Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "constituidor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTITUIDOR AUF SPANISCH

cons · ti · tui · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSTITUIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Constituidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONSTITUIDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «constituidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von constituidor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Verfassung im Wörterbuch bedeutet, dass sie begründet oder konstituiert. En el diccionario castellano constituidor significa que establece o constituye.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «constituidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSTITUIDOR


bastidor
bas·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contribuidor
con·tri·bui·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
destituidor
des·ti·tui·dor
destruidor
des·trui·dor
distinguidor
dis·tin·gui·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
excluidor
ex·clui·dor
extinguidor
ex·tin·gui·dor
huidor
hui·dor
instituidor
ins·ti·tui·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
restituidor
res·ti·tui·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
substituidor
subs·ti·tui·dor
sustituidor
sus·ti·tui·dor
vestidor
ves·ti·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTITUIDOR

constipación
constipado
constipar
constipativa
constipativo
constitución
constitucional
constitucionalidad
constitucionalismo
constitucionalista
constitucionalización
constitucionalizar
constitucionalmente
constituidora
constituir
constitutiva
constitutivo
constituyente
constreñimiento
constreñir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTITUIDOR

abridor
batidor
competidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escurridor
exhibidor
exprimidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
pulidor
recibidor
regidor
repartidor
repetidor
suplidor
surtidor
traidor

Synonyme und Antonyme von constituidor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSTITUIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

constituidor establece constituye novísimo lengua castellana dependiente constitución complexión individuo tituicion cbeto constituidor constituir formar componer poner colocar nuevo lenguas española inglesa constituyente elemental esencial aquello compone alguna cosa constituent person thing which constitutes settles point voces ciencias artes constituer señalar renta pension constitutif constitutivo constitution composición letras patentes francés usan este sentido nbsp pronouncing spanish constitute erigir establecer diputar constituter constitucion usages demás derechos determinando caso tercer poseedor habiente derecho vendedor censales vitalicios después creación venta aquellos hecha ejecución bienes fianzas portatil

Übersetzung von constituidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTITUIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von constituidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von constituidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «constituidor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

constituidor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

constituidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constituent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

constituidor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

constituidor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

constituidor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

constituidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

constituidor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

constituidor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

constituidor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

constituidor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

constituidor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

constituidor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

constituidor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

constituidor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

constituidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

constituidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

constituidor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

constituidor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

constituidor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

constituidor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

constituidor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

constituidor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

constituidor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

constituidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

constituidor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von constituidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTITUIDOR»

