Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cespitoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CESPITOSO

La palabra cespitoso procede del latín caespes, -ĭtis, césped.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CESPITOSO AUF SPANISCH

ces · pi · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CESPITOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cespitoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CESPITOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cespitoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cespitosa

Cespitosa

Eine Cespitosa ist eine Pflanze kurzer Rhizome, die dichte Wälder wachsen und deren Innovationen sich neben den Stielen des Vorjahres entwickeln. Una cespitosa es una planta de rizomas cortos que crecen dando matas densas y cuyas innovaciones se desarrollan próximas a los tallos del año anterior.

Definition von cespitoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cespitoso im Wörterbuch wächst in Form von Gras. En el diccionario castellano cespitoso significa que crece en forma de la hierba del césped.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cespitoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CESPITOSO


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
cuitoso
cui·to·so
deleitoso
de·lei·to·so
espiritoso
es·pi·ri·to·so
espitoso
es·pi·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
niquitoso
ni·qui·to·so
pepitoso
pe·pi·to·so
piritoso
pi·ri·to·so
pituitoso
pi·tui·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
selenitoso
se·le·ni·to·so
tronitoso
tro·ni·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CESPITOSO

cesionario
cesionista
cesolfaút
cesonaria
cesonario
césped
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cesta
cestada
cestaño
cestera
cestería
cesteril
cestero
cestiario
cesto
cestodo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CESPITOSO

aparatoso
apestoso
correntoso
dificultoso
eritematoso
espantoso
gustoso
latoso
matoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
revoltoso
talentoso
tormentoso
ventoso
vistoso

Synonyme und Antonyme von cespitoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CESPITOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cespitoso cespitosa planta rizomas cortos crecen dando matas densas cuyas innovaciones desarrollan próximas tallos año anterior crece forma hierba césped comunidades vegetales mexico propuesta para bioma herbazal series formaciones pastizales xerófilos incluye secundarios sucesionales tipos vegetación pastizal arbustos bases botánico ecológicas restauración stipa tenacissima cuchillo giménez gómez espartales stipion tenacissimae iberonorteafricana hemicriptófito taeniatherum caput medusae nevski balsa aguililla nbsp periódico sociedad médico quirúrgica cádiz thallo cinerescenti subtus nigro venoso eminenter canaliculato laciniis linearibus curale dichotomis apicibus attenuatis subulatis

Übersetzung von cespitoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CESPITOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von cespitoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cespitoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cespitoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丛生
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cespitoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cespitoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cespitose
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cespitose
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cespitose
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cespitosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cespitose
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cespiteuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cespitose
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cespitose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cespitose
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cespitose
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cespitose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cespitose
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cespitose
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cespitose
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cespitose
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cespitosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cespitose
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cespitose
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cespitose
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cespitose
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cespitose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cespitose
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cespitose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cespitoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CESPITOSO»

