Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collaborazionista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLABORAZIONISTA AUF ITALIENISCH

col · la · bo · ra · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLABORAZIONISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collaborazionista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLLABORAZIONISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collaborazionista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
collaborazionista

Kollaborateur

Collaborazionismo

Die Zusammenarbeit ist ein soziales und politisches Phänomen, das mit den Angelegenheiten eines Landes zusammenhängt, das militärisch von einer ausländischen Macht besetzt ist, die eine herrschende Klasse organisiert, die den Interessen der Insassen völlig gewidmet ist. Obwohl in Italien der Begriff bereits vor dem Faschismus verwendet wurde, um die Teilnahme der Sozialisten durch die Regierung anzugeben, wird er häufig in Bezug auf die Zusammenarbeit mit den Nazis in den besetzten Gebieten während des Zweiten Weltkrieges verwendet. Es besteht in der Organisation einer sozialen Kontrollstruktur, um eine Verbindung zwischen der Besatzungsmacht und der Subjektpopulation herzustellen. Diese soziale Kontrollstruktur besteht aus lokalen Elementen und ist nach einem Pyramidenschema artikuliert, das den typischen eines normalen Staatsapparates, der mit seiner eigenen Bürokratie und autonomen Betriebsregeln ausgestattet ist, reproduziert und von einem Gipfel, Zivil oder Militär reicht , bis zu einer operativen Basis, bestehend aus Elementen, die in den verschiedenen sozialen Klassen mit spionalen und zarten Funktionen enthalten sind, die die Kontrolle und Unterdrückung von eversiven Bewegungen sicherstellen, die die öffentliche Ordnung stören können. Il collaborazionismo è un fenomeno sociale e politico connesso alle vicende di governo di un paese occupato militarmente da una potenza straniera, che vi organizza una classe dirigente totalmente asservita agli interessi degli occupanti. Sebbene in Italia il termine fosse già usato prima del fascismo per indicare la partecipazione al governo da parte dei socialisti, esso viene abitualmente usato in riferimento alla collaborazione con i nazisti nei territori occupati durante la Seconda guerra mondiale. Esso consiste nell'organizzazione di una struttura di controllo sociale, in modo da creare un collegamento tra la potenza occupante e la popolazione assoggettata. Tale struttura di controllo sociale è composta da elementi locali, e si articola secondo uno schema piramidale che riproduce quello tipico di un normale apparato statale, dotato quindi di una propria burocrazia e regole autonome di funzionamento, e che va da un vertice, civile o militare, fino a una base operativa costituita da elementi inseriti nelle varie classi sociali con funzione spionistica e delatoria, che assicurino il controllo e la repressione dei movimenti eversivi che possono turbare l'ordine pubblico.

Definition von collaborazionista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kollaborateur im Wörterbuch ist diejenige, die Kollaboration praktiziert.

La definizione di collaborazionista nel dizionario è che, chi pratica il collaborazionismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collaborazionista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLABORAZIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLABORAZIONISTA

collabo
collaborare
collaborare con
collaborativo
collaboratore
collaboratore in seconda
collaboratrice
collaboratrice collaboratrice domestica
collaboratrice domestica
collaboratrice famigliare
collaboratrice familiare
collaborazione
collaborazionismo
collacrimare
collage
collagene
collageno
collaggio
collana
collant

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLABORAZIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonyme und Antonyme von collaborazionista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLABORAZIONISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collaborazionista significato governo collaborazionismo fenomeno sociale politico connesso alle vicende paese occupato militarmente potenza straniera organizza classe dirigente totalmente asservita agli interessi degli occupanti sebbene italia termine fosse enciclopedia treccani appartenendo partito opposizione collabora collaborazionista dizionari corriere della sera valore spreg svolge attività wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi pratica sitoteca capitello quindi inteso senso riduttivo amico più forte linee traduzione dicios traduzioni colaboracionista traidor miglior gratuito forza verdini prova ancora sulle aggiornamento delle risulta nuovo incontro silvio berlusconi aprile dice giornalisti premier matteo grillo attacco letta mentitor cortese germania beppe sullo sfondo primo piano enrico repubblica paragona nazista

Übersetzung von collaborazionista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLABORAZIONISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von collaborazionista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collaborazionista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collaborazionista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卖国贼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quisling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़द्दार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعاون مع العدو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квислинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বদেশদ্রোহী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collabo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengkhianat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quisling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quisling
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제 오열 분자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quisling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hợp tác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐந்தாம்படை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शत्रुला फितुर झालेला मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vatan haini
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collaborazionista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quisling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Квислінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaboraționist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεργαζόμενος μετά των εχθρών της πατρίδος του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quisling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quisling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quisling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collaborazionista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLABORAZIONISTA»