Der Begriff «constituidor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «constituidor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von constituidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «constituidor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSTITUIDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «constituidor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «constituidor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe constituidor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTITUIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von constituidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit constituidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
adj. Dependiente de la constitución ó complexión de un individuo. CON8TITUICION. f. ant. constitución , de- cbeto. CONSTITUIDOR, A. s. Que constituye. Constituidor. CONSTITUIR, a. Formar, componer. Constituir. |j Poner, colocar á uno.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Constituyente , elemental, esencial , aquello de que se compone alguna cosa. CONSTITUENT, s. The person or thing which constitutes or settles any point. Constituidor , ó constituyente , el que establece 6 constituye alguna cosa. constituent.
Thomas Connelly, 1797
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Constituidor , el que constituye. Constituir. Constituir ; componer. Constituer. Señalar una renta , pension , &c. Constitutif. Constitutivo. Constitution. Constitución , composición. Constitution. Letras patentes ; el Francés le usan en este sentido ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
4
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Constituidor, constituyente. — a. Constituyente, elemental, esencial. To CONSTITUTE [eo'n-st> ti|t] ra. 1. Constituir, señalar. 2. Erigir, establecer. 3. Constituir, diputar. CONSTITUTER [ co'n-sti- tu>ur] *. Constituidor. CONSTITUCION [con-sti- ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
... determinando que en caso que sea tercer poseedor habiente derecho del vendedor ó constituidor de los censales ó vitalicios después de la creación ó venta de aquellos sea hecha la ejecución en los bienes del vendedor y de las fianzas ...
Catalunya, 1862
6
Diccionario portatil español-inglés
To Constitute, cu. constituir, erigir, disputar Constitutor, t. constituidor Constitútion , ». constitución Constitútional, a. constitu- Constitútionalitt, i. el que adhiere á la constitución Constitútion ist, ». el ' que mantiene la constitución del pais ...
Henry Neuman, 1840
7
Diccionario general del notariado de España y ultramar
... determinando que en caso que sea tercer poseedor habiente derecho del vendedor ó constituidor de los censales ó vitalicios despues de la creacion ó venta de aquellos, sea hecha la ejecucion en los bienes del vendedor y de las fianzas ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. Constituidor, constituyente. — a. Constituyente, elemental, esencial. To Cónstitute, va. 1. Constituir, señalar. 2. Erigir, establecer. 3. Constituir, diputar. Cónstituter, s. Constituidor, el que constituye. Constitútion, s. 1. Constitucion, la accion de ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
... determinando que en caso que sea tercer poseedor habiente derecho del vendedor ó constituidor de los censales ó vitalicios despues de la creacion ó venta de aquellos sea hecha la ejecucion en los bienes del vendedor y de las fianzas ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1864
10
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
... los censales ó censos ó vitalicios, ni esté obligado ú su prestacion; determinando que en caso que sea tercer poseedor habiente derecho del vendedor ó constituidor de los censales ó vitalicios despues de la creacion ó venta de aquellos, ...
José Gonzalo de las Casas, 1856

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTITUIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff constituidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capitán América: Civil War de Anthony y Joe Russo
... provocará un ahondamiento dramático, torturizante, en modo alguno despreciable, sino constituidor de una densidad dramática, que abundará en el dolor ... «MusicZine, Mai 16»
2
Shakespeare entre nós
“Ele trata o mal como constituidor do homem, uma forma natural que está na natureza, como Freud vai dizer, porque nos formamos a partir da dualidade e não ... «O Tempo, Apr 16»
3
O webdocumentário combina TV e cinema
Fernão Ramos (2008) salienta que o diálogo é o elemento constituidor do sujeito e aponta que o cinema documentário parte de uma relação dupla ... «Observatorio Da Imprensa, Nov 15»
4
Decisão jurídica e autonomia do direito no contexto previdenciário
... que suscita nossa dúvida: no Brasil, em se tratando de políticas públicas de seguridade social o fundamento constituidor das garantias fundamentais-sociais, ... «Âmbito Jurídico, Aug 15»
5
Poeta uruguaya Ida Vitale es reconocida con el premio Reina Sofía
El galardón que ha sido entregado a 23 poetas busca reconocer el trabajo de distintos escritores que han constituidor al patrimonio cultural de España e ... «Diario y Radio Uchile, Mai 15»
6
Reflexões sobre os limites hermenêuticos à jurisdição na ...
... por isso mesmo, sobressalta o papel do Poder Judiciário como protagonista na busca incessante da realização do projeto constituidor e transformador que o ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
7
STJ mantém doações de Chateaubriand que deram origem aos ...
“Não há de se desprezar, ainda, que o seu constituidor possuía notórios e ilustrados conhecimentos jurídicos, fazendo inserir nos acordos por ele ... «Consultor Jurídico, Mai 14»
8
¿Qué es y qué representa el TSJ en Venezuela?
Si es entonces, legal y debe acatarse la soberana decisión del TSJ, AMEN de que es avalada POR EL PODER CONSTITUIDOR: EL PUEBLO. Por lo tanto es ... «Aporrea.org, Jan 13»
9
Rompendo (pré) conceitos: uma reflexão sobre a adoção de ...
... liberal, ou como elemento constituidor de identidade; ser a instituição que transmite valores, onde os sujeitos aprendem as primeiras regras de convivência e ... «Âmbito Jurídico, Okt 12»

BILDER ÜBER «CONSTITUIDOR»

constituidor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Constituidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/constituidor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z