso el campeonato de ... «El Mercurio de Tamaulipas, Jul 16»
Messi: cuando un artista se calza los botines y se pone la diez
Esto ocurre cuando un artesano del soccer (así le llaman al juego más lindo de todos en este país), se calza los botines y se pone la diez. La diez de Diego, ... «Los Andes, Jun 16»
El sensual baile de Jésica Cirio en La peluquería de Don Mateo ...
Vestida con una ceñida calza y haciendo gala de su súper cola, una de las más envidiadas por sus colegas, Jésica se movió al ritmo del Picky, el hit del ... «Ciudad.com, Jun 16»
El expresionismo vital de Marisca Calza
C aballos, árboles, mujeres, rostros y varios cactus son los temas más presentes en la pintura de la fallecida pintora italiana Marisca Calza, polifacética ... «eldia.es, Jun 16»
Susana Díaz se calza los guantes
Andalucía será una de las grandes claves de lo que suceda el 26 de junio. La pugna por el voto, cada voto, promete ser épica. Una batalla sin prisioneros. «La Vanguardia, Mai 16»
Scocco se calza los botines para volver a la titularidad
Cuatro partidos del torneo local en el banco y otro por la Copa Argentina. Entró siempre, pero no es lo mismo. Hoy Nacho volverá a salir a la cancha como ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
WhatsApp se calza las botas para meterse en la empresa
Las últimas actualizaciones de WhatsApp dan pie a pensar en la estrategia planteada por la compañía, esto es Facebook, de cara a ajustar algunos espacios. «ABC.es, Mai 16»
