Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carite" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARITE AUF SPANISCH

ca · ri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARITE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carite

Scombridae

Scombridae

Die Scombriden sind eine Familie von Fischen. Enthält Thunfische und Bonito, einige der wichtigsten und vertrauten Fischarten. Es gibt 55 Arten in 15 Gattungen. Sie haben zwei dorsale Flossen, und eine Reihe von kleinen Zubehör oder "pinna" Flossen zwischen den anal und zweiten Rückenflossen und die Schwanzflosse, die stark gegabelt und starr ist. Die erste Rückenflosse und Beckenflossen werden normalerweise in Körperhöhlen zurückgezogen. Die lange Variiert zwischen Arten: von 20 cm in der Insel Makrele bis fast 4 und ein halbes Meter, in einem riesigen Roten Thun gefallen. Sie sind in der Regel pelagische Raubtiere und in der Lage, erhebliche Geschwindigkeit zu erreichen. Einige Mitglieder der Familie, vor allem Thunfische, sind bemerkenswert für Heimatwälder, dh sie halten ihre Körpertemperatur in Grenzen, unabhängig von der Umgebungstemperatur. Los escómbridos son una familia de peces perciformes. Incluye a los atunes y bonitos, algunas de las más importantes y familiares especies de peces alimenticios. Hay 55 especies en 15 géneros. Presentan dos aletas dorsales, y una serie de pequeñas aletas accesorias o «pinnas» entre las aletas anal y segunda dorsal y la aleta caudal que está fuertemente ahorquillada y es rígida. La primera aleta dorsal y las aletas pélvicas están normalmente retraídas dentro de cavidades del cuerpo. La long. varía entre especies: de 20 cm en la caballa isleña a casi 4 metros y medio, registrado en un inmenso atún de aleta azul. Son generalmente predadores pelágicos, y capaces de alcanzar considerable velocidad. Algunos miembros de la familia, particularmente los atunes, son notables por ser homeotermos, es decir, mantienen su temperatura corporal dentro de unos límites, independientemente de la temperatura ambiental.

Definition von carite im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carite im Wörterbuch ist ein Fisch aus der Karibik, mit einem länglichen Körper, einer langen Schnauze, einem dunkelblauen Rücken und einem silbernen Bauch, der mehr als 80 cm lang ist. Sein Fleisch ist essbar. En el diccionario castellano carite significa pez del mar Caribe, de cuerpo alargado, hocico largo, lomo gris oscuro azulado y vientre plateado, que alcanza más de 80 cm de longitud. Su carne es comestible.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARITE


aceite
cei·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
envite
en·vi·te
escondite
es·con·di·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mapurite
ma·pu·ri·te
mesquite
mes·qui·te
mite
mi·te
quirite
qui·ri·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARITE

carirredonda
carirredondo
carisea
cariseto
carisias
carisma
carismática
carismáticamente
carismático
carisquio
caristia
caristias
caristio
caritate
caritatero
caritativa
caritativamente
caritativo
cariucho
cariz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARITE

acápite
afeite
ardite
caite
chagüite
chiquihuite
chite
cojolite
cómite
confite
élite
gresite
límite
mezquite
pite
quelite
satélite
supérstite
traite
trámite

Synonyme und Antonyme von carite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carite letra recetas baile cancion musica escómbridos familia peces perciformes incluye atunes bonitos algunas más importantes familiares especies alimenticios géneros presentan aletas dorsales serie pequeñas accesorias pinnas entre anal segunda dorsal caribe alargado hocico largo lomo gris oscuro azulado vientre plateado alcanza longitud carne comestible cocina venezolana carite ingr scomberomorus nombre genérico varias marinos hasta color marino dorso blanco grueso comprimido lateralmente puntiagudo estudio aves reptiles anfibios reserva forestal examen situación mundial altamente semejantes otras túnidos bonito atlántico peto lusitánico total sudoriental area voladores indo pacífico linterna nbsp agaricales bosque estatal puerto rico cuentos nueva tierra inmigrantes demás salieron pampatar poco después media noche estarán cárpano

Übersetzung von carite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARITE

Erfahre, wie die Übersetzung von carite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carite» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carite
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caritis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carite
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Carite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅराइट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Каріта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

CARITE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARITE»