Der Begriff «collaborazionista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collaborazionista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collaborazionista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collaborazionista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLABORAZIONISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collaborazionista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collaborazionista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collaborazionista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLABORAZIONISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collaborazionista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collaborazionista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fascismo
II. neofascismo. collaborazionista: 1943-1945. II crollo del fascismo dimostrò che le basi di massa del regime erano fragili. Nessun atto significativo in difesa di Mussolini fu compiuto da quelli che almeno nominalmente erano milioni e milioni  ...
Marco Palla, 2001
2
Eliminazioni di massa
Alberto Salza, Elena Bissaca. 2.13 Collaborazionista. Il collaborazionista è un elemento del gruppo bersaglio che decide di aiutare i perpetratori nelle eliminazioni di massa, volontariamente o per forza. I motivi sono multivariati: dall' amore per ...
Alberto Salza, Elena Bissaca, 2012
3
Storia illustrata del fascismo
VlDKUN QUISLING // collaborazionista norvegese (secondo da sinistra) attorniato da ufficiali dell'esercito tedesco durante l'occupazione del paese. Il suo nome divenne sinonimo di tradimento durante la seconda guerra mondiale. ministro ...
‎2000
4
90 anni di "Italie": Appunti del decano dei giornalisti medici
Dalla. Resistenza. a. collaborazionista. La. prossima sequenza ci porta a compiere un passo indietro nella cronaca della mia vita. Riguarda l'Italia della confusione e dello sfascio. Gli alleati sbarcano nel Sud e il 25 luglio 1943 il Gran  ...
Bruno P. Pieroni, 2012
5
Storia dell'Italia partigiana
La ribellione sa poco delgoverno collaborazionista che si forma attornoaMussolini: lamelanconica faccenda si svolge nella pianura, nei comandi tedeschi sul Garda, nella loro ambasciata romana, alla Rocca delle Caminate, lacasa ...
Giorgio Bocca, 2012
6
Maigret e il caso Simenon
Non facciamo un giallo di questa storia... e poi perché dovrebbe entrarci il fratello ? — Per via della sua attività di collaborazionista dei tedeschi durante la seconda guerra mondiale. Come forse saprà, partecipò alle decimazioni in risposta agli ...
Maurizio Testa, 1999
7
I malati dei vangeli. Saggio romanzato di psicopolitica
... a motivo della particolare gravità della malattia o dello stretto legame familiare che l'univa all'ammalato, ma anche perché sapeva che agli occhi dei galilei egli non rappresentava il potere collaborazionista in maniera incontrovertibile. v.
Enrico Galavotti
8
Popolari, chierici e camerati
Combattuto, così, da ogni parte, ma specialmente dai democratici - i quali già pensavano alla possibilità di un governo collaborazionista d'accordo coi socialisti - cadde. Si venne, così, al Ministero Facta. L'on. Facta era stato considerato ...
Giovanni Sale, 2006
9
L'ossessione per le parole
Il fascino perverso del collaborazionista Sono le nostre ossessioni a comandarci quando scriviamo. La violenza, la sopraffazione, la banalità dell'orrore quotidiano che regola le relazioni di tutti noi. Questi sono gli elementi coi quali devo ...
Angelo Ricci, 2011
10
Occupazione e guerra italiana in Montenegro: le aquile delle ...
Petridevid Lazar, collaborazionista, 293. Petrocco, sergente maggiore, 323. Petronio Sergio tenente, 420. Petrovid D., generale, 51. Petrovid Radovan, capo guerrigliero, 109, Petrovic Stana, principessa, 70. Petrovid-NjegoS Danilo, « vladika ...
Giacomo Scotti, Luciano Viazzi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLABORAZIONISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collaborazionista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CdT.ch - Mondo - Jean-Marie le Pen pensa a una lista propria
... sospeso dal partito dopo le nuove affermazioni sulle camere a gas "dettaglio della storia" e gli elogi al collaborazionista maresciallo Petain. «Corriere del Ticino, Jul 15»
2
Pilkington, ancora un licenziamento per l'operaio Pacilli
«Come il coniglio, dal cappello del prestigiatore Pilkington spunta il nuovo teste collaborazionista, tanto più grave perchè rappresentante ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
3
Fossombrone Teatro Festival: Elio Germano che legge Céline …
Ora il maledetto Celine, il collaborazionista di Petain, autore di un libro come “Voyage ou bout de la nuit”, viaggio al termine della notte che ... «Vivere Fano, Jul 15»
4
Così svanisce il sogno di Syriza
Costretto a un bagno di realismo che a suo tempo gli ha fatto guadagnare l'accusa da parte gauche ellenica di essere un collaborazionista ... «Avvenire.it, Jul 15»
5
La Sardegna ricorda l'indipendentista Simon Mossa
Egli fu un militare e politico collaborazionista della Germania nazista. Il termine si adopera ancora oggi nei confronti dei governi che si mettono ... «IteNovas - Made in Sardegna, Jul 15»
6
Grecia, la colpa di Tsipras: non essere socio del 'country club'
Perché tutto questo? Semplicemente perché l'uomo venuto da Atene non è un Quisling collaborazionista né tanto meno socio del country club ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
L'ACCORDO FIRMATO DA TSIPRAS CHE PIACEREBBE A TOTO …
Sono condizioni molti simili a quelle che accettò il governo francese del Maresciallo Petain, collaborazionista coi nazisti dopo l'occupazione ... «Il Nord.it, Jul 15»
8
Non sa di essere incinta e partorisce nel bagno dell'ospedale
Il Fatto Quotidiano : Il Fatto QuotidianoSemplicemente perché l'uomo venuto da Atene Non è un Quisling collaborazionista né tanto meno socio ... «Zazoom Blog, Jul 15»
9
“Cousteau? Era «politicamente scorretto»
Quando Léon Degrelle, collaborazionista e fondatore del fascismo belga, ritornò in patria dopo un lungo esilio in Spagna, nel 1985, diede alle ... «La Stampa, Jul 15»
10
Grecia-Italia, Borghi (LN): “Se restano nell'euro niente soldi, se …
Per questo, ho paura che un governo collaborazionista con la linea dell'austerità concorra o si tuffi in trattati internazionali non chiari; cose tipo ... «Intelligonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collaborazionista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collaborazionista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z