Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correr» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Fußrennen
Carrera a pie
Vorteile des Laufens verlangsamt den Alterungsprozess. Unsere Knochen und Muskeln sind entworfen, um die Belastung auf ihnen aufzunehmen. Wenn Sie an einem Schreibtisch den ganzen Tag sitzen, folgen Sie im Allgemeinen einem sesshaften Lebensstil, Ihre Muskeln und Gelenke werden so stark sein, wie sie dieses Niveau der Aktivität unterstützen müssen. Aber du übst wie Laufen aus, du zwang dich, auf diese Spannung zu antworten, damit du dich körperlich besser fühlst, auch wenn du anfängst, alt zu werden. Verbessern Sie Ihre Kreislauf-System Laufen wird Ihren Blutdruck senken und Ihnen helfen, die Elastizität der Arterien, die Verringerung der Gefahr von Herzinfarkt und Schlaganfall. Wenn du deine Arterien betreibst, erweitere dich mindestens dreimal so viel wie wenn du sesshaft bist, was den Blutfluss fördert. Verbessern Sie Ihre Atemwege Wenn Sie laufen, benötigen Sie mehr Blut im ganzen Körper, als wenn Sie sich ausruhen. Deshalb musst du mehr Sauerstoff in deine Muskeln bringen, damit sie sich bewegen können. Beneficios de correr Retarda el proceso de envejecimiento. Nuestros huesos y músculos están diseñados para acomodar la tension sobre ellos. Si te sientas en un escritorio todo el día generalmente sigues un estilo de vida sedentario, tus huesos músculos y articulaciones serán tan fuertes como lo necesiten para soportar ese nivel de actividad. Pero sí haces ejercicio como correr, se forzaran a responder a esa tensión haciendote sentir con mejor forma fisica aunque empieces a envejecer. Mejoratu sistema circulatorio Correr disminuirá tu presión sanguínea y te ayudara a mantener la elasticidad de tus arterias, reduciendo el riesgo de sufrir un ataque al corazóne infarto. Cuando corres tus arterias se expadenn máso menos tres veces su medida que cuando eres sedentario, lo cual ayuda a promover el flujo sanguineo. Mejora tu sistema respiratorio Cuando corres necesitas más sangre en todo tu cuerpo que cuando descansas. Por eso necesitas llevar más oxigeno a tus músculos para que se puedan mover.
Die erste Definition von Laufen im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, schnell zu gehen. Eine andere Bedeutung des Laufens im Wörterbuch ist, etwas schnell zu tun. Man spricht auch von einem Fluid wie Luft, Wasser, Öl usw .: Schrittweise von einem Teil zum anderen wechseln. La primera definición de correr en el diccionario de la real academia de la lengua española es ir de prisa. Otro significado de correr en el diccionario es hacer algo con rapidez.Correr es también dicho de un fluido como el aire, el agua, el aceite, etc.: Moverse progresivamente de una parte a otra.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correr» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CORRER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corro
tú corres / corrés
él corre
nos. corremos
vos. corréis / corren
ellos corren
Pretérito imperfecto
yo corría
tú corrías
él corría
nos. corríamos
vos. corríais / corrían
ellos corrían
Pret. perfecto simple
yo corrí
tú corriste
él corrió
nos. corrimos
vos. corristeis / corrieron
ellos corrieron
Futuro simple
yo correré
tú correrás
él correrá
nos. correremos
vos. correréis / correrán
ellos correrán
Condicional simple
yo correría
tú correrías
él correría
nos. correríamos
vos. correríais / correrían
ellos correrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he corrido
tú has corrido
él ha corrido
nos. hemos corrido
vos. habéis corrido
ellos han corrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había corrido
tú habías corrido
él había corrido
nos. habíamos corrido
vos. habíais corrido
ellos habían corrido
Pretérito Anterior
yo hube corrido
tú hubiste corrido
él hubo corrido
nos. hubimos corrido
vos. hubisteis corrido
ellos hubieron corrido
Futuro perfecto
yo habré corrido
tú habrás corrido
él habrá corrido
nos. habremos corrido
vos. habréis corrido
ellos habrán corrido
Condicional Perfecto
yo habría corrido
tú habrías corrido
él habría corrido
nos. habríamos corrido
vos. habríais corrido
ellos habrían corrido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corra
tú corras
él corra
nos. corramos
vos. corráis / corran
ellos corran
Pretérito imperfecto
yo corriera o corriese
tú corrieras o corrieses
él corriera o corriese
nos. corriéramos o corriésemos
vos. corrierais o corrieseis / corrieran o corriesen
Synonyme und Antonyme von correr auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «CORRER» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correr» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von correr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von correr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correr» in Spanisch ist.
Der Begriff «correr» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correr» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correr
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correr».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRER» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correr» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correr» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correr auf Spanisch
BEISPIELE
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CORRER»
Zitate und Redensarten mit dem Wort correr.
1
Gustave Thibon
El hombre sueña con escapar, pero no debe correr para ser libre. Si uno huye de sí mismo, su prisión irá con él.
2
Jacinto Benavente
El dinero pasa al correr por muchos lodazales.
3
Jacinto Benavente
Eso de que el dinero no da la felicidad son voces que hacen correr los ricos para que no les envidien demasiado los pobres.
4
Plinio El Joven
No son nuestras acciones las que han de correr en pos de la gloria, sino la gloria la que ha de seguirlas.
5
Proverbio Ruso
Añorar el pasado es correr tras el viento.
6
Proverbio alemán
¿Qué sentido tiene correr cuando estamos en la carretera equivocada?
7
Platón
El hombre es un auriga que conduce un carro tirado por dos briosos caballos: el placer y el deber. El arte del auriga consiste en templar la fogosidad del corcel negro (placer) y acompasarlo con el blanco (deber) para correr sin perder el equilibrio.
8
Jean de La Fontaine
De nada sirve el correr; lo que conviene es partir a tiempo.
9
Plutarco
La fortuna no está hecha para los poltrones y para alcanzarla, antes que mantenerse bien sentado hay que correr tras ella.
10
Michel Eyquem de Montaigne
Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos para correr detrás de lo que no tenemos.
10 SPRICHWORT MIT «CORRER»
No sirve correr, sino coger las bocacalles.
Agua corriente, no mata gente, agua sin correr, puede suceder.
Agua que no has de beber déjala correr.
Añorar el pasado es correr tras el viento.
Cuando la borrica quiere correr, ni el borrico la puede detener.
La compañía de la alpargata, que cuando hay que correr se desata.
Locura es correr en vano.
Más vale al paso andar que correr y tropezar.
Menos correr y más hacer.
Mucho comer trae poco correr.
10 BÜCHER, DIE MIT «CORRER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von correr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
EL CORRER CHI
En El correr Chi se presenta una nueva técnica de carrera que se basa en disciplinas como el yoga, Pilates y el tai-chi y, con la que se consigue aumentar la velocidad, reducir el esfuerzo y prevenir lesiones.
Danny Dreyer, 2005
2
CORRER CON INTELIGENCIA
Hal Higdon, como experto de la página web de la revista Runner's world, recibe casi 1