Der Begriff «carite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de cocina venezolana
CARITE: INGR. Scomberomorus sp. Nombre genérico de varias especies de peces marinos de hasta 70 cm de largo, de color azul marino en el dorso y blanco en el vientre, cuerpo grueso o comprimido lateralmente y hocico puntiagudo.
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Examen de la situación mundial de las especies altamente ...
Semejantes Otras Especies a los túnidos especies Bonito del Atlántico 473 Peto 12 Carite lusitánico TOTAL ATLÁNTICO SUDORIENTAL (Area 47) 485 0 Peces voladores nep 90 Carite del Indo-Pacífico 9 483 Peces linterna 2 210 Atún ...
Fao, 1994
3
Cuentos: De la nueva tierra y los inmigrantes
Las demás salieron de Pampatar un poco después de la media noche, y estarán por el Cárpano o La Rama de Ño Hilario o La Barenga, donde ya pinta el carite. Estos son fondos pesqueros para ir con motor. A remo es lejos. Ñelo tiene los ...
Martín de Ugalde, 1992
4
Venezuela en el corazón: A-C
Sinónimos: cachetirrucia, carisucia. CARITE (TA) m. P. Rico, R. Dom. y Ven. Pez del mar Caribe, de cuerpo alargado, hocico largo, lomo gris oscuro azulado y vientre plateado, que alcanza más de 80 cm de longitud. Su carne es comestible.
Juan Correa, 2009
5
Exámen de la situación de los recursos pesqueros marinos ...
Asimismo, la composición de la captura de especies secundarias no suele ser exacta, debido a los frecuentes errores en la identificación de las especies. La captura de 1990 estuvo compuesta principalmente por carite oriental (247 000 t),  ...
Fao, 1996
6
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Frans Geilfus, Pascual Bailón. FRUTA MILAGROSA RRMfl CORTE DEL FRUTO FRUTO SEMILLA CARITE SEMILLAS EL CARITE PAN DE LA VIDA RflMfl CON FROTO FROTO. 348.
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
7
Las Metamorfoses, o Transformaciones de Ovidio: en quinze ...
Carite. f~%. luno quahdb vio la macepa de & marido ref plandeeer , y dar tanta lumbre de íi entre las o- tras eftrellas fue muy fañuda , y defeendiq lúe? go á Ncptuno.y á Tctis quando cranDiofes del roar.y dixo : Queréis fabef porque vine acá ?
Publi Ovidi Nasó, 1664
8
Informe del comisionado ...
mitad del 1916, fueron los de mayor sequía registrados en Carite hasta esa última fecha. Para determinar la verdadera merma en el gasto del río causada por la derivación de aguas en Carite, deberá calcularse la relación que hay entre el ...
Puerto Rico. Interior Dept, 1919
9
Revista de Obras Públicas de Puerto Rico
2 de Carite 700 K.W. Planta Hidroeléctrica de Toro Negro ~ 5,400 K-w- South Porto Rico Sugar Company of Porto Rico 800 K.W. Planta Hidroeléctrica de Cayey 20 K.W. Planta de la Ponce Electric Co 300 K.W. Planta Hidroeléctrica de  ...
10
Atunes Y Peces Espada: Los Peces Sin Patria
Tribu Scomberomorini PECES SIERRA Peto ~^T Acanthocvbium solandri ( Cuvier en Cuvier y Valenciennes. l83l) Aguas tropicales y subtropicales de los océanos Índico, Pacifico y Atlántico, incluyendo el Mar Mediterráneo. Carite Cazón 38 ...
James Joseph, W. L. Klawe, Pat Murphy, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CARite opens new dealership in Cocoa, marking fourth in Florida
COCOA, Fla., July 6, 2016 /PRNewswire-iReach/ -- CARite, a pre-owned dealership group focused on providing quality cars and flexible financing solutions, ... «Yahoo Finance, Jul 16»
2
La rueda de carite, el filet de corvina y el papá de los lebranches te ...
uuuuu En un acogedor ambiente con aire acondicionado y en medio de la ciudad de Maracaibo usted puede degustar de las delicias marinas provenientes de ... «Noticia al Dia, Jul 16»
3
Mrs. Joseph Michael Carite
St. Thomas Aquinas Church, Archbald, was the setting Friday for the wedding of Sarah Kathleen Haggerty, Jessup, and Joseph Michael Carite, Eynon. The bride ... «Scranton Times-Tribune, Jul 16»
4
Paul Carite succède à Philippe Aveline à la direction générale du ...
Le Conseil d'Administration du Crédit Agricole Sud Méditerranée, sur proposition de son Président Michel Benassis, a nommé Paul Carite Directeur Général du ... «Gazette Ariégeoise, Apr 16»
5
Crónica: El pequeño que alerta los sentidos
No iba a ser fácil ver o, al menos, escuchar en medio del Bosque Carite las voces de dos seres cuya vida está entre las más amenazadas de Puerto Rico: el ... «El Nuevo Dia.com, Mär 16»
6
Flea market purchase yields fascinating vintage scarves
Jerry Smith folds one of several Hermes scarves that he and his partner, Bill Carite, discovered at the bottom of a box of scarves they bought at a flea market. «Wilkes Barre Times-Leader, Dez 15»
7
AAA acusa a la UIA por robarse el agua
Fuentes de El Nuevo Día suministraron una carta a este diario de la AAA, con fecha del 19 de octubre de 2015 que va dirigida al administrador de Carite Lakes ... «El Nuevo Dia.com, Okt 15»
8
Car seller CARite to open in former Saturn location west of Kalamazoo
Here is a look at the interior of another CARite location, as well as an artist's rendering to show how the 9th Street business may appear when renovation work is ... «MLive.com, Okt 15»
9
Mero, carite y palagar no se ven en el mercado de Punda
Mero, carite y palagar no se ven en el mercado de Punda. Las sardinas, a Bs 250 fileteada y a Bs 200 arreglada (descabezada), han sido muy demandadas, ... «elsoldemargarita.com.ve, Okt 15»
10
Reportan más robos de cilindros de gas
El caso más reciente ocurrió anoche en la panadería Carite, ubicada en la urbanización Lago Alto. (GFR Media). Otro caso de robo de tanques de gas propano ... «El Nuevo Dia.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «CARITE»

carite

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z