Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clavelina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLAVELINA AUF SPANISCH

cla · ve · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLAVELINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clavelina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CLAVELINA


angelina
an·ge·li·na
antelina
an·te·li·na
argelina
ar·ge·li·na
camelina
ca·me·li·na
capelina
ca·pe·li·na
carmelina
car·me·li·na
chicuelina
chi·cue·li·na
cibelina
ci·be·li·na
felina
fe·li·na
isabelina
i·sa·be·li·na
manuelina
ma·nue·li·na
melina
me·li·na
mielina
mie·li·na
muselina
mu·se·li·na
navelina
na·ve·li·na
papelina
pa·pe·li·na
plastelina
plas·te·li·na
popelina
po·pe·li·na
telina
te·li·na
vaselina
va·se·li·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CLAVELINA

clavar
clavaria
clavario
clavazón
clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelito
clavellina
clavelón
claveque
clavera
clavería
clavero
claveta
clavete
clavetear
claveteo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CLAVELINA

adrenalina
canelina
caravelina
cardelina
carolina
cartulina
catalina
colina
cornelina
disciplina
gallina
gasolina
gibelina
illapelina
masculina
nefelina
niquelina
paulina
ranquelina
vitelina

Synonyme und Antonyme von clavelina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLAVELINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

clavelina andes vilcashuaman jardineria basica incluyen dianthus barbatus quot japonesa caryo phyllus clavel común plumarius todas especies citadas hábito perenne floración abundante gran variedad colorido aficiones fricciones planeta arte cuentos donde juan antonio ramírez hace sátira contemporáneo revolución solidaria más allá desarrollo sostenible clavelina leído bosques están desapareciendo ritmo alto deforestación millones hectáreas año desiertos avanzan casi mitad velocidad ralentizamos pasos miramos nbsp libro talleres

Übersetzung von clavelina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLAVELINA

Erfahre, wie die Übersetzung von clavelina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von clavelina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clavelina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

clavelina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

clavelina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clavelina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

clavelina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

clavelina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Clavelina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clavelina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clavelina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Clavelina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clavelina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Clavelina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

clavelina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

clavelina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clavelina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

clavelina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

clavelina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

clavelina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Clavelina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Clavelina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

clavelina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Clavelina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clavelina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

clavelina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clavelina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Clavelina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clavelina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clavelina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLAVELINA»

Der Begriff «clavelina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clavelina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clavelina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clavelina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLAVELINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clavelina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clavelina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clavelina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLAVELINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clavelina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clavelina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jardineria Basica No1
Se incluyen el Dianthus barbatus o "clavelina japonesa", el Dianthus caryo- phyllus o "clavel común7' y el Dianthus plumarius o "clavelina". Todas las especies citadas son de hábito perenne, floración abundante y gran variedad de colorido.
2
Aficiones y fricciones en el planeta del arte
Los cuentos donde Juan Antonio Ramírez hace una sátira del arte contemporáneo.
Clavelina Fuster, 2008
3
La revolución solidaria: más allá del desarrollo sostenible
CLAVELINA. - He leído que los bosques están desapareciendo a un ritmo muy alto por la deforestación: 14 millones de hectáreas por año. - Sí, y los desiertos avanzan a casi la mitad de esa velocidad. Ralentizamos los pasos, nos miramos y ...
Carlos de Castro Carranza, 2001
4
El libro de los talleres. Vol. XX
Clavelina? Flor! Flor!! Florito!!! exclamó Clavelina un tanto agitada por la carrerita , que suerte que viniste! sabes que hoy en la escuela la Señorita de tercero dijo que habrá concurso de manchas... mamá ya me dio las pinturas, practiquemos ...
Dunken Selecciones
5
La tonada: testimonios para el futuro
Enseñado por Natalia Arévalo San Fabián de Alico, 1955 La clavelina en el huerto Aunque llueva no se moja Agua cristalina y bella Un clavel que se deshoja. II Una niña iba jullendo Jullendo por no ser monja Agua cristalina y bella Un ...
Margot Loyola Palacios, 2006
6
El Acebuchal
Clavelina! ¡Clavelina! -decía a la cabra más sal- tarina. Era una hermosa tarde de aquel quince de septiembre. El Sol había perdido su plenitud, casi alcanzaba el poniente. El cabrerillo colocó su mano en la frente a modo de visera, como si ...
Jose Luis Lobo Moriche
7
Historia de un hombre que se creía Don Quijote
Celedonio pretendió aislarle descolgando el teléfono, pero, a poco, se presentaron en tropel Cholo, mister Pecas, Clavelina yTití. Componíanuna de lascuadrillas conlas que Manolo había compartido tres o cuatro de sus blancas y locas ...
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
8
Materia criminal forense: o tratado universal teórico y ...
hendida en ella, que supera á la superficie exterior del suelo , á manera de buega , medio palmo ; estando á todo presentes por testigos Josef Clavelina , sepulturero , y Francisco Clavelina , peon de albañil , vecinos de esta dicha villa , de ...
Senen Vilanova y Mañes, 1827
9
Colección teatro
... Clavelina, o no ser Clavelina? Clavelina. — Sí, ser Clavelina. Jim. — ¡My darling! (La abraza y la besa con efusión. Cuando las dos pobres furcias han logrado librarse de los americanos, Tulipán se muestra muy gozosa.) Tulipán. — Bueno ...
10
Las que tienen que alternar: obra en tres actos
Merlin your father. Tulipán. (Que ha cargado otra vez los vasos.) — ¿Cómo va eso? Clavelina. (Aparte.)— Le he llamado Mérito y se ha puesto tirante. Tulipán. — Claro. Y no te ha dado dos tiros de puro milagro. Lo que yo te dije era "darling ".
Alfonso Paso, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLAVELINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clavelina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Este jueves se presentará el libro 'Pescador de Corazones' en el ...
Este jueves, 14 de julio, se presentará el libro 'Pescador de Corazones' perteneciente a la escritora Clavelina Britez de la localidad de San Vicente. El libro será ... «TerritorioDigital.com, Jul 16»
2
Una flor, amiga de la clavelina y el alelí
De la flor de la amapola, será su mejor amiga, clavelina roja será su pasión, en el horizonte de la mar descolgará una africana canción. Percusionista y cantora ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
3
Flores comestibles: pétalos en la cocina
Caléndula (naranja, amarilla o morada), taco de reina, borraja azul y blanca, flores de lavanda, zucchini, viola o mostaza, clavelina, rosas, lonicera, alcaucil, ... «ElSol.com.ar, Jun 16»
4
Anuncian temporada de propuestas escénicas en teatros capitalinos
Se trata de una propuesta integrada por cuatro piezas coreográficas, curada por Pablo Madrigal Clavelina, la cual tiene como punto de partida el libro "Los ... «Terra México, Mai 16»
5
Paisajes submarinos: Clavelina y el vanadio
Pertenecen a la especie Clavelina lepadiformis. (Müller, 1776) que a su vez forma parte de un filo exclusivamente marino y muy evolucionado, los Cordados. «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Mai 16»
6
La Clavelina gana el mejor pincho del ajo con el helado 'Humo'
En una evolución de su elaboración, Pastelería La Clavelina ha merecido por el helado 'Humo' el trofeo Ajo de Plata al mejor pincho, patrocinado por la ... «La Rioja, Apr 16»
7
Somaf organiza un desfile a beneficio de Santa...
El Salón Onubense de Moda Actual Flamenca continuará el sábado con un desfile de diseñadores consagrados, a las 17:30, con Hugo Clavelina y José ... «Huelva Información, Feb 16»
8
Minutisas, el clavel del poeta
De nombre científico Dianthus barbatus, aunque supongo que les sonara mas clavel del poeta, minutisa o clavelina, es un clásico en el jardín, que podemos ... «La Nueva España, Feb 16»
9
Violencia de género: "Hace falta un cambio cultural"
A las 17.30 se presentó "Clavelina", la última novela de Eduardo Kovalivker. El libro cuenta la historia de una muchacha que vive en una isla caribeña, en la ... «Clarín.com, Feb 16»
10
Il killer dei mitili sta mietendo vittime nel mare di Umago
È l'alga Clavelina oblonga che sta colonizzando gli allevamenti ittici nella Baia di Canegra e si calcola che da qualche mese a questa parte abbia provocato la ... «Il Piccolo, Jan 16»

BILDER ÜBER «CLAVELINA»

clavelina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clavelina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/clavelina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z