Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abdomen" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABDOMEN

La palabra abdomen procede del latín abdōmen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABDOMEN AUF SPANISCH

ab · do · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABDOMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abdomen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABDOMEN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abdomen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
abdomen

Abdomen

Abdomen

Der Bauch, der Bauch oder der Bauch ist ein Hohlraum des menschlichen Körpers, der sich zwischen der Unterseite des Thorax und der Oberseite des Beckens und der unteren Extremitäten befindet, bei Säugetieren, die vom Brustkorb durch das Zwerchfell getrennt sind. Fast alle in der Bauchhöhle enthaltenen Eingeweide gehören zu dem Verdauungssystem, das sich im vorderen 2/3 des Abdomens befindet. Andere Organe wie die Niere, die Nebenniere und der weibliche Genitaltrakt sind intraabdominale Organe. Der hintere 1/3 des Bauches umfaßt die Lendenwirbel, den Sacrococcygeus und die iliakalen Knochen. Die Bauchhöhle ist in zwei Teile geteilt, von denen eine intern von einer serösen Membran namens Peritoneum bedeckt ist, die einen virtuellen Hohlraum bildet, der die Peritonealhöhle genannt wird, die sich frei mit der Beckenhöhle verbindet und die Organe des Verdauungssystems enthält; Der andere heißt die retroperitoneale Kavität oder einfach retroperitoneum und lädt die Nieren und Nebennieren ein. El abdomen, panza o vientre es una cavidad del cuerpo humano situado entre la cara inferior del tórax y la cara superior de la pelvis y extremidades inferiores, en mamíferos, separada de la caja torácica por el diafragma. Casi todas las vísceras que contiene la cavidad abdominal pertenecen al aparato digestivo, localizadas en los 2/3 frontales del abdomen. Otros órganos como el riñón, la glándula suprarrenal y el aparato genital femenino son órganos intra-abdominales. El 1/3 posterior del abdomen comprende las vértebras lumbares, el sacrococcígeo y los huesos ilíacos. La cavidad abdominal está dividida en dos partes, una recubierta interiormente por una membrana de tipo seroso llamada peritoneo la cual forma una cavidad virtual denominada cavidad peritoneal que comunica de forma libre con la cavidad pélvica y que contiene a los órganos del sistema digestivo; la otra se denomina cavidad retroperitoneal o simplemente retroperitoneo y alberga a los riñones y glándulas suprarrenales.

Definition von abdomen im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bauch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Bauch. Bei Säugetieren ist es durch das Zwerchfell begrenzt. Eine andere Bedeutung von Bauch im Wörterbuch ist Bauch. Abdomen ist auch in vielen wirbellosen Tieren, Region, die dem Thorax folgt; p. zB in Insekten. La primera definición de abdomen en el diccionario de la real academia de la lengua española es vientre. En los mamíferos queda limitada por el diafragma. Otro significado de abdomen en el diccionario es vientre. Abdomen es también en muchos animales invertebrados, región que sigue al tórax; p. ej., en los insectos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abdomen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABDOMEN


acumen
cu·men
albumen
al·bu·men
carmen
car·men
certamen
cer·ta·men
cognomen
cog·no·men
crimen
cri·men
culmen
cul·men
dictamen
dic·ta·men
dolmen
dol·men
examen
xa·men
germen
ger·men
gravamen
gra·va·men
himen
hi·men
lumen
lu·men
monovolumen
mo·no·vo·lu·men
numen
nu·men
resumen
re·su·men
semen
se·men
velicomen
ve·li·co·men
volumen
vo·lu·men

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABDOMEN

abayado
abazón
abbevillense
abderitana
abderitano
abdicación
abdicar
abdicativa
abdicativamente
abdicativo
abdominal
abducción
abductor
abductora
abecé
abecedario
abedul
abeja
abejar
abejarrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABDOMEN

bitumen
cacumen
cardumen
cerumen
churumen
ciclamen
discrimen
duramen
espécimen
flamen
foramen
ligamen
limen
linamen
maderamen
pujamen
régimen
tetamen
vejamen
velamen

Synonyme und Antonyme von abdomen auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABDOMEN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abdomen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abdomen

MIT «ABDOMEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abdomen barriga estómago panza tripa vientre anatomia agudo plano semana ejercicios para musculos cavidad cuerpo humano situado entre cara inferior tórax superior primera lengua española queda limitada otro abdomen también muchos animales invertebrados región sigue insectos radiología dinámica anatomía normal patológica atlas humana sobotta tronco miembro resonancia magnética aplicaciones dieta plan semanas aplanar además mujer sólo mejorará vida sino salvará protegerla enfermedades potencialmente mortales diagnósticos principales este título ofrecen estructurados siete secciones hígado vías biliares páncreas bazo gastrointestinal genitourinario retroperitoneo toda método experto nutrición bienestar mariano orzola explica sencillo práctico libro secretos claves conseguir eliminar incómoda antiestética grasa lograr consecuencia distinguen cada lado

Übersetzung von abdomen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABDOMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von abdomen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abdomen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abdomen» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腹部
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abdomen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abdomen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

живот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abdômen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abdomen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abdomen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bauch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腹部
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padharan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வயிறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

addome
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzuch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

живіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abdomen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

magen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abdomen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABDOMEN»

