Lade App herunter
educalingo
colaboracionista

Bedeutung von "colaboracionista" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COLABORACIONISTA AUF SPANISCH

co · la · bo · ra · cio · nis · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLABORACIONISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colaboracionista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLABORACIONISTA AUF SPANISCH

Collaborationismus

Das Wort colaboracionismo leitet sich von der französischen Collaborationniste ab, die dem alles zugeschrieben wird, was dazu beiträgt, mit dem Feind zu helfen oder zu kooperieren. Verstanden als eine Form des Verrats, bezieht sich auf die Zusammenarbeit der Regierung und der Bürger eines Landes mit dem Feind besetzen Kräfte. Die Haltung gegenüber dem Collaborationismus - der Kampf gegen den Eindringling - wird historisch durch die Widerstandsbewegung dargestellt. Die "Kollaborateure" sind in der Regel aus verschiedenen Gründen: durch ideologische Affinität, durch Sympathie für den Feind oder durch Zufall in Zielen, aber auch durch Zwang oder gar Angst. In anderen Fällen erwarten die Kollaborateure Gewinne, Bereicherungen oder Gefälligkeiten vom Feind zu gewinnen. Der Begriff wurde während der Republik Vichy im besetzten Frankreich eingeführt, von Marschall Pétain selbst, der in einer Radioadresse, die am 30. Oktober 1940 ausgesprochen wurde, die Franzosen ermahnte, mit dem Nazi-Eindringling zusammenzuarbeiten. Später hat das Wort die Haltung der Regierungen der europäischen Länder, die die Besatzung Nazi, während des Zweiten Weltkriegs unterstützt zu bezeichnen.

Definition von colaboracionista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kollaboration im Wörterbuch ist eine Person, die mit einem politischen Regime zusammenarbeitet, das von den meisten Bürgern als unpatriotisch betrachtet wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLABORACIONISTA

accionista · alpinista · antagonista · coleccionista · columnista · comunista · cronista · feminista · guionista · humanista · inversionista · maquinista · nutricionista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · sandinista · telefonista · tenista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLABORACIONISTA

cola · colaboración · colaboracionismo · colaborador · colaboradora · colaborar · colación · colacionar · colactánea · colactáneo · colada · coladera · coladero · coladiza · coladizo · colado · colador · coladora · coladura · colage

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLABORACIONISTA

acordeonista · almacenista · americanista · barcelonista · comisionista · excursionista · exhibicionista · higienista · ilusionista · internista · modernista · oficinista · oportunista · pensionista · percusionista · perfeccionista · profesionista · saxofonista · sionista · violinista

Synonyme und Antonyme von colaboracionista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLABORACIONISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colaboracionista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «COLABORACIONISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «colaboracionista» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
fiel · leal

MIT «COLABORACIONISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colaboracionista · aliado · colaborador · cómplice · traidor · fiel · leal · palabra · colaboracionismo · deriva · francés · collaborationniste · término · atribuido · todo · aquello · tiende · auxiliar · cooperar · enemigo · entendida · como · persona · presta · colaboración · régimen · político · mayoría · considera · antipatriótico · personal · nazi · utilizado · ejercito · réplica · maestro · agredido · educar · uruguay · rador · sexo · masculino · femenino · decido · llamarle · mentiroso · ignorante · así · describe · primera · estas · palabras · versión · española · quot · colaboracionista · nbsp · reclutado · fuerza · escena · contemporanea · sector · socialista · había · nueve · matices · pero · realidad · sino · tendencias · tendencia · clasista · último · análisis · necesitaban · entenderse · sobre · democristianos · proyecto · cuadernos · para · democracia · cristiana · opositora · dictadura · embargo · todos · satisfechos · esta · distición · quienes · opinan · vienen · reforzar · nuestra · posición · presentada · tesis · segunda · guerra · mundial · darnand · dautry · déat · marcel · clercq · flamenco · déjense ·

Übersetzung von colaboracionista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COLABORACIONISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von colaboracionista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von colaboracionista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colaboracionista» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通敌
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

colaboracionista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

collaborationist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहयोगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتعاون مع العدو المحتل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коллаборационист
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colaboracionista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহযোগী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

collaborationniste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaki tangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kollaborateur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

collaborationist
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협력자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collaborationist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

collaborationist
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்துழைப்புக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैयक्तिक स्वार्थासाठी संगनमत व सहकार्य करणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işbirlikçi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collaborazionista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolaboracjonista
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колабораціоніст
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaboraționist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δωσίλογη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medewerker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samarbetande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

