Lade App herunter
educalingo
capolado

Bedeutung von "capolado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CAPOLADO

La palabra capolado procede de capolar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CAPOLADO AUF SPANISCH

ca · po · la · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOLADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capolado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOLADO AUF SPANISCH

Definition von capolado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von capolado im Wörterbuch ist Picadillo.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPOLADO

acholado · amolado · apostolado · arbolado · bolado · colado · desconsolado · desolado · dolado · embolado · enarbolado · encolado · engargolado · incontrolado · marmolado · mentolado · solado · tornasolado · violado · volado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOLADO

capo · capocho · capoeira · capolar · capón · capona · caponada · caponar · caponera · caporal · caporalista · capororoca · caporos · capota · capotar · capotazo · capote · capotear · capoteo · capotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOLADO

abuñolado · acaracolado · acharolado · acrisolado · afarolado · alcoholado · alveolado · aparasolado · atornasolado · charolado · desarbolado · desbolado · empampirolado · empistolado · engayolado · engolado · españolado · inviolado · lanceolado · ultraviolado

Synonyme und Antonyme von capolado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

capolado · picadillo · nuevo · arte · cocina · sacado · escuela · experiencia · luego · tomarás · poco · rallado · queso · proporcion · conozca · mucho · comp · ondrás · huevoscrudos · sazonarás · todas · especias · harás · almondiguill · sintocarlas · nbsp · lengua · castellana · compuesto · elecciones · oficios · feiiríter · aduerre · alícuí · sententiam · concilium · cedere · capo · mismo · cano · nxtrbmo · capolado · capolar · ptcanulo · vrolar · despedazar · dividir · trozos · rústala · concihtri · steare · picar · carne · para · hacer · carnem · minutatim · concijert · spanish · capuchlllo · diminutive · ccipd · hashed · minced · meat · capuchlnos · capuchin · head · pcchos · friars · limbs · capullo · mesue · defendido · contra · felix · palacios · util · toenando · gallina · después · destripada · pelada · lavada · capolarla · bien ·

Übersetzung von capolado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAPOLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von capolado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von capolado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capolado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我capolado
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

capolado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capped
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं capolado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I capolado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я capolado
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I capolado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি capolado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je capolado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya capolado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich capolado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はcapolado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 capolado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku capolado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi capolado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் capolado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी capolado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben capolado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I capolado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I capolado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я capolado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I capolado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα capolado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek capolado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag capolado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg capolado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capolado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOLADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capolado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capolado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capolado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capolado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capolado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo arte de cocina, sacado de la escuela de la experiencia ...
ten; luego tomarás un poco de pan rallado , y queso ,' a proporcion , de mo— ' do , que no se conozca mucho; comp ondrás. el capolado con huevoscrudos , sazonarás de sal , y todas especias , y harás las Almondiguill'as , sintocarlas con la ...
Juan Altamiras, 1758
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... elecciones de sus oficios. FeIiríter , vel aduerre' alícuí sententiam , nel concilium cedere. CAPO. s. m. ant. Lo mismo que cAno , ó nxTRBMO. CAPOLADO , DA. p. p. de CAPOLAR. CAPOLADO. s. m. p. dr. Lo mismo que ptcAnuLo. CAPOLAR.
Real academia española, 1780
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. dec vroLAR. capolado, s. m. f.Ar. Lo mismo que picadillo. CAPOLAR, v. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. InJ 'rústala conciHtri , steare. capolar, p . Ar, Picar la carne para hacer picadillo. Carnem minutatim conciJert. capolar, p. Mur.
Real academia española, 1817
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
\CAPUCHlLLO, s. in. diminutive of ccipd- CAPOLADO, s. m. hashed or minced meat. cho. See PICADILLO. \CAPUCHLNOS,\r. m. pl, the Capuchin CAPOLAR, v. a. to cut off the head or' CA PCCHOS, J friars. limbs. '.CAPULLO, s. in. the pod a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
Mesue defendido contra D. Felix Palacios: muy util para ...
... y es, toenando vna gallina , y después de destripada , pelada , y lavada , capolarla muy bien , dos libras de carnero también capolado , huevos , y si huviere necefsidad de flores cordiales, ò de adstringentes según la enfermedad lo pidiere, ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1721
6
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
... pelada , y lavada , capolarla muy bien , dos libras de carnero también capolado , huevos , y si huviere necessidad de flores cordiales , ò de adstringentes según la enfermedad lo pidiere, se ponen todas estas cofas juntas en vna olla nueva ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1727
7
Diccionario portatil español-inglés
... assembly of any secular community ; chapter, the division or section of a hook or writing; charge against a person Capnitis, If. sort of cadmía Capn ornante, am. fortune- toller by the help of smoke Capóc, im. bark of the capeo tree Capolado...
Henry Neuman, 1840
8
La mejor cocinera: recetas de cocina
Se toma un cuarto de kilo de bacalao, se cuece y limpia de piel y espinas, picándolo mucho, y cuando está bien capolado se deja; se deslíen100gramosde harina conleche,seuneala pasta, trabajando todomuy bien;se añaden tres yemas de ...
Calleja, 19
9
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
... pi cado rodo , capolado , y cortado, íe bolveraal mortero, y fe echaran (obre todo , tres , 6 quatro onzas de jabón blanco , y do» onzas de levadura , deshecha efia-con vn poco de mucilago, que es el cocimiento de la inifma catapla fma , y le  ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Capolado, s. т. Minced meat ; act of cutting or tearing into pieces. [behead. Capolar, е. e. To mince ; to Capón, s. т. Castrated person or brute; capon; fillip; faggot ; anchor-stopper at the rat-head. Capona, s.f. Sort of Spanish dance. Caponado ...

BILDER ÜBER «CAPOLADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capolado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/capolado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE