Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chicuije" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHICUIJE

La palabra chicuije procede del náhuatl xococ, agrio, e ihiotl, soplo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHICUIJE AUF SPANISCH

chi · cui · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHICUIJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chicuije ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHICUIJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicuije» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chicuije im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chicuije im Wörterbuch Spanisch ist tufo. Eine andere Bedeutung von chicuije im Wörterbuch ist auch Stink. La definición de chicuije en el diccionario castellano es tufo. Otro significado de chicuije en el diccionario es también hedor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicuije» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHICUIJE


acije
ci·je
alarije
a·la·ri·je
alebrije
a·le·bri·je
amasije
a·ma·si·je
arije
ri·je
despije
des·pi·je
dije
di·je
embije
em·bi·je
güije
güi·je
larije
la·ri·je
mije
mi·je
pije
pi·je
pijije
pi·ji·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHICUIJE

chico
chicoca
chicoco
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo
chicorro
chicorrotín
chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote
chicuelina
chícura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHICUIJE

aprendizaje
deje
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
traje
viaje

Synonyme und Antonyme von chicuije auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHICUIJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chicuije tufo otro también hedor nuevo costarriqueñismos oriental golfo nicoya nombre pájaro campylorhynchus rufinucha chicopipe guanacaste abeja produce miel comestible chicuí cruz mismo chocuije quot nayuribas poemas regionales guanacastecos lengua madre foto familia cangrejos pegados entre escamas levantadas como cáscaras echaba trompa chorreando algas moco negruzco sacando tiempo aliento afuera sentía salía fernando

Übersetzung von chicuije auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHICUIJE

Erfahre, wie die Übersetzung von chicuije auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chicuije auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chicuije» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chicuije
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chicuije
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chicuije
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chicuije
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chicuije
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chicuije
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicuije
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chicuije
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chicuije
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chicuije
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chicuije
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chicuije
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chicuije
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chicuije
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chicuije
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chicuije
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chicuije
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chicuije
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chicuije
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chicuije
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chicuije
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chicuije
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chicuije
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chicuije
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chicuije
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chicuije
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chicuije

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHICUIJE»

Der Begriff «chicuije» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chicuije» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chicuije
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chicuije».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHICUIJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chicuije» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chicuije» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chicuije auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHICUIJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chicuije in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chicuije im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... oriental del golfo de Nicoya) [Orn.] Nombre de pájaro (Campylorhynchus rufinucha). chicopipe f. (Guanacaste) [Ent.] Nombre de abeja que produce una miel comestible. chicuí m. (La Cruz de Guanacaste) Lo mismo que chocuije. chicuije m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
La foto de familia
... de cangrejos, pegados entre las escamas levantadas como cáscaras y que echaba por la trompa, chorreando algas y moco negruzco, sacando, al mismo tiempo, su aliento afuera, que uno sentía ese chicuije feo que salía de 238 Fernando ...
Fernando Silva, 2005
3
El solar de las siete hierbas: novela
Periódicos y revistas hicieron de silabario, hasta llegar a los libros rescatados del chicuije del moho de muchos años idos. Amontonados, del mismo modo que muebles, vitrola y un tanate de discos, el abandono los había cubierto de ...
Zoraida Ugarte, 2006
4
Introducción al habla nicaragüense
... lo achiotado, etcétera; es el olfato catalogando nuevas categorías de olores, como olisco, chocho, chicuije, etcétera. Y, como hablar es filosofar, es el mundo de pensamientos y concepciones de la vida y del cosmos que fueron formando la ...
Carlos Mántica, 1997
5
América Latina: noticiário de imprensa
N.H.S.G.). Chichigua — (Et. Náhuatl) — Nodriza (N.H.). Chichimecas — (Et. ?) — Baile indígena que se efectúa el día de la Virgen de la Merced; lo bailan dos escuadrillas de ocho niñas cada una. (S). Chicuije — (Et. ?) — Transpiración de la ...
6
Sacanjuches: cuentos guanacastecos
Hombre de baja estatura y generalmente grueso a la vez. Chavala. Moza. Chele. Muy blanco. Chibola. Lobanillo, tumor esférico; por metáfora, chichón. (Tal vez del maya: txibol: protuberancia, o del náhuatl: chipoctli: tumor, pelota). Chicuije.
Aníbal Reni, 1976
7
Vocabulario popular nicaragüense
Chema Chendo, a Chente, a Chepe, a Chepita Cheque sinfónico Chequear Cheque ra Chereque Cheto, a Chévere Chibeto Chibola Chibolón, a Chiclán Chiclazo Chico, a Chicoché Chicopipe Chicuije Chicuís Chicuitoso, a - José María ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
8
Juegos de azar y otros relatos
La brisa de la bahía se dejaba venir con un sabor salobre y un olor a chicuije insoportable. Mientras la casa se hundía en las sombras, las ventanas abiertas dejaban ver la espesura de la niebla del mar y los pequeños saltos oscuros del ...
Manuel Martínez, 1995
9
Atentado en el río
... todavía conservaban su plenitud virginal: Sus bosques, sus animales salvajes, sus paisajes originales; las aves marinas anidando en los árboles de la costa, blanqueando las piedras con sus cagadas, con el tufo a chicuije de sus pichones  ...
Julio Centeno Gómez, 2000
10
El Español de Guanacaste
Nombre de abeja que produce una miel comestible. CHICUIJE, CHOCUUE, CHUCUIJE m. Olor característico de algunos productos animales, en particular el del huevo o el almizcle. CHICUÍ m. Lo mismo que chocuije. Registrada en La Cruz.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chicuije [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chicuije>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z