Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camisilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMISILLA AUF SPANISCH

ca · mi · si · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMISILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camisilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMISILLA


acetosilla
a·ce·to·si·lla
aerosilla
a·e·ro·si·lla
asilla
si·lla
babosilla
ba·bo·si·lla
casilla
ca·si·lla
falsilla
fal·si·lla
grasilla
gra·si·lla
hermosilla
her·mo·si·lla
losilla
lo·si·lla
masilla
ma·si·lla
melosilla
me·lo·si·lla
mesilla
me·si·lla
pelusilla
pe·lu·si·lla
presilla
pre·si·lla
rasilla
ra·si·lla
rosilla
ro·si·lla
silla
si·lla
telesilla
te·le·si·lla
vellosilla
ve·llo·si·lla
viscosilla
vis·co·si·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMISILLA

camionero
camioneta
camionetilla
camireña
camireño
camisa
camiseado
camisera
camisería
camisero
camiseta
camisola
camisolín
camisón
camisote
camita
camítica
camítico
camito semítico
camitosemítico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMISILLA

amarilla
anguilla
artesilla
botasilla
capilla
castilla
curcusilla
donosilla
francesilla
glosilla
guardasilla
maesilla
maravilla
padilla
parrilla
pelosilla
plantilla
semilla
sencilla
villa

Synonyme und Antonyme von camisilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMISILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

camisilla tipica panameña este pasaje infiere atenienses acostumbraron concebir burtos desnudos llevar niugun vestido sino faja toiniskos licium como interpreta acertadamente hacer júst para cubrir nbsp panamá algo nuestro dominguero consta blanca pantalón negro otras regiones país herrera veraguas aparece otro masculino gala compone cotona llamativas labores colores voces canarias habla montevideana alvarez nazario gran canaria puerto rico éste deja constancia camiseta más usada herencia lingüística pág principios siglo xvii diminutivo camisa historia universal todos dirigieron ferrara habiendo presentado antes senescal alfonso formasen

Übersetzung von camisilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMISILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von camisilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von camisilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camisilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camisilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

camisilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nightgown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camisilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camisilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camisilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camisilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camisilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camisilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camisilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

camisilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camisilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camisilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camisilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camisilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camisilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camisilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camisilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camisilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camisilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camisilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camisilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camisilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camisilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camisilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camisilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camisilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMISILLA»

