Lade App herunter
educalingo
colegiar

Bedeutung von "colegiar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COLEGIAR AUF SPANISCH

co · le · giar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLEGIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colegiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs colegiar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET COLEGIAR AUF SPANISCH

Definition von colegiar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Collegiate im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, jemanden in einer Berufsschule einzuschreiben. Eine weitere Bedeutung von Collegiate im Wörterbuch wird von den Personen des gleichen Berufes oder Klasse gesagt: Treffen in der Schule. Collegiate ist auch bekannt zu geben.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS COLEGIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colegio
colegias / colegiás
él colegia
nos. colegiamos
vos. colegiáis / colegian
ellos colegian
Pretérito imperfecto
yo colegiaba
colegiabas
él colegiaba
nos. colegiábamos
vos. colegiabais / colegiaban
ellos colegiaban
Pret. perfecto simple
yo colegié
colegiaste
él colegió
nos. colegiamos
vos. colegiasteis / colegiaron
ellos colegiaron
Futuro simple
yo colegiaré
colegiarás
él colegiará
nos. colegiaremos
vos. colegiaréis / colegiarán
ellos colegiarán
Condicional simple
yo colegiaría
colegiarías
él colegiaría
nos. colegiaríamos
vos. colegiaríais / colegiarían
ellos colegiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he colegiado
has colegiado
él ha colegiado
nos. hemos colegiado
vos. habéis colegiado
ellos han colegiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había colegiado
habías colegiado
él había colegiado
nos. habíamos colegiado
vos. habíais colegiado
ellos habían colegiado
Pretérito Anterior
yo hube colegiado
hubiste colegiado
él hubo colegiado
nos. hubimos colegiado
vos. hubisteis colegiado
ellos hubieron colegiado
Futuro perfecto
yo habré colegiado
habrás colegiado
él habrá colegiado
nos. habremos colegiado
vos. habréis colegiado
ellos habrán colegiado
Condicional Perfecto
yo habría colegiado
habrías colegiado
él habría colegiado
nos. habríamos colegiado
vos. habríais colegiado
ellos habrían colegiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colegie
colegies
él colegie
nos. colegiemos
vos. colegiéis / colegien
ellos colegien
Pretérito imperfecto
yo colegiara o colegiase
colegiaras o colegiases
él colegiara o colegiase
nos. colegiáramos o colegiásemos
vos. colegiarais o colegiaseis / colegiaran o colegiasen
ellos colegiaran o colegiasen
Futuro simple
yo colegiare
colegiares
él colegiare
nos. colegiáremos
vos. colegiareis / colegiaren
ellos colegiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube colegiado
hubiste colegiado
él hubo colegiado
nos. hubimos colegiado
vos. hubisteis colegiado
ellos hubieron colegiado
Futuro Perfecto
yo habré colegiado
habrás colegiado
él habrá colegiado
nos. habremos colegiado
vos. habréis colegiado
ellos habrán colegiado
Condicional perfecto
yo habría colegiado
habrías colegiado
él habría colegiado
nos. habríamos colegiado
vos. habríais colegiado
ellos habrían colegiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
colegia (tú) / colegiá (vos)
colegiad (vosotros) / colegien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
colegiar
Participio
colegiado
Gerundio
colegiando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLEGIAR

aprestigiar · arpegiar · contagiar · descontagiar · desprestigiar · efigiar · elogiar · magiar · plagiar · presagiar · prestigiar · privilegiar · refugiar · vigiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLEGIAR

colega · colegatario · colegiación · colegiada · colegiadamente · colegiado · colegial · colegiala · colegialidad · colegialmente · colegiata · colegiatura · colegio · colegir · colegislador · colegisladora · colémbolo · colemia · colemono · colendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLEGIAR

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

Synonyme und Antonyme von colegiar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLEGIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colegiar · primera · lengua · española · inscribir · alguien · colegio · profesional · otro · dicho · individuos · misma · profesión · clase · reunirse · colegiar · también · anunciar · evaluación · histórica · intentos · para · licenciamiento · trabajadores · sociales · puerto · nueva · pedagogía · comunitaria · marco · renovado · colegiados · activo · habiendo · aprobado · recientemente · cinco · años · después · nacimiento · código · deontológico · pedagogos · psicopedagogos · pueden · copec · durante · año · nbsp · miscelánea · beltrán · heredia · colección · artículos · sobre · pensamiento · inicial · todos · estudiantes · acabando · martinetas · escolares · libres · solían · promotores · escándalos · parís · constitución · treinta · tres · manifiesta · propósito · ortografía · normativa · edición ·

Übersetzung von colegiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COLEGIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von colegiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von colegiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colegiar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colegiar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

colegiar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To school
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

colegiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colegiar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

colegiar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colegiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colegiar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

colegiar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colegiar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colegiar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colegiar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colegiar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colegiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colegiar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

colegiar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

colegiar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colegiar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colegiar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colegiar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colegiar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colegiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colegiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colegiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colegiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colegiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colegiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLEGIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colegiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colegiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colegiar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLEGIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colegiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colegiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nueva pedagogía comunitaria, La. Un marco renovado para la ...
... colegiados en activo, habiendo aprobado recientemente, cinco años después de su nacimiento, el Código Deontológico Profesional para pedagogos y psicopedagogos (que también se pueden colegiar al COPEC). Durante el año 2006, ...
Civís i Zaragoza, Mireia, Riera i Romaní, Jordi, 2011
2
Miscelánea Beltrán de Heredia: colección de artículos sobre ...
Su pensamiento inicial fue colegiar a todos los estudiantes, acabando con la clase de martinetas o escolares libres, que solían ser los promotores de todos los escándalos de París. En la constitución treinta y tres manifiesta su propósito de ...
Vicente Beltrán de Heredia, 1973
3
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
ciar, financiar, iniciar, licenciar), en –giar (colegiar, contagiar, elogiar, plagiar), en –niar (calumniar, ingeniar, testimoniar), en –piar (apropiar, copiar, limpiar, excepto espiar y expiar), en –diar (custodiar, estudiar, fastidiar, remediar); en – viar ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
4
Vidas en los ruedos: análisis cualitativo de narrativas ...
Cuando me licencié en Psicología me fui a colegiar y el Colegio Oficial de Psicólogos está justo enfrente de la Plaza de Toros Monumental de Barcelona. Os aseguro que sentí un “burbujeo” especial al ver la plaza de toros que pocas veces, ...
Marilén Barceló Verea, 2004
5
Transformaciones Sociopoliticas Recientes En America Latina
El estado debe ser equitativo sin caer en la uniformidad de las leyes; debe ser orgánico sin dejar de estimar las crisis que lo alimentan; debe colegiar el poder sin caer en el intervencionismo. El poder del estado está basado en un consenso ...
Robinson Salazar Perez, Alvaro Ballardo Marquez Fernandez, 2005
6
La Ciudadela inquisitorial de Barcelona, o Las víctimas ...
... que en si encerraban , incluir .la que dirigió el Ayuntamiento de Bari celona en seis de Marzo de 482M , y la elevada á S. M. por el Cabildo de Pa': borde y Canónígos de la insigne Colegiar ta de Manresa en 8 de Diciembre de 4825. (4 —2) ...
J. del Castillo, 1835
7
El trabajo social en el Caribe hispano antillano
En 1940 se aprueba la Ley 141 con el propósito de colegiar a los trabajadores y trabajadoras sociales, esta ley elimina la Sociedad Insular y la Porto Rican Association of Social Workers y crea una Junta Examinadora para reglamentar la  ...
‎2006
8
Mil biografías de los Siglos de Oro: (indice bibliográfico)
... desterrados en Auiñon. Escripta en latin por... Iuan Genesio de Sepulueda..., Traduzida en Castellano por Antonio Vela, con el testamento de dicho señor Cardenal: y la instruccion de lo que han de hazer los que pretendieren colegiar en ...
José Simón Díaz, 1985
9
El modelo del instituto técnico superior norteamericano: ...
... tener una función comunitaria, ser "ocupacionales", estar orientados a las humanidades y transferir — en otras palabras, "colegiar" — dentro de sus múltiples funciones?
Claudio de Moura Castro, Norma M. García, 2003
10
Creceremos sin ingeniería civil?: aun sin ingeniería civil ...
Colegiar quiere decir unir, y los profesionales unidos sirven mejor a la sociedad. Los colegios deben ser vigilantes del ejercicio profesional, buscando que sus agremiados cumplan con su deber y, además, sean respetados sus derechos, así ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLEGIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colegiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Espera por firma de AGP medida para colegiar fisioterapistas
Indicó que la medida, que se radicó por petición de la Asociación Puertorriqueña de Fisioterapia (APF), busca disponer respecto a la constitución del “Colegio ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jul 16»
2
El Govern valida la contratación de guías turísticos sin colegiar
se preguntó ayer el portavoz legal del Colegio Oficial de Guías Turísticos, Antoni Bennàssar. «Si este documento es cierto», indicó respecto al anuncio de ... «Diario de Ibiza, Mär 16»
3
El ministerio abre el camino de la colegiación mixta de los ...
El Ministerio de Industria mueve ficha en la polémica desatada por la intención del Colegio de ingenieros industriales de Madrid (Coiim) de colegiar a ... «Cinco Días, Feb 16»
4
Competencia dice que los arquitectos pueden ejercer sin colegiarse
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) considera que la regulación sobre la profesión de arquitecto es "especialmente restrictiva" ... «El Periódico, Jan 16»
5
Urgen a crear marco legal para certificar y colegiar abogados
Senadores y presidentes de colegios de abogados coincidieron en la necesidad de construir un marco legislativo para certificar y colegiar a los juristas, a fin de ... «20minutos.com.mx, Sep 15»
6
Ingeniero, pero sin poder firmar proyectos ni colegiarse
El Consejo General de Ingeniería Técnica Industrial (Cogiti) lleva un par de años reivindicando que las universidades españolas ofrecen titulaciones ... «Heraldo.es, Jul 15»
7
Continúan trabas para colegiar a notarios en San Martín
El miércoles 16 de junio, los notarios que ganaron una plaza en San Martín y están en la espera de asumir funciones, recibieron la carta 015-2015-CNSM, del ... «Diario Voces, Jun 15»
8
Celebrarán Día de Turismo de Reuniones de las Américas en San ...
“Es un día en que todos los países que tenemos buró de convenciones nos vamos a colegiar. Hay que promover el turismo de reuniones en Honduras. Vamos ... «La Prensa de Honduras, Apr 15»
9
Actores no estarían obligados a colegiarse
Un grupo de actores y actrices del país han levantado su voz para respaldar el Proyecto del Senado 1302 que permitiría la colegiación voluntaria al Colegio de ... «El Nuevo Dia.com, Feb 15»
10
¿Le afecta a su oficio la nueva ley de colegios profesionales?
También se cambian las reservas de denominación, que obligan a colegiarse para utilizar un determinado nombre. Por ejemplo, para denominarse agente de ... «Cinco Días, Jul 14»

BILDER ÜBER «COLEGIAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colegiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colegiar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE