Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cizañador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIZAÑADOR AUF SPANISCH

ci · za · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIZAÑADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cizañador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CIZAÑADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cizañador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cizañador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cizañador im Wörterbuch ist Tartar. En el diccionario castellano cizañador significa que cizaña.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cizañador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIZAÑADOR


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
empuñador
em·pu·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
enseñador
en·se·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
leñador
le·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor
viñador
vi·ña·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIZAÑADOR

vicamente
vico
civil
civilidad
civilista
civilización
civilizador
civilizadora
civilizar
civilmente
civismo
cizalla
cizalladura
cizallar
cizaña
cizañadora
cizañar
cizañear
cizañera
cizañero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIZAÑADOR

abañador
arrebañador
buscador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
encizañador
enmarañador
escrutiñador
guadañador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

Synonyme und Antonyme von cizañador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIZAÑADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cizañador cizaña colección documentos inéditos relativos érades este testigo respondió dicho gobernador señor servidor vuestra señoria quiero hacer hago deservir señoría sino pensar ello debo nbsp andais buscando cosas nuevas teniéndoos como hijo decis quereis pedir qué bien dijo tesorero diablo habia hecho daros cargo

Übersetzung von cizañador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIZAÑADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von cizañador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cizañador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cizañador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cizañador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cizañador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scepter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cizañador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cizañador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cizañador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cizañador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cizañador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cizañador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cizañador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cizañador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cizañador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cizañador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cizañador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cizañador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cizañador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cizañador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cizañador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cizañador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cizañador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cizañador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cizañador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cizañador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cizañador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cizañador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cizañador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cizañador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIZAÑADOR»

Der Begriff «cizañador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cizañador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cizañador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cizañador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIZAÑADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cizañador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cizañador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cizañador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIZAÑADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cizañador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cizañador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... é que érades un cizañador,» y que este testigo le respondió al dicho gobernador: «Señor, yo soy servidor de vuestra señoria, y lo que yo quiero hacer no lo hago por deservir á vuestra señoría, sino por pensar que en ello hago lo que debo ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1868
2
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... é que érades un cizañador,» y que este testigo le respondió al dicho gobernador: «Señor, yo soy servidor de vuestra señoría, y lo que yo quiero hacer no lo hago por deservir á vuestra señoría, sino por pensar que en ello hago lo que debo ...
3
Colección de documentos inéditos relativos al ...
... que andais buscando cosas nuevas, teniéndoos como á un hijo, que decis que quereis pedir no sé qué? bien me dijo á mí el tesorero que vos érades el diablo y que el diablo me habia hecho daros este cargo, é que érades un cizañador,» ...
4
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... é que érades un cizañador,» y que este testigo le respondió al dicho gobernador: «Señor, yo soy servidor de vuestra señoria, y lo que yo quiero hacer no lo hago por deservir á vuestra señoria, sino por pensar que en ello hago lo que debo ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza
5
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
quise decir Que os vereis presto viudo. x. — ( Anónimo. ) Entremetido es amor, No escapará de enfadoso, Y mas siendo mentiroso , Cbismoso y cizañador, Insolente , mal criado , Astuto, falso, malvado, Perseguidor general Desde el que  ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
6
Tesoro de los Romanceros y cancioneros españoles
Que presto os vereis cornado ; ¡ Ay Jesus ! — quise decir Que os vereis presto Viudo. x. — ( Anónimo. ) Entremetido es amor , No escapará de enfadoso , Y mas siendo mentiroso , Chismoso y cizañador , Insolente , mal criado , Astuto, falso, ...
Eugenio de OCHOA, 1840
7
Carcel de Amor
... uida porferuirte dehdigo te que fer a el mas leal cizañador que puedas haüar enel mundo. Requiero te contigo mifmo, pues eres obligado i fer ygual en derecho que enefte determines con la prua dencia que tunes y fentencits con lajufticia ...
Diego Fernández de San Pedro, 1553
8
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
—quise decir Que os vereis presto viudo. x. — ( Anónimo. ) Entremetido es amor, No escapara de enfadoso, Y mas siendo mentiroso , Chismoso y cizañador, Insolente. mal criado , Astuto, falso, malvado, Perseguidor general Desde el que  ...
Eugenio de Ochoa, 1838
9
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
... y afición que me deuian, con aborrecimiento declarado, de muerte me aborrccen,y perfigucn. л Por Jo quai, o Senor,fobre.eftepuçblo> y fobrc quien cizañador le turba poned vn mal juez que los-oprima, publico pecador que los defuelle, .
José de Valdivielso, 1623
10
Los maridos esclavos y el disimulo del mal: Dos libros en ...
Y si no conseguimos derrocarle, podemos desaparecer con nuestras familias y hacer llegar a otros Jefes narcos la información de que fue nuestro JEFE el cizañador de todos; así se enfrentarán entre ellos y se debilitarán. Incluso esto de ...
Víctor de Milans Cortés

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIZAÑADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cizañador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ángelus del Papa Francisco; el trigo y la cizaña
Todos sabemos que el demonio es un «cizañador», que siempre intenta dividir a las personas, a las familias, a las naciones y a los pueblos. Los criados ... «Ecclesia Digital, Jul 14»
2
'Jersey Shore' versión cañí y una final de 'Gran Hermano 12+1 ...
Hablando de la final, ganó quien dio juego, nos hizo reír, fue 'cizañador' alguna vez para que subiera el pan en la casa y quien posiblemente provocó la ruptura ... «La Voz Libre, Mai 12»
3
«En mi casa las reuniones de vecinos son en torno a un café»
Claro que los personajes tienen una vuelta de más para resultar cómicos, pero todos hemos conocido a algún cizañador en el edificio, al típico vecino que se ... «Hoy Digital, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cizañador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cizanador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z