Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cesonario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CESONARIO AUF SPANISCH

ce · so · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CESONARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cesonario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CESONARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cesonario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cesonario im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Cesonario bedeutet Übernehmer. En el diccionario castellano cesonario significa cesionario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cesonario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CESONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CESONARIO

cesenés
cesenesa
cesible
cesio
cesión
cesionaria
cesionario
cesionista
cesolfaút
cesonaria
césped
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestada
cestaño
cestera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CESONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von cesonario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CESONARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cesonario cesionario curia philipica primero segundo tomo limita proposición hubiesen intervenido antes alguno tres casos susoreferidos porque entonces prefiere ibid ocurriendo cediente cobrar deuda fuese dichos nbsp donde trata juicios civiles cesonatio preferido cesión voluntaria después debe puede también librería escribanos abogados jueces salga fallida manera cedente obligar será cierto cobrable siéndolo todo parte pagará pueda costas gastos perjuicios esta causa febrero reformado anotado nario conocerá qual hace

Übersetzung von cesonario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CESONARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cesonario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cesonario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cesonario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cesonario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cesonario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cessionary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cesonario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cesonario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cesonario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cesonario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cesonario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cesonario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cesonario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cesonario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cesonario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cesonario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cesonario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cesonario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cesonario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cesonario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesonario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cesonario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cesonario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cesonario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cesonario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cesonario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cesonario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cesonario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cesonario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cesonario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CESONARIO»

Der Begriff «cesonario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.795 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cesonario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cesonario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cesonario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CESONARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cesonario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cesonario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cesonario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CESONARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cesonario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cesonario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
Se limita esi.a proposición , si hubiesen intervenido antes alguno de los tres casos susoreferidos , porque entonces prefiere el primero cesonario , ibid. Ocurriendo el cediente , y el cesonario á cobrar la deuda , si fuese antes de los dichos ...
Juan de Hevia Bolaños, 1783
2
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Ocurriendo el cediente , y el cesonatio á cobrar la deuda , si fuese antes de los dichos tres casos , es preferido el cediente de la cesión voluntaria , y después lo debe ser el cesonario , n. 10. Puede también el cediente , antes de los dichos ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
3
Librería de escribanos, abogados y jueces
salga fallida, por manera que el cedente se ha de obligar á que será cierto y cobrable, y á que no siéndolo en el todo ó parte , pagará al cesonario todo lo que no pueda cobrar con las costas, gastos y perjuicios que por esta causa se le  ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825
4
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
nario, y se conocerá á la de qual de los dos se hace , atendiendo á quien toca el peligro del crédito cedido , pues á la de este pertenece principalmente; (a) bien que á veces suele efectuarse por utilidad del cedente y con riesgo del cesonario  ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802
5
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 2
pagará al cesonario todo lo que no pueda cobrar con las costas , gastos y perjuicios que por esta causa se le originen. (1) Este es el verdadero modo de asegurar al cesonario, aunque puede pactarse otra cosa. (a) Tambien ha de . obligarse ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
6
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
Si subrogo al cesonario en su lugar , y le transfiere toda la espe- nanza , y exercicio de la acción , ó le constituye dueño , y Pr§? curador aftor e.n su propio negocio , ó jura no contravenir la •cesión i y entonces , aunque ninguno de los casos ...
José Febrero, 1797
7
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
guna acciofí tiene ya que ceder; (i) y asi quando el dinero no parece al tiempo de la cesión , no se ha de decir que está hecho antes el p3go , sino que se hará, (.a) Y lo segundo , que para pedir execucion el cesonario contra el deudor, si la ...
José Febrero, 1786
8
T. III y VI de la obra (IV, 538 p.)
se hizo por comodidad del cesonario, se distinguen tres casos. £] primero, quaado después de hecha ningún derecho quedó al cedente , en el qual nada de Jo expuesto podrá practicar , y sí lo practicare-, se le podrá repeler por la excepción ...
José Febrero, 1818
9
([4], 563 p.)
mente se origina de alguna obligación , y el de útil porque viene de la directa , y de equidad se concede al cesonario en 'quien no se puede transferir la directa, por estar radicada ea la persona del cedente , de tal suerte que no se puede ...
José Febrero, 1817
10
T. IV y VII de la obra (IV, 388 p.)
En este caso se tendrá presente lo primero , que el ccdente no está obligado á resarcir ni satisfacer al cesonario los gastos que hizo en el pleyto sobre la exacción del crédito cedido , no obstante el pacto en contrario , quando el pleyto se ...
José Febrero, 1818

BILDER ÜBER «CESONARIO»

cesonario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cesonario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cesonario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z