10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLAÑIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
complañir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
complañir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Coi.iparado: comparada o apropriada «assimigliata» V, 27, 8. Complanto: II, 2,
18. Complañimento: complañimentos V, 6, 1. Complañir: complango VIII, 14, 4;
gemir o complañir «fremire» V, 30, 3; requexar o complañir «rammari- carti» VI,
15, ...
Giovanni Boccaccio, Lia Mendia Vozzo,
1983
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COMPLAÑIR , v. п. {у.) V. Llorar, Сот- vadecerse. COMPLEMENTO , s. m.
Complément , complètement , achèvement. COMPLESCER, v. a. (v.) V. Llenar,
Completar". COMPLETAMENTE, adv. Complètement, parfaitement , pleinement.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Complacent. Complacen* , gau- dens. COMPLACIMIENTO, m. ant. complacencia
. COMPLANAR, a. ant. aclarar, explicar. COMPLAÑIR. n. ant. llorar ,
compadecerse. COMPLEMENTO, m. Perfección, colmo. Complement.
Complementum.
4
Breve vocabulario valenciano-castelano, sacado de varios autores
compendre, tomar ó comprender._ com placença,c0mplacencia ó placer.
complach ‚ complace б hace placera domplanta д llanl;o'ó- dolor._ complanyer,
complañir. complesquem , cumplan.' '' compost, compuesto. - . comprar,
comprado .ó ...
Justo-Pastor Fuster,
1827
5
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
... compañera. compendre, tomar ó comprender. complacenca, complacencia ó
placer. complach . complace ó hace placer. complanta, llanto ó dolor.
complanyer, complañir. complesquem , cumplan. compost , compuesto. compra t,
comprado ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno,
1827
6
Nov́isimo diccionario de la rima
Cohibir. Coincidir. Colegir. Colidir. Colorir. Coludir. Combatir. Comedir.
Compartir. Compelir. Competir. Complañir. Comprimir. Compungir. Concebir.
Concernir. Concluir. Concurrir. Cundir. Condistínguir. Conducir. Conferir.
Confingir. Confinir.
7
Diccionario de la lengua castellana
Complaciente, adj. que complace. Complacimiento, va. ant. complacencia.
Complanar, a.ant. aclarar Complañir, n. > r. ant. IIor.tr I ¡ compadecerse, colmo de
... Complemento, m. perfección. Completamente, adv. cumplidamente. Completar
, a.
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Complaciente, adj. El que complace 6 se complace. Complacimiento, ra. ant.
Complacencia. Complanar, a. ant. Esplicarcnn claridad. Complañir, n. y r.
Compadecerse. Complemento, m. La perfeccion de alguna cosa.
Completamente, adv. m.
9
Breve vocabulario valenciano-castellano sacado de varios autores
Companyó, compañero, companyona , con)pañera. compendie, tomar ó
comprender; complacença, complacencia ó placer. complach , complace ó hace
placer* cOmpIanta , llanto ó dolor. complanyer, complañir. complesquem ,
cumplan^ ...
Justo Pastor Fuster,
1827
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Compaño. Compañon. Compaúuela. Comparanza. Compasible. Compasionado.
Compatia. Compatrioto. Compelido. Compelir. Compendizar. Compiadarse.
Complacimiento. Complanar. Complañir. Completorio. Complidura.
Cumplimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca,
1863