Der Begriff «camisilla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camisilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camisilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camisilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMISILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camisilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camisilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camisilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMISILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camisilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camisilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
(555 p.)
De este pasaje se -infiere ouc los Atenienses acostumbraron concebir los burtos, desnudos y sin llevar niugun vestido, sino una camisilla ó faja , (.I1TOINISKOS ó licium), como interpreta acertadamente Hacer ad Júst. /' 199., para cubrir las ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1845
2
Panamá: algo de lo nuestro
El vestido dominguero consta de una camisilla blanca y pantalón negro. En otras regiones del país como Herrera y Veraguas aparece otro vestido masculino de Gala que se compone de una Cotona con llamativas labores y colores, ...
José A. Corella, 2008
3
Voces de Canarias en el habla montevideana
145) y Alvarez Nazario en Gran Canaria y en Puerto Rico; éste deja constancia de que camiseta es más usada en Puerto Rico que camisilla (La herencia lingüística, pág. 161). A principios del siglo XVII, camisilla como diminutivo de camisa ...
Rolando A. Laguarda Trías, 1982
4
Historia universal, 5
... todos se dirigieron á Ferrara, habiendo presentado antes el senescal de don Alfonso, para que formasen parte de la comitiva, á la señora Teodora con doce doncellas vestidas todas de camore (camisilla exterior) de raso carmesí y robboni ...
Cesare Cantù, 1866
5
Historia universal: Épocas XV y XVI
... para que formasen parte de la comitiva, á la señora Teodora con doce doncellas vestidas todas de camore (camisilla exterior) de raso carme- si y robboni (traje sin cola con las mangas colgantes y abiertas) de tercipelo negro , forrados de ...
Cesare Cantú, 1856
6
Vestidos masculinos en el folklore panameño y un apéndice ...
COMO USAN LA CAMISILLA: El campesino en sus momentos de gala generalmente usa el pantalón negro de fino paño, o de color azul marino oscuro aunque esto último casi no se ve. Calza zapatos negros de amarrar, ya sean botas o ...
Dora Pérez de Zárate, 198
7
Bertillón 166
Uno de los jóvenes estaba en camisilla y mostraba los gruesos músculos de hombros y brazos. El otro llevaba una camisa de punticos rojos en fondo amarillo, tenía puesto el pantalón de un pijama azul y metía los pies sin medias en unas ...
José Soler Puig, 2007
8
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
Pretende este Autor , que para conseguir nazca , y se crie este grano desnudo y mondado , basta tomar buena Cebada ,remojarla y estregarla hasta que se le caiga la camisilla , y sembrarla en buena tierra , que pueda regarse ; pero sin ...
Joseph Quer y Martinez, 1784
9
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Pretende este Autor , que para conseguir nazca , y se crie este grano desnudo y mondado , basta tomar buena Cebada , remojarla y estregarla hasta que se le caiga la camisilla , y sembrarla en buena tierra , que pueda regarse ; pero sin ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
... y demas circunstancias de ella , los granos son semejantes á los de Trigo , rubios, agudos por ambos extremos , con su canal , que corre por un lado de arriba á baxo , y envueltos en una camisilla , que sin mas trabajo que estregarlos con ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMISILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camisilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
XI Concurso Infantil de la Pollera y La Camisilla
Con éxito se desarrolló el XI Concurso Infantil de la Pollera y La Camisillas, en el Gimnasio Auditorio de Las Tablas, provincia de Los Santos. / Foto: Zenaida ... «Crítica, Jul 16»
2
“Seguro pensás que estoy con mi marido por interés”
Entramos en su dormitorio y lo primero que vi fue que la chica estaba en ropa de cama, o sea, tenía una tanguita y una camisilla”. La machú, sin embargo, no se ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jul 16»
3
Buscan a dos presuntos ladrones en el Condado de Orange
Al momento del robo llevaba puesto una gorra crema y negra y una camisilla. Mientras que el segundo fue identificado como afromaericano, complexión oscura ... «Noticias Entravision, Jul 16»
4
Se apodera de las redes sociales un remake del video musical ...
Dejó a un lado su cabellera larga por un estilo de pelo corto, lleva la camisilla blanca debajo de la camisa de mahón de botones abierta, pero no se quitó su ... «Univisión, Jun 16»
5
La cena del Canal de Panamá: 135 cocineros, 317.000 euros, 400 ...
Su dress code era la "camisilla", etiqueta tradicional de Panamá, que consiste en una camisa blanca de mangas holgadas, cuello cerrado, botones y bolsillos ... «El Mundo, Jun 16»
6
Estilismos en el acto del Canal
Para este 26 de junio el código de vestimenta será camisilla para los hombres. ... alto estarán optando por vestidos de lino y los hombres irán con camisillas. «Panamá América, Jun 16»
7
Así será la inauguración del Canal de Panamá a la que asistirá ...
De hecho, apuntan a que don Juan Carlos y otros invitados se dejarán ver con camisilla. Este atuendo tradicional de Panamá se compone de camisa blanca ... «Monarquía Confidencial, Jun 16»
8
Camisilla para el rey Juan Carlos de España
El 26 de junio se llevará a cabo la inauguración del tercer juego de esclusas del Canal de Panamá, un evento en el que e. «Panamá América, Mai 16»
9
Lupa a crimen en Guayama
Su vestimenta era camisilla blanca, mahón azul, tenis blancos y gris. Además, tenía múltiples tatuajes en el antebrazo izquierdo. El Cuerpo de Investigación ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
10
La visita de Obama desde la casa de un héroe de la Revolución
... en La Habana Vieja, al final de un corredor encharcado, hay un 'héroe anónimo' de la Revolución cubana en camisilla, pantaloneta y chancletas. “Ay, súbele ... «El Heraldo, Mär 16»

BILDER ÜBER «CAMISILLA»

camisilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camisilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/camisilla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z