collaborationist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colaboracionista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLABORACIONISTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colaboracionista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colaboracionista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colaboracionista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLABORACIONISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colaboracionista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colaboracionista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Réplica de un maestro agredido: educar en Uruguay : de la ...
rador, de un ser del sexo masculino o femenino, decido llamarle el colaboracionista mentiroso e ignorante. Así describe la primera de estas palabras la versión 200 1 del Diccionario de la Real Academia Española: " COLABORACIONISTA: En ...
Miguel Soler Roca, 2005
2
La escena contemporanea
En el sector socialista francés había nueve matices; pero, en realidad no había sino dos tendencias: la tendencia clasista y la tendencia colaboracionista. Y, en último análisis, estas dos tendencias no necesitaban sino entenderse sobre los ...
Jose Carlos Mariategui, 1980
3
Los democristianos y el proyecto político de «Cuadernos para ...
una. democracia. cristiana. no. colaboracionista. u. opositora. a. la. Dictadura329 . Sin. embargo,. no. todos. se. dan. por. satisfechos. con. esta. distición330. 329 Quienes tal opinan vienen a reforzar nuestra posición, ya presentada en la Tesis  ...
PANDO BALLESTEROS, María de la Paz, 2005
4
La Segunda Guerra Mundial I
380, 381, 382, 383. Darnand. colaboracionista francés. 247. Dautry. político francés. 18. Déat (Marcel). colaboracionista francés, 275. De Clercq. colaboracionista flamenco, 274, 276. Déjense de la France, movimiento de resistencia francés, ...
Henri Michel, 1990
5
Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de ...
Los aeneu vistas hicieron hincapié en la política colaboracionista de la minoría jelkide, sobre todo en la visita de Horn a Alcalá-Zamora, porque era la primera vez en la historia que un representante del PNV celebraba consulta con el jefe del ...
José Luis de la Granja Sainz, 2009
6
Yo, María Callas, la ópera de mi vida: biografía
... sus obras teatrales en París, suscitando críticas favorables, no sólo en la Prensa colaboracionista, sino hasta en el mismo «Pariser Zeitung», periódico del Ejército de ocupación?. Asimismo, Albert Camus seguía escribiendo y publicando, ...
Manuel Adolfo Martínez Pujalte, 1998
7
El cartel rojo
M. Bardéche (1909 1998), escritor colaboracionista. Era cuñado de Brasillach ( N.T.). •jo.- R. Brasillach ( 1909 1945), escritor, crítico y periodista. Comprometido con el fascismo desde 1934, luego a favor de la Alemania nazi, fue juzgado y ...
Philippe Ganier-Raymond, 2008
8
Escuela de mandarines
Miguel Espinosa. Panecio Heterodoxo, excarcelante, misionado para seguir a Menipo, disfrazado de colaboracionista. Compuso el «Tercer Elogio de Roxano» : 13, 14, 15, 17, 18, 34, 48, 48-4, 49, 72, Epílogo. PANFILO Prefecto Urbano.
Miguel Espinosa, 2002
9
La Guerra de la Independencia, 1808-1814: calas y ensayos
Simplemente, es una pena que Concha, como patriota, no tuviera la misma consistencia que como colaboracionista. No decimos que el Concha patriota parece menos sincero que el colaboracionista o que las pruebas de su adhesión a la ...
Jean René Aymes, 2009
10
Malditos Bastardos
... UN HACHA en la mesa, justo al lado de la cabeza. SHOSHANNA O haces lo que digamos que hagas o hundo el hacha en tu puto cráneo colaboracionista. GASPAR ¡No soy un colaboracionista! SHOSHANNA ¡Demuéstralo, entonces!
Quentin Tarantino, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLABORACIONISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colaboracionista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Justicia croata anula una sentencia de colaboracionista nazi ...
El arzobispo Stepinac, durante el simulacro de juicio a que fue sometido por los comunistas en 1946 - REUTERS AGENCIASZagreb 23/07/2016 03:30h ... «ABC.es, Jul 16»
2
Apra tras reunión con Zavala: "Somos una bancada colaboracionista"
Luego de la reunión entre el próximo jefe del Gabinete Ministerial, Fernando Zavala, y la bancada aprista, el legislador Javier Velásquez Quesquén aseguró ... «América Televisión, Jul 16»
3
Los accionistas minoritarios del Málaga celebran el martes 12 de ...
Según señalan estos aficionados, su afán es el de ayudar en actitud colaboracionista con el Málaga. Hay que reseñar que otros clubes ya disponen de ... «El Desmarque, Jul 16»
4
El colaboracionista Pedro Pablo Fernández me llama “irrelevante”
Lo esencial es que Fernández es un colaboracionista del gobierno de Nicolás Maduro y yo soy un firme opositor. Yo nunca he sido visto en una reunión con ... «Noticiero Digital, Jul 16»
5
Requiere PRD dirigencia no colaboracionista.- Padierna
“Para que el PRD tenga éxito necesitamos alejar a la dirección de la postura colaboracionista que la ha venido dirigiendo desde hace varios años y que es la ... «LaCapitalMx, Jun 16»
6
La solicitud de revocatorio sería una delación colaboracionista
En 2004 la solicitud de revocatorio fue una ingenuidad. En 2016 sería una delación colaboracionista. Veamos porqué. Durante mucho tiempo el voto fue ... «Noticiero Digital, Apr 16»
7
Los colaboracionistas
En los países divididos es habitual que tras una invasión extranjera broten colaboracionistas, esa extraña especie de seres que justifican sus actos espurios ... «elPeriódico, Apr 16»
8
A la caza del 'colaboracionista' catalán
Todos conocemos a nuestros héroes, Guifré el Pilós, Macià, Pep Guardiola... a quien quizás no conocemos tan bien es a los malvados (o, si lo prefieren, a los ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Un libro elabora una lista de catalanes "colaboracionistas" con el ...
El libro lleva por subtítulo "tres siglos de colaboracionistas" y en la portada se pueden leer todo tipo de lemas contra estos supuestos traidores de Cataluña. «El Español, Apr 16»
10
Francia abre al público el terror de la era Vichy
Vichy se ha convertido en el símbolo del colaboracionismo, tanto es así, que aún ... colaboracionistas se encontraba en las zonas ocupadas, incluyendo París". «El Mundo, Dez 15»

BILDER ÜBER «COLABORACIONISTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colaboracionista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colaboracionista>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE