Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerumen" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CERUMEN

La palabra cerumen procede de cera.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CERUMEN AUF SPANISCH

ce · ru · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERUMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerumen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERUMEN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerumen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cerumen

Cerumen

Cerumen

Cerumen, Wachs oder Spiel ist eine gelbliche, wachsartige Substanz, die im menschlichen Gehörgang und in vielen anderen Säugetieren ausgeschieden wird. Cerumen und Harz spielen im menschlichen Gehörgang eine wichtige Rolle, da es bei der Reinigung und Schmierung hilft und auch Schutz gegen Bakterien, Pilze und Insekten bietet. Überschüssiges Cerumen oder Verkrustung des Cerums kann das Trommelfell drücken oder den äußeren Gehörgang verschließen und das Gehörsinn beeinträchtigen. El cerumen, cera o cerilla es una sustancia amarillenta y cerosa secretada en el conducto auditivo humano y en el de muchos otros mamíferos. El cerumen y la resina desempeñan un importante papel en el canal auditivo del ser humano, ya que ayuda en su limpieza y lubricación, y también proporciona protección contra algunas bacterias, hongos e insectos. El exceso de cerumen o el incrustamiento de éste puede presionar el tímpano u ocluir el conducto auditivo externo, además de perjudicar el sentido del oído.

Definition von cerumen im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cerumen im Wörterbuch ist Wachs der Ohren. En el diccionario castellano cerumen significa cera de los oídos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerumen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERUMEN


acumen
cu·men
albumen
al·bu·men
betumen
be·tu·men
bitumen
bi·tu·men
cacumen
ca·cu·men
cardumen
car·du·men
chirumen
chi·ru·men
churumen
chu·ru·men
lactumen
lac·tu·men
lumen
lu·men
monovolumen
mo·no·vo·lu·men
numen
nu·men
resumen
re·su·men
volumen
vo·lu·men

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERUMEN

certificatorio
certinidad
certísima
certísimo
certitud
ceruca
cerúlea
cerúleo
cerulina
ceruma
ceruminoso
cerusa
cerusita
cerval
cervantesca
cervantesco
cervántica
cervántico
cervantina
cervantino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERUMEN

abdomen
carmen
certamen
ciclamen
crimen
culmen
dictamen
discrimen
dolmen
espécimen
examen
flamen
foramen
germen
gravamen
himen
maderamen
régimen
semen
velamen

Synonyme und Antonyme von cerumen auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERUMEN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerumen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cerumen

MIT «CERUMEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerumen cera cerilla agua oxigenada impactado tapon tratamiento eliminar sustancia amarillenta cerosa secretada conducto auditivo humano muchos otros mamíferos resina desempeñan importante papel canal ayuda limpieza lubricación también proporciona protección oídos tratado otorrinolaringología patología cervicofacial tapón cerumen concepto como indicó capítulo piel recubre porción ósea fina encuentra separada periostio delgada capa tejido conjuntivo nbsp manual residente pediatria autor lastra areces antón camero asesor crespo hernández hallazgo frecuente exploración pediátrica producido primer

Übersetzung von cerumen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERUMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von cerumen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerumen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerumen» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耳垢
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerumen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

earwax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कान का गंधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمع الأذن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ушная сера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কানের খইল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cérumen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahi telinga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ohrenschmalz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耳垢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

earwax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ráy tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காது அழுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

earwax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kulak kiri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

woskowina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вушна сірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerumen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηρήθρα αυτιού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorsmeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öronvax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ørevoks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerumen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERUMEN»

