Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chaima" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAIMA AUF SPANISCH

chai · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chaima kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHAIMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chaima» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chaima

Chaima

Die Chaimas waren ein venezolanisches Volk, das heutzutage ausgestorben ist. Sie lebten im Nordosten von Venezuela. Alexander von Humboldt beschrieb seinen Brauch in seinem Werk "Reise in die Äquinoktialregionen". Am Ende des achtzehnten Jahrhunderts lebten die Chaimas nicht nur in Missionen, sondern in den Sabanas, um die Hauptstädte und an der Küste. Fast alle 15.000 Eingeborenen der Missionare der Kapuziner-Missionare von Aragonien im nordöstlichen Venezuela waren Chaimas. Ursprünglich lebten die Chaimas in ziemlich warmen Gebieten, aber viele mussten den Mönchen in den Missionen des Gebietes von Caripe folgen. Los chaimas eran un pueblo indígena venezolano hoy en día extinto. Vivían en el Noreste de lo que era Venezuela. Alexander von Humboldt describió sus costumbres en su obra 'Viaje a las Regiones Equinocciales'. A finales del siglo XVIII vivían los chaimas no solo en misiones, sino en las Sabanas, alrededor de los principales pueblos y en la costa. Casi todos los 15 mil indígenas de las misiones de los misioneros capuchinos aragoneses en el Noreste de Venezuela eran chaimas. Originalmente, los chaimas vivían en zonas bastante cálidas, pero muchos tuvieron que seguir a los monjes en las misiones de la zona de Caripe.

Definition von chaima im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Chaima im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes gesprochen, das im Nordosten von Venezuela lebt. Eine andere Bedeutung von Chaima im Wörterbuch bezieht sich auf Chaima. Chaima ist auch der karibische Dialekt der Chaimas. La primera definición de chaima en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita al nordeste de Venezuela. Otro significado de chaima en el diccionario es perteneciente o relativo a los chaimas. Chaima es también dialecto caribe de los chaimas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chaima» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAIMA


autoestima
au·to·es·ti·ma
caima
cai·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
cuaima
cuai·ma
desestima
de·ses·ti·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
intima
in·ti·ma
jaima
jai·ma
lima
li·ma
pantomima
pan·to·mi·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
taima
tai·ma
tarima
ta·ri·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAIMA

chaguí
chagüís
chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai
chaira
chairo
chaise longue
chaitenina
chaitenino
cha
chajazo
chajuán
chajuanado
chal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAIMA

anónima
bellísima
décima
enésima
íntima
lágrima
lástima
legítima
marítima
máxima
mínima
óptima
penúltima
pésima
próxima
santísima
séptima
última
undécima
víctima

Synonyme und Antonyme von chaima auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chaima chaimas eran pueblo indígena venezolano día extinto vivían noreste venezuela alexander humboldt describió costumbres obra viaje regiones equinocciales finales siglo xviii solo misiones primera lengua española dice individuo amerindio habita nordeste otro perteneciente relativo chaima también dialecto caribe guácharo etnología oriente transformando escuela comunidades aprendizaje niña dulce despierta estudia sexto primaria comunidad donde hermano pequeño marouan gustaría universidad para médica nbsp lingüística venezolana otros escritores único objetivo completar este trabajo recordar nombres escribieron algo pongo aquí tantas veces citado josé carabantes quien sólo introducción prehispánica culturas confesonario pobo tanto mata quot misión cumaná

Übersetzung von chaima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von chaima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chaima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaima» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chaima
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chaima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chaima
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chaima
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CHAIMA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chaima
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chaima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chaima
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chaima
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chaima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chaima
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chaima
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chaima
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chaima
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chaima
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chaima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chaima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chaima
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chaima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chaima
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chaima
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chaima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chaima
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chaima
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chaima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chaima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAIMA»