Der Begriff «abdomen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abdomen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abdomen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abdomen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABDOMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abdomen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abdomen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abdomen auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABDOMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abdomen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abdomen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Dieta Abdominal: El Plan de 6 Semanas Para Aplanar Su ...
Además,La Dieta Abdominal Para la Mujer no sólo mejorará su vida, sino que también la salvará al protegerla de enfermedades potencialmente mortales.
David Zinczenko, Ted Spiker, 2006
2
Los 100 diagnósticos principales en abdomen
En este título se ofrecen los 100 diagnósticos principales en abdomen estructurados en siete secciones: hígado, vías biliares, páncreas, bazo, gastrointestinal, aparato genitourinario y retroperitoneo.
Michael Federle, 2004
3
Un abdomen plano para toda la vida. El método X ABS
El experto en nutrición y bienestar Mariano Orzola nos explica en este sencillo y práctico libro los secretos y claves para conseguir eliminar esa incómoda y antiestética grasa abdominal, lograr un vientre plano y, como consecuencia de ...
Mariano Orzola, 2013
4
Anatomía humana
Se distinguen de cada lado: los músculos recto del abdomen y piramidal, que son longitudinales; los músculos oblicuo externo, oblicuo interno y transverso del abdomen, que son músculos anchos. Participan en un número determinado de ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Anatomía topográfica
Abdomen. 7.1. INTRODUCCIÓN: CONCEPTO, FORMA Y DIVISION 7.1.1. Concepto y forma El abdomen es la región anatómica situada por debajo del tórax y por arriba de la excavación pélvica. Su forma es variable y con fines descriptivos ...
José Ruiz Vargas, 2002
6
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
CAPITULO. 8. ANATOMIA. REGIONAL: EL. ABDOMEN. Figura 8.1: Sección longitudinal del abdomen (femenino) que muestra la. CAVIDAD ABDOMINAL Y SUS LÍMITES La cavidad abdominal es el espacio corporal más grande y más ...
David Le Vay, 2008
7
Semiología médica integral
Con el avance de la tecnología, particularmente aplicada a la imaginología, se están implementando nuevas modalidades para la evaluación del abdomen. Es así como se cuenta con métodos sofisticados como ultrasonido — US — ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
8
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
Pero al fin las investigaciones científicas han revelado unos aliados dietéticos—los ácidos grasos monoinsaturados o MUFA—que nos ayudan a aplanar nuestra panza y nos mantendrán en un buen peso durante más tiempo. ¡El Plan Panza ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
9
Anatomía con orientación clínica
Dolor abdominal posterior El iliopsoas tiene relaciones extensas y clínicamente relevantes con los riñones, uréteres, ciego, apéndice, colon sigmoideo, páncreas , ganglios linfáticos lumbares y nervios de la pared posterior del abdomen.
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Oblicuo externo del abdomen, cuadrado lumbar, iliocostal ipsolaterales. Para la compresión y el sostén de las vísceras abdominales. Oblicuo externo del abdomen, transverso del abdomen, recto del abdomen, piriforme, cuadrado lumbar y ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABDOMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abdomen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Harta de la pancita? Yoga para tonificar abdomen
Barco. Boca arriba, mantén una respiración tranquila mientras levantas tus piernas (la fuerza debe centrarse en tu abdomen), si te es posible levanta tu torso ... «Salud180, Jun 16»
2
¡Toma nota! Cinco ejercicios infalibles para lograr un abdomen plano
Tú puedes transformar tu cuerpo con estos ejercicios para lograr un abdomen plano. Si eres constante y los haces tres veces a la semana lograrás ese vientre ... «Noticias24, Mai 16»
3
Jugador de la NBA muere de balazo en abdomen
Los Pelicans de Nueva Orleans informaron hoy, sábado, a través de un comunicado oficial el fallecimiento del base novato Bryce Dejea-Jones que la pasada ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
4
Aracely Arámbula sorprende a todos con su abdomen de acero
La actriz Aracely Arámbula, quien se ha convertido últimamente en embajadora del ejercicio y la dieta sana, ha vuelto a sorprender a sus admiradores al ... «La Opinión, Mai 16»
5
Apuñalada en el abdomen una mujer en Valladolid por el padre de …
Una mujer ha sido apuñalada en el abdomen, este jueves en Valladolid, al parecer por el padre de su hijo, después de sostener ambos una fuerte discusión, ... «Heraldo.es, Mai 16»
6
Movimientos para quemar grasa en el abdomen bajo
Mientras inhalas, comprimes el abdomen para conseguir que la cremallera suba algunos milímetros más; sin embargo, el esfuerzo es inútil… Desesperada ... «Salud180, Mai 16»
7
Evitan amputar la mano de un hombre haciéndole un 'bolsillo' en su …
Cirujanos pioneros han salvado la mano de un hombre y han evitado amputarla creando un 'bolsillo' dentro de su abdomen. Los médicos han decidido enterrar ... «Cuatro, Apr 16»
8
Una bebé boliviana tiene el corazón ubicado en el abdomen
La niña nació el 25 de febrero pasado en el centro médico de la ciudad de El Alto, donde fue sometida a unas cirugías que le permitieron sobrevivir y ... «RPP Noticias, Mär 16»
9
Un hombre fue asesinado de un disparo en el abdomen
Un hombre de 36 murió tras recibir un disparo en el abdomen durante la madrugada del sábado en el barrio Alto Mendoza de Ciudad. El hecho ocurrió ... «Diario Uno, Jan 16»
10
Motorizados matan a hombre de un balazo en el abdomen
Un hombre murió la noche de este domingo luego de recibir un balazo en el abdomen, cuando caminaba junto a su esposa por el barrio San Cristóbal, en ... «La Nación Costa Rica, Jan 16»

BILDER ÜBER «ABDOMEN»

abdomen

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abdomen [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abdomen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z