Der Begriff «cerumen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerumen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerumen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerumen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERUMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerumen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerumen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerumen auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERUMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerumen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerumen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial
TAPÓN DE CERUMEN Concepto Como se indicó en el capítulo 1, la piel que recubre la porción ósea del conducto auditivo externo (CAE) es muy fina. Se encuentra separada del periostio por una delgada capa de tejido conjuntivo que, en el ...
Jorge Basterra Alegría, 2012
2
Manual Del Residente en Pediatria,2
TAPÓN. DE. CERUMEN. Autor: B. Lastra. Areces. M. Antón. Camero. Asesor: M. Crespo. Hernández. Hallazgo muy frecuente en la exploración pediátrica. El cerumen es producido en el primer tercio del conducto auditivo (CAE.) por las ...
‎1997
3
Lecciones de otorrinolaringología
8.1. El. tapón. de. cerumen. Se denomina tapón de cerumen a una situación clínica determinada por la obstrucción del conducto auditivo externo por la acumulación de cerumen. El cerumen es una substancia integrada por la mezcla de las ...
Héctor (coord.) Vallés Varela, Héctor Vallés y colaboradores, 2012
4
Sistema Auditivo: Cerumen, Estimulaci N Multisensorial, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 35.
‎2011
5
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Para que los preparados tópicos sean útiles es necesario limpiar previamente el conducto de secreciones, epitelio descamado y cerumen. Los anestésicos tópicos no atraviesan la piel del conducto (31). También denominado laberinto ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
6
Lecciones de otorrinolaringología aplicada
OBSTRUCTIVA OÍDO EXTERNO A. TAPONES DE CERUMEN El cerumen tiene propiedades bactericidas, normalmente migra con el epitelio desde el tímpano hasta el meato acústico externo. Con frecuencia son los intentos de limpieza con  ...
Constantino Morera Pérez, Jaime Marco Algarra, 2006
7
Cáncer de mama
Petrakis ha destacado la posible relación genética entre las mujeres que tienen secreción de cerumen de tipo húmedo, elaborado por glándulas apocri- nas y el cáncer de mama, glándula de similar tipo histológico. Mientras que en las de ...
Enrique Junceda Avello, 1988
8
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Cuando se acumula en el conducto llega a ocluirlo por completo formando lo que llamamos tapón de cerumen. En estos tapones, al cerumen se suman detritos de descamación de la piel, pelos y productos de la polución ambiental ( polvo, ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
9
Audición: Sistema Auditivo, Sordera, Cerumen, Estimulación ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 43.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Sin Titulo Cuatro 1997
Cera: n.f (lat. ceram) Materia blanda y amarillenta que se vuelve dura y quebradiza por la acción del frío. Cerumen: n.m.o.r.l. Sustancia segregada por las glándulas del epitelio que tapiza el conducto auditivo externo, (puede acumularse en ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERUMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerumen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alternativas para eliminar la cera excesiva de los oídos
La cera o cerumen es una sustancia que se produce de forma natural en los oídos con la función de protegerlos de las bacterias y otros agentes que podrían ... «Uno Santa Fe, Jun 16»
2
Oído al Doctor: Oído tapado ¿Es normal?
En casos donde se usen hisopos, dedos, llaves, toallas, plumas para limpiar el oído, existe el riesgo de empujar y compactar el cerumen ocasionando oído ... «Noticia al Dia, Jun 16»
3
Conocé las misteriosas propiedades de la cera de oído
En 1980, los investigadores de los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU., Tuu Jyi Chai y Toby C Chai, recogieron, juntaron y mezclaron el cerumen de 12 ... «San Juan 8, Mai 16»
4
Las misteriosas propiedades de la cera de oído
Las ballenas no limpian sus oídos. Año tras año su cerumen se acumula, dejando tras sí una especie de historia de vida contada en ácidos grasos, alcoholes y ... «BBC Mundo, Mai 16»
5
Cinco errores que se cometen al limpiarse los oídos
La cera que se forma en los oídos (cerumen) es de una consistencia gruesa, por lo que no es de extrañar el uso de hisopos de algodón para su limpieza. «López Dóriga Digital, Apr 16»
6
Estudio revela que los cotonetes no son buenos para los oidos
'The Sun' ha recogido un reciente estudio de 'Oxford University Hospitals' donde demuestran que por más tentador que resulte quitar el cerumen con ... «Periódico Zócalo, Mär 16»
7
Cuidado Con La Limpieza De Tus Oídos
El uso de estos materiales fabricados de plástico y algodón pueden ocasionar que presiones hacia adentro lo que queremos quitar, incrustando el cerumen ... «El Naveghable, Feb 16»
8
El mejor remedio casero para deshacer los tapones de los oídos
“La cera, que llamamos cerumen en términos médicos, ayuda a formar una barrera para proteger la piel sensible de la parte externa del canal auditivo de ... «El Confidencial, Jan 16»
9
Substance from Australian bees could be used to relieve arthritis ...
She investigated 180 different chemical compounds within the cerumen — also called propolis — and found four compounds in particular possessed the ... «ABC Online, Okt 15»
10
¿Cuál es la mejor manera de limpiar nuestros oídos?
A muchos nos les gusta, lo encuentran repulsivo. Pero lo cierto es que el cerumen de los oídos es una secreción natural con una función muy importante, ... «BBC Mundo, Sep 15»

BILDER ÜBER «CERUMEN»

cerumen

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerumen [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerumen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z