Der Begriff «chaima» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chaima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaima».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAIMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chaima» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chaima» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaima auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Transformando la escuela: las comunidades de aprendizaje
Chaima es una niña dulce y despierta. Estudia sexto de primaria en una comunidad de aprendizaje, donde también estudia su hermano pequeño, Marouan. Dice que le gustaría ir a la universidad para ser médica, que en el pueblo de su ...
‎2006
2
Lingüística indígena venezolana y los misioneros capuchinos
OTROS ESCRITORES Con el único objetivo de completar este trabajo y recordar los nombres de los misioneros capuchinos que escribieron algo en lengua chaima, pongo aquí el del tantas veces citado P. José de Carabantes, de quien sólo ...
Buenaventura (de Carrocera, O.F.M.Cap.), 1981
3
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
El Confesonario chaima del P. Pobo. Tanto el P. La Mata ("Misión de Cumaná", III, pág. 280) como el P. Torrelosnegros m se refieren al perfecto conocimiento de la lengua chaima que tuvo el P. Pobo y al claro y compendioso "Confesonario" ...
Fernando Arellano, 1987
4
El lexicógrafo inadvertido: Alejandro de Humboldt y su ...
Estos, en el listado chaima, además de anotar la unidad en esta lengua, consigna la equivalencia, como si fuera la definición, en lengua española: Ure, yo; Tuna, agua; Conopo, lluvia; etc. El listado tamanaco, por su parte, sólo consigna las ...
Francisco Javier Pérez, 2005
5
Revista de educación no 353. Identidad y educación
Chaima (Ch): No acaba d'integrar—se... encara no esta ben integrada aquí, falta anys... Julián (J): Una cosa es vivo aquí y la otra... Ch: Vives aquí y eres de Colombia, nadie te lo quita, pero eres también de aquí porque vives aquí. B: Pero yo ...
Ministerio de Educación
6
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
El último censo de 2001-2002 mostró el resurgimiento de algunos pueblos que habían sido eliminados de los censos anteriores —los chaima, kumanagoto, piritugoto, waikeri, ayamanes, caquetíos, timotes— (Mattéi-Muller, M. C., 2006).
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008
7
Salud indígena en Venezuela
Algunos de estos grupos (Caquetío, Chaima, Píritu) han reaparecido en los censos nacionales y en la bibliografía antropológica después de décadas de silencio17. Por otra parte, habrían también en Apure indígenas U'wa-Tunebo y hasta ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Paria. Guarauna, y Chaima: son dialectos caribes. sacadas de un manuscrito existente en poder de Fr. Clemente Armilla , Ex-definidor general de los PP. capuchinos. El manuscrito se intitula así: "Relacion delas conversiones de capuchinos ...
Lorenzo Hervás, 1800
9
Boletín
Para nosotros es notable el fuerte cambio cultural inducido por la evangelización ; trastocando la estructura social caribe e implantando un orden ajeno o extraño, que desconoció a todas luces, el liderazgo chaima y la autonomía política de ...
10
Los indigenismos en el Viaje y descripción de las Indias ...
Voz del caribe continental: chaima, cumanagoto y palenque. Figura en Aguado y Castellanos. Vid. curaca. la. doc. LAS CASAS (1561). PICHIPURO: « . . .asan el maíz sobre una tortera, después lo muelen un poco y lo ponen a cocer con ...
Luciana de Stefano, Universidad Central de Venezuela. Fondo Editorial de Humanidades y Educación, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAIMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chaima im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teatro di Verzura Ospite Chaima Fatihi martedì 19 luglio ore 21
Da Parigi a Nizza, i terroristi, inneggiando ad Allah, hanno seminato morte e paura negli ultimi mesi, ma qual è la reazione dei tanti musulmani che vivono oggi ... «Verde Azzurro Notizie, Jul 16»
2
Eight years on, police still search for Chaima Slim
Chaima continues to be listed worldwide as a Missing Person on Interpol's databases. This in effect means that the RGP will be alerted in the event of any ... «Gibraltar Chronicle, Jul 16»
3
L'assassin de la petite Chaima condamné à la peine capitale
L'auteur de l'assassinat de la petite Chaima, 8 ans, dans la région de Mehelma en 2012, a été condamné ce mercredi à la peine capitale par le tribunal criminel ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jun 16»
4
Maduro entregó títulos de tierras indígenas a comunidades Chaima ...
Caracas 02 de junio de 2016.- El Primer Mandatario Nacional, Nicolás Maduro entregó títulos de tierras a etnias indígenas concentradas a las afueras del ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»
5
Ralph Dutli: Poslední cesta Chaima Soutina
Prudkým pohybem zabouchli dvě křídla černých zadních dveří. Ostré cvaknutí, jako když se natáhne zbraň, suché zapadnutí do čekajícího zámku. Auto sebou ... «Hospodářské noviny, Mai 16»
6
Dutli, Ralph Poslední cesta Chaima Soutina
Pohřební vůz vyklouzl jako černé těžké sáně do francouzské letní krajiny, jel přes nejméně nápadný most nad Saumurem rozmarnou krajinou kolem Loiry ... «iLiteratura, Mai 16»
7
lutte Chaima Khamira : mon sport, ma passion
Tout le club de lutte sarregueminois est fier d'elle. La minime Chaima Khamira est devenue championne de France à Châlons-en-Champagne. Et la jeune . «Le Républicain Lorrain, Mär 16»
8
Chamangwana tight-lipped on Chaima move
Chamangwana tight-lipped on Chaima move ... refused to comment on the reports linking the club with a move for Nyasa Big Bullets goalkeeper Owen Chaima. «Malawi24, Mär 16»
9
Activan acciones para rescatar y reimpulsar lenguas de nuestros ...
“Desde hace muchos años el pueblo Chaima y Cumanagoto no usan su idioma. Pero el chaima está en proceso de revisión con los materiales escritos de la ... «Correo del Orinoco, Mär 16»
10
Impulsan declaratoria de la cueva del Guácharo como Patrimonio ...
Con la idea de socializar con el pueblo Chaima de Caripe la posibilidad de declarar la Cueva del Guácharo y cuevas aledañas, como Patrimonio Cultural de ... «Correo del Orinoco, Feb 16»

BILDER ÜBER «CHAIMA»

chaima

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaima [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chaima>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z