Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capocho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOCHO AUF SPANISCH

ca · po · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capocho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAPOCHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capocho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capocho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Capocho im Wörterbuch ist ein Ausdruck einer Person: das drückt die typischen Einstellungen des Bauern oder der Provinz aus. En el diccionario castellano capocho significa dicho de una persona: Que manifiesta actitudes propias del campesino o del provinciano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capocho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPOCHO


biscocho
bis·co·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
popocho
po·po·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
topocho
to·po·cho
trasnocho
tras·no·cho
veintiocho
vein·tio·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOCHO

capo
capoeira
capolado
capolar
capón
capona
caponada
caponar
caponera
caporal
caporalista
capororoca
caporos
capota
capotar
capotazo
capote
capotear
capoteo
capotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
brocho
calimocho
congorocho
descocho
desmocho
gangocho
girocho
guangocho
jirocho
panocho
recocho
relocho
remocho
rocho
salcocho
teporocho
tocomocho

Synonyme und Antonyme von capocho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

capocho dicho persona manifiesta actitudes propias campesino provinciano bibliografía autores españoles siglo xviii revista literatura núm checa beltrán josé elogio lengua española capmany filología lxix capocho ramirez francisco nbsp busca justicia social estudios sobre teatro doctor alexandro diácono folio diego garcés conoce candidato sólo desde hace meses aparentemente nada particular sabe pero este testigo puede explicar campo antiguerillero decían labana como eres porque conoces digepol sabes cuerpo más orgánizado aquí gaceta madrid pafio alma prhbica oración mental autor

Übersetzung von capocho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von capocho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von capocho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capocho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我capocho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

capocho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capoeira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं capocho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I capocho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я capocho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I capocho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি capocho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je capocho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya capocho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich capocho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はcapocho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 capocho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku capocho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi capocho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் capocho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी capocho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben capocho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I capocho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I capocho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я capocho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I capocho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα capocho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek capocho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag capocho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg capocho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capocho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOCHO»

Der Begriff «capocho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.954 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capocho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capocho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capocho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capocho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capocho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capocho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
(En Revista de Literatura, L, núm. 99, 1988, pp. 61-89.) 3925 CHEcA BELTRÁN, José. El elogio de la lengua española en Capmany. (En Revista de Filología Española, LXIX, 1989, pp. 131-151.) CAPOCHO Y RAMIREZ (FRANCISCO ...
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1991
2
En Busca de la Justicia Social: Estudios Sobre El Teatro ...
Son el doctor Alexandro Capocho, sub- diácono (folio 35v) y Diego Garcés (folio 36). Capocho conoce al candidato sólo desde hace dos meses y aparentemente nada en particular sobre él sabe. Pero este testigo sí puede explicar a la ...
Jack Weiner, 1984
3
TO3--campo antiguerillero
... le decían? LABANA. — Si, no oh! Le decían: Oye tú como que eres capocho porque no conoces lo que es la Digepol, no? No sabes que es el Cuerpo más orgánizado de aquí, ...
Efraín Labana Cordero, José Vicente Rangel, Freddy Balzán, 1969
4
Gaceta de Madrid
Pafio del Alma , 6 prhBica de la Oración- Mental i fu Autor en Lengua Tof- ca'na Jofeph Raynaldi 5 traducido en Caftellano por D. Francilco Capocho; le hallará en la Imprenta de Manuel Martin , calle déla Cruz, frente déla del Pozo : fy precio  ...
5
Breve antología de cuentos
... adamado, acaponado, acollonado; eunuco, capón, capocho, evirado; que si me había pasado para la acera de enfrente; que si era un falluto al decir de Pedro el Murciano; que si no se me afilaba el arma, en el dicho de Marcio Cogolludo; ...
Mempo Giardinelli, 1996
6
Llave maestra y escudo de la verdad: explicacion de las ...
... èuîdetítesatribnyendo poca le galidad al Autor.auiendo faltado el a eIla,tract.2. foj .3 jinA f% M.* Prueuase,que el Capocho de losCapuchinos,es quadra- do^y puntiagudo ,òactominado cotoo le trafxo ntìestfoFídr* San FranciÉCQ,tract.a.f«l.
Leandro de Murcia ((O.F.M. Cap.)), 1650
7
El teatro palaciego en Madrid, 1707-1724: estudio y documentos
249, 250 Capocho. Francisco Antonio, copista de música. 204. Cárdenas. Juan de, actor, autor de comedias, 6, 9.37,38,40,41.243. Carlos, Archiduque de Austria, 9. Carlos, infante de España, Principe de Parma, hijo de Felipe V (Carlos III), ...
Ignacio López Alemany, J. E. Varey, Charles Davis, 2006
8
Malas y peores palabras: diccionario del argot caraqueño
"Capocho". Ej. "Qué hombre tan campuruso, ni expresarse sabía". CANA Prisión, condena. Ej. "A Mario le tocó pagar una cana bien larga por lo del robo al abasto ". CANDANGA Se usa para referirse a una persona difícil de tratar, es decir ...
Julio Cáceres, 1974
9
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
Vió seras y espuertas que tenian la bastante capacidad para contener granos ó frutos, y las llamó capacha, capocho, capazo. Vió que privaban á los machos de su capacidad generadora; y de aquí, capar y capon. Vió que se imponian ciertas  ...
Roque Barcia, 1872
10
Kongreßschrift:
[Siguen pagos de carpintería de los decorados.] [Al margen: <Copias de la Comedia para los músicos*] Vióse una memoria presentada por Francisco Antonio Capocho en que expresa las copias que de la comedia y música de ella sacó para ...
Rainer Kleinertz, 1996

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capocho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Protesta del día: trabajadores de las empresas de aluminio en ...
@garza_informa: El padre Capocho y el del Baúl.. Unidos! En la protesta del puente de Tinaco.. Cerraron la Troncal 005. @MiguelMundo: Protesta en ... «Noticias24, Mai 12»
2
Capturan a seis presuntos culpables de explosión de granada en ...
Los capturados responden a los nombres de Alexander Medina Domínguez, alias Capocho, 35 años de edad; Jonathan Lenis Yara, 22 años de edad; Everly ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 11»

BILDER ÜBER «CAPOCHO»

capocho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capocho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/capocho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z