Der Begriff «cespitoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cespitoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cespitoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cespitoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CESPITOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cespitoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cespitoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cespitoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CESPITOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cespitoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cespitoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
... BW) Bioma: Herbazal Series de formaciones: pastizales xerófilos (incluye pastizales secundarios sucesionales). Formaciones vegetales (tipos de vegetación) Pastizal cespitoso (BSK, BSK', Cx' ) Pastizal cespitoso, con arbustos (BSK, Cx').
Francisco González Medrano, 2004
2
Bases botánico-ecológicas para la restauración de la ...
Stipa tenacissima L. 30SWF3885, Bco. del Cuchillo, 700 m, E. Giménez & F. Gómez. Espartales. Stipion tenacissimae. Iberonorteafricana. Hemicriptófito cespitoso. FF. Taeniatherum caput-medusae (L.) Nevski 30SWF1878, Balsa del Aguililla, ...
Esther Giménez Luque, 2004
3
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz
Thallo cespitoso cinerescenti, subtus nigro venoso eminenter canaliculato laciniis linearibus ac- curale dichotomis apicibus attenuatis aut subulatis, margi- gine dense echinato ; Jibris atris ramosis rigidis erectisque. Scutellis fusco.rubris  ...
4
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
L. Thallus cespitoso derecho , casi cartilaginoso, de color aceitunado castaño , mas blanco por debajo , con lacinias oo-fidas, un poco acanaladas , dentado- pestañosas , las fértiles dilatadas ; apotecios deprimidos , planos , concolores y ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
5
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
L. Thallus cespitoso derecho , casi cartilaginoso, de color aceitunado castaño , mas blanco por debajo , con lacinias oe-fidas, un poco acanaladas , dentado- pestafiosas , las fértiles dilatadas ; apotecios deprimidos, planos, concolores y con ...
Pedro Bassagaña, 1859
6
Enciclopedia ilustrada de los cactus y otras suculentas
Antonio Gómez Sánchez. Sulcorebutia alba Rausch Sulcorebutia alba Rausch - flores- ' Cacto enano globoso con el ápice deprimido, primero solitario pasando con la edad a cespitoso, de 3 cm de altura por 3,5 cm de diámetro. Epidermis ...
Antonio Gómez Sánchez, 2006
7
Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...
Astivcarynia iirostachys Buriet Cofán: etsoje [357| Árbol cespitoso, espinoso; tronco hasta 5 m de alto; raices adventicias in- conspicuas. Hojas de 5 m de largo, vainas persistentes en los nudos, pinnas alternas, envés blanquecino con un ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995
8
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Secc. 2. Borreka. Ach. Receptáculos pedîcelados. — Thalus cartilaginoso , estoposo interiormente con lar lacinias frecuentemente acanaladas por debajo jr pestaño- sas en la margen. P. Ciliaris. DC. Thalos cespitoso ramoso verdoso garzo, ...
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
9
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Se utiliza a veces en mezclas de césped fino, aunque no se mezcla bien. No debe cortarse a menos de 18 mm. – El ballico o raygras inglés (Lolium perenne) es una especie de hoja ancha, porte suelto y cespitoso, que crece bien en casi ...
10
Jardineros.temario General.ebook.
El ballico o raygras inglés (Lolium perenne) es una especie de hoja ancha, porte suelto y cespitoso, que crece bien en casi cualquier tipo de suelo. Resulta particularmente adecuado para los suelos pesados y resiste muy bien el desgaste.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CESPITOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cespitoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camomilla, i benefici per la nostra salute
La pianta ha radici a fittone e un portamento cespitoso e mediamente ha un'altezza di circa 50 cm. Si tratta di un cespuglio molto profumato. I fiori sono riuniti in ... «Notizie365, Mär 16»
2
Chiodini e pioppini
Gambo lungo fibroso ornato da un anello persistente, cresce cespitoso o in esemplari isolati. Cresce in autunno su ceppi di diverse latifoglie e conifere. «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Dez 15»
3
VivereVerde: Viola del pensiero, il fiore che resiste al freddo
Le viole hanno un portamento eretto e cespitoso, producono piccoli cespugli di foglie, alti 15/30 cm, da cui spuntano numerosi fiori singoli, portati da piccioli ... «Vivere Pesaro, Nov 15»
4
Encuentran la rara 'caña judía' en la Vega Baja del Segura (Murcia)
... en el río, se trata de una planta autóctona y no agresiva de crecimiento cespitoso que probablemente haya sido desplazada por su pariente invasora. «ECOticias.com, Jan 15»
5
Una molecola nella barbabietola da zucchero per evitare trasfusioni ...
La barbabietola da zucchero, a portamento erbaceo e cespitoso, presenta un fusto angoloso, eretto e molto ramificato.La radice è grossa, carnosa, tipicamente ... «Caserta News, Nov 14»
6
Calancola: piccola, facile e forte
La maggior parte è caratterizzata da aspetto cespitoso, consistenza erbacea e dimensioni contenute; mentre alcune, poco diffuse nel nostro Paese, ... «Cose di Casa, Feb 14»
7
Embrapa Gado de Corte lança BRS Zuri na Dinapec em Campo ...
Ele recomenda que o manejo da BRS Zuri seja sob pastejo rotacionado, devido ao crescimento cespitoso da planta. Assim como as cultivares Tanzânia e ... «Agora MS, Feb 14»
8
Aloe: facile, bella e utile
Appartenente alla Famiglia delle Aloaceae, il genere annovera diverse specie, tutte caratterizzate da aspetto cespitoso, con una rosetta di foglie più o meno ... «Cose di Casa, Jan 14»
9
Effetto arredo con le felci da interni
La felce più presente negli appartamenti è la Nephrolepis exaltata, pianta dall'aspetto cespitoso, dotata di numerose fronde ricurve verso l'esterno, a partire da ... «Cose di Casa, Nov 13»
10
Preziosi asparagi di mare: la Salicornia
La pianta ha un portamento cespitoso, formante un cespuglio fittamente e irregolarmente ramificato fin dalla base. L'altezza, in genere di pochi decimetri, può ... «Mediterranews, Mär 13»

BILDER ÜBER «CESPITOSO»

cespitoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cespitoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cespitoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z