Lade App herunter
educalingo
concorde

Bedeutung von "concorde" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCORDE

La palabra concorde procede del latín concors, -ordis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONCORDE AUF SPANISCH

con · cor · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCORDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Concorde ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCORDE AUF SPANISCH

Concorde

Die Aérospatiale-BAC Concorde war ein Überschallflugzeug für den Transport von Passagieren. Es wurde aus dem Satz von Werken der Hersteller British British Aircraft Corporation und Französisch Aérospatiale gebaut. 1969 machte er seinen ersten Flug, der 1976 in Betrieb ging und in 27 Jahren fliegt, bis zum Ende des Umlaufs im Jahr 2003. Seine Hauptziele waren die Flughäfen von London Heathrow in London, Großbritannien; Paris-Charles de Gaulle in Paris, Frankreich; Die JFK in New York, die Dulles in Washington, beide in den Vereinigten Staaten. Es könnte die Ziele in der Hälfte der Zeit von dem, was es nahm ein konventionelles kommerzielles Flugzeug wegen seiner größeren Geschwindigkeit zu erreichen. Es war der zweite Überschalljet, der kommerziell benutzt wurde und nur von dem Tu-144 Tupolev übertroffen wurde. Sein Name Concorde, kommt aus der Vereinigung und Zusammenarbeit von Frankreich und Großbritannien bei der Entwicklung und Herstellung des Gerätes. Nur 20 Einheiten wurden gebaut und ihre Entwicklung und Fertigung waren eine große wirtschaftliche Investition für die BAC und Aérospatiale Unternehmen.

Definition von concorde im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Concorde im Wörterbuch ist konsistent, einheitlich, von demselben Gefühl und Aussehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONCORDE

acorde · borde · desacorde · desborde · discorde · engorde · inmisericorde · monocorde · pavorde · reborde

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCORDE

concordable · concordación · concordador · concordadora · concordancia · concordante · concordanza · concordar · concordata · concordataria · concordatariamente · concordatario · concordativa · concordativo · concordato · concordemente · concordia · concorpórea · concorpóreo · concorvada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONCORDE

aguaverde · alarde · balurde · blanquiverde · cobarde · de · desde · donde · dónde · esguarde · farde · ganapierde · grande · pierde · pisaverde · sarde · sede · sobretarde · tarde · verde

Synonyme und Antonyme von concorde auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCORDE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concorde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CONCORDE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «concorde» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONCORDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

concorde · acorde · ajustado · armónico · conforme · proporcionado · discordante · accidente · automoviles · musica · velocidad · hotel · automotora · muebles · aérospatiale · concorde · avión · supersónico · utilizado · para · transporte · pasajeros · uniforme · mismo · sentir · parecer · super · jumbo · jets · spanish · langua · desde · hace · muchos · transportado · destino · otro · velocidades · superiores · sonido · investigación · aviación · supersónica · comenzó · europa · condujo · firma · tratado · nbsp · reop · enero · marzo · aventura · realidad · algo · más · viniendo · toma · posición · compromiso · político · afirma · voluntad · replicar · esto · rompe · casos · productos · apuros · gestión · crisis · incidentes · noviembre ·

Übersetzung von concorde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONCORDE

Erfahre, wie die Übersetzung von concorde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von concorde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concorde» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协和
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

concorde
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कॉनकॉर्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كونكورد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Конкорд
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Concorde
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Concorde
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Concorde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Concorde
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concorde
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンコルド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콩코드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Concorde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concorde
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்கார்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Concorde
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concorde
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concorde
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concorde
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Конкорд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concorde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Concorde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Concorde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concorde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concorde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concorde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCORDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concorde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concorde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concorde auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCORDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concorde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concorde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pk:super Jumbo Jets-spanish Langua:
Desde hace ya muchos años, el Concorde ha transportado pasajeros de un destino a otro a velocidades superiores a la del sonido. La investigación de aviación supersónica comenzó en Europa en 1956 y condujo a la firma de un tratado ...
Brian Baum, Holly Cefrey, 2002
2
REOP - Enero/Marzo 1968
La aventura del Concorde El Concorde, el primer avión comercial supersónico, es ya una realidad, y significa algo más que un avión, viniendo a ser una toma de posición, un compromiso político. El Concorde afirma la voluntad de replicar al ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
3
Esto rompe: casos de productos en apuros y gestión de crisis
Principales incidentes del Concorde •28 de noviembre de 1977. Un Concorde de Air France hace un mal aterrizaje en Dakar (Senegal), rompiendo su particular rueda de cola. El daño no fue excesivo y el aparato continuó en servicio hasta ...
Antonio Sanjuán, 2002
4
El libro de las Preguntas de Llamas
El vuelo chárter 4590 de Air France sufrió un accidente, el único ocurrido a un avión Concorde. Cuando el Concorde alcanzó los 325 km/h el ala izquierda se incendió. Segundos después, el controlador de torre le informó al capitán que el  ...
Edmundo Llamas
5
Enredados. El mundo de la Internet
El Concorde operó de manera ininterrumpida hasta el 25 de julio del 2000, fecha del fatídico accidente de Air France, cuando un vuelo de ésta línea se precipitó a tierra solo minutos después de despegar de Paris. Desde entonces se ...
Alberto Villacorta Michelena
6
Errores, lapsus y gazapos de la historia
98 En 1961, el secretario general del Partido Comunista de la URSS, Nikita Kruschev, se enteró del proyecto anglo-francés de fabricación de un avión supersónico de pasajeros: el Concorde. La Unión Soviética no quería dejar que  ...
Gregorio Doval, 2011
7
Errores, lapsus y gazapos de la historia
La Unión Soviética no quería dejar que Occidente se quedase con todo el prestigio y las ventajas de esta nueva tecnología, así que Kruschev dio orden imperiosa de que la Unión Soviética debía adelantar al proyecto Concorde costara lo ...
Gregorio Doval Huecas, 2011
8
Cálculo: varias variables
Alfombra de choque sónico El ancho w de la región en que las personas en el suelo escuchan directamente el choque sónico del Concorde, no reflejado por una capa de la atmósfera, es una función de T = temperatura del aire al nivel del  ...
George Brinton Thomas, 2006
9
Paris
Ejemplares de varias personalidades, como Sarah Bernhardt y Elton John, entre otros. Visitas guiadas. Admisión. Abierto de 10a 12yde 14a 18. Cerrado los fines de semana. • 380, rue St. Honoré. * Metro Concorde. Hotel Royal Saint Honoré.
Horacio De Dios, 2000
10
Understanding Policy Fiascoes
Also, substantive goals may be less important than symbolic ones; the same goes for long-term and unspecified versus short-term and explicit goals. The Anglo-French Concorde project constitutes one example of how the acknowledgement ...
Mark Bovens, Paul 't Hart, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCORDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concorde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El avión Concorde ya tiene un sustituto
Un avión que puede volar a más de 2.400 kilómetros por hora (aproximadamente el doble de la velocidad del sonido): así sería el sustituto del Concorde, capaz ... «tuexperto.com, Apr 16»
2
Por qué EE.UU. nunca logró construir un avión supersónico como el ...
La aeronave –que recibiría el nombre de "Concorde"– sería el avión comercial más avanzado del mundo y demostraría que los fabricantes europeos podían ... «BBC Mundo, Apr 16»
3
Este avión sería más veloz que un Concorde y los boletos serían ...
El jet supersónico sin ventanas – En 2014, Spike Aerospace anunció sus planes para el 12 de 12 | El jet supersónico sin ventanas – En 2014, Spike Aerospace ... «CNNEspañol.com, Mär 16»
4
Boom, los aviones que resucitarán el espíritu del Concorde
Sus aviones, por encima de la tecnología usada en el Concorde, alcanzan los 2.335 kilómetros por hora o, lo que es lo mismo, 2,2 veces la velocidad del ... «Hipertextual, Mär 16»
5
La NASA fabricará un avión supersónico superior al Concorde
La NASA fabricará una aeronave supersónica para el transporte de pasajeros que será lo más silenciosa y eficiente posible. Esa es la idea del administrador ... «Sin Mordaza, Mär 16»
6
El nuevo Concorde de la NASA: un avión supersónico de pasajeros ...
Los vuelos supersónicos comerciales se cancelaron cuando las aerolíneas British Airways y Air France dejaron de operar en 2003 el Concorde, un avión capaz ... «elEconomista.es, Mär 16»
7
El avión hipersónico que puede impedir el regreso del Concorde
El coordinador del 'Club Concorde', Paul James, asumió que la tarea es compleja. El coste del relanzamiento del Concorde y su viabilidad económica son ... «elEconomista.es, Feb 16»
8
¿La vuelta del Concorde?
Operado por British Airways y Air France, el 24 de octubre de 2003 fue el último vuelo Concorde tras casi tres décadas en servicio. El accidente que sufrió un ... «elEconomista.es, Feb 16»
9
Muere André Turcat, el primer piloto de pruebas del Concorde
El piloto de pruebas francés André Turcat, que estuvo a los mandos del avión supersónico Concorde en su primer vuelo el 2 de marzo de 1969 y realizó varios ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
10
Este es el avión supersónico que busca suplantar al Concorde
A diferencia del Concorde, que era operado por Air France y British Airways, el nuevo modelo supersónico de Aerion se venderá solo como jet privado. El costo ... «El Comercio, Nov 15»

BILDER ÜBER «CONCORDE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concorde [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/concorde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE