Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chicoca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHICOCA AUF SPANISCH

chi · co · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHICOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chicoca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHICOCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicoca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chicoca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chicoca im Wörterbuch Spanisch ist klein. Eine andere Bedeutung von Chicoca im Wörterbuch ist auch ein kleines Kind. La definición de chicoca en el diccionario castellano es de pequeña estatura. Otro significado de chicoca en el diccionario es también niño pequeño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicoca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHICOCA


aroca
ro·ca
barroca
ba·rro·ca
bicoca
bi·co·ca
boca
bo·ca
broca
bro·ca
carioca
ca·rio·ca
choca
cho·ca
coca
co·ca
foca
fo·ca
loca
lo·ca
macoca
ma·co·ca
mandioca
man·dio·ca
moca
mo·ca
oca
o·ca
poca
po·ca
roca
ro·ca
soca
so·ca
toca
to·ca
troca
tro·ca
zafacoca
za·fa·co·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHICOCA

chiclear
chiclero
chicloso
chico
chicoco
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo
chicorro
chicorrotín
chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHICOCA

abreboca
bloca
caroca
chuchoca
doca
época
equívoca
fiestoca
inequívoca
judoca
maloca
masoca
miloca
noca
recíproca
tapaboca
tapioca
unívoca
yudoca
zoca

Synonyme und Antonyme von chicoca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHICOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chicoca pequeña estatura otro también niño pequeño cuentos dictadura verdad solo flaca otra más ríe harto potable digo éste viste loco tenemos volá mejor compramos cerveza mete lucky boca siempre serio porque como indio nbsp infancia rota testimonio guías para descubrir tratar existen muchas ayudas excelente película árbol chicoca organización mexicana yaocíhuatl enseña través títeres conceptos básicos prevención abuso sexual cartillas blanco móvil aparecen flacas pasan serias bandejas sentarse frente gordas anteojudo miran quiere cosa reojo

Übersetzung von chicoca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHICOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von chicoca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chicoca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chicoca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chicoca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chicoca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chicoca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chicoca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chicoca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chicoca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chicoca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chicoca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chicoca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chicoca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chicoca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chicoca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chicoca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chicoca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chicoca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chicoca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chicoca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chicoca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chicoca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chicoca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chicoca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chicoca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chicoca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chicoca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chicoca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chicoca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chicoca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHICOCA»

Der Begriff «chicoca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chicoca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chicoca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chicoca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHICOCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chicoca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chicoca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chicoca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHICOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chicoca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chicoca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos en dictadura
Y la verdad solo una es flaca, la otra, la que más se ríe, una chicoca harto potable. Le digo a éste -Viste loco, ya tenemos volá, y mejor compramos otra cerveza-. Se mete un Lucky a la boca, siempre serio, porque eso sí, es como indio y me ...
Ramón Díaz Eterović, Diego Muñoz Valenzuela, 2003
2
La infancia rota: testimonio y guías para descubrir y tratar ...
Existen muchas ayudas como la excelente película El árbol de Chicoca de la organización mexicana Yaocíhuatl que enseña a través de títeres los conceptos básicos de prevención del abuso sexual, y muchas cartillas y cuentos que se les  ...
Isabel Cuadros Ferré, Martha Ordóñez Vera, 2006
3
Blanco móvil
En eso aparecen dos flacas, pasan muy serias con sus bandejas y van a sentarse al frente de las gordas y el anteojudo, nos miran, como que no quiere la cosa, de reojo, y la verdad sólo una es flaca, la otra, la que más se ríe, una chicoca ...
4
Informe Anual 2012 de Amnistía Internacional. El estado de ...
En marzo, Armando Chicoca, corresponsal de Voice ofAmerica, fue declarado culpable de difamación y condenado a un año de cárcel. Los cargos guardaban relación con dos artículos que había escrito relativos a denuncias de acoso ...
Amnistía Internacional
5
Personal Estereo Y Los Gusanos Star
... deseas, chicoca? Alejandra tragó saliva: —Estoy buscando la dirección de un alumno del 1° Medio C. Se llama Julio Bordoli. La mujer se afirmó los anteojos y una sombra oscureció su rostro: ...
6
No queda tiempo
De mi corazón, de mi alma y de mi desventura. — Ji ji ji la chicoca, y la otra —Lo siento, pero no recuerdo cuándo, cómo, ni dónde...? Sí, la atajo, pero podemos beber una cerveza, conocernos mejor, junto con eso inicio el gesto de sentarme.
Jorge Calvo, 1985
7
Andar con cuentos: nueva narrativa chilena, 1948-1962
Ji jiji la chicoca, y la otra — Lo siento, pero no recuerdo cuándo, cómo, ni dónde. . .? Sí, la atajo, pero podemos beber una cerveza, conocernos mejor, junto con eso inicio el gesto de sentarme. Pero la flaca muy seria — Mira, nos gustaría ...
Diego Muñoz Valenzuela, Ramón Díaz Eterović, 1992
8
Los hermanos Barrientos: poema en verso
77 — Hace que a Juana, Chicoca, la aleje de ese camino, luego a su gente previno de que estén bien atentos" y, después, sin miramientos hace cara a su destino. Y de pronto el estampido de los trabucos estalla como si fuera metralla y  ...
Ángel Amante, 19
9
Valparaíso
Sí, sé que es una actitud más bien fea, pero desde chicoca yo... Desde ese instante importante nada más nos paró, pues lanzado el temita de la infancia, del pasado, del recuerdo deseado y provocado, nos fuimos situando como dos ...
Oscar Wittke, 1994
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Tomarlo à cueítas , artu chicoca ; y fe dize comunmente relpefto de vn hombre con otro ; como también , chicoa eraman , llevarlo à cueftas. Acuitarle , perderle de animo .coitadu eguitea , errua galt zea , beldurtzea. Lat. Deterreo , es.
Manuel de Larramendi, 1745

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHICOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chicoca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Namibe: Lançada campanha de prevenção da febre-amarela
Namibe: Lançada campanha de prevenção da febre-amarela. junho 07, 2016. Armando Chicoca. Partilhe. Partilhe no Facebook · Partilhe no Twitter · Enviar por ... «Voz da América, Jun 16»
2
Implementan en escuelas el taller Árbol de Chicoca
Explicó que el video sobre el “Árbol de Chicoca” es una herramienta metodológica ideal para que los infantes sepan identificar si son víctimas de este problema ... «Sipse.com, Dez 14»
3
Previenen abuso infantil con 'Árbol de Chicoca'
La Coordinadora de Atención a la Población Vulnerable, Mónica Marrufo González, explicó que el "Árbol de Chicoca" es un material pedagógico dirigido a ... «Sipse.com, Nov 14»
4
Instruyen a niñez sobre los abusos deshonestos para evitar ser ...
En esta reunión con estudiantes se proyectó el video "El árbol de la chicoca", el cual expone ejemplos de cómo un niño puede convertirse en víctima de abusos ... «La Prensa, Mär 11»

BILDER ÜBER «CHICOCA»

chicoca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chicoca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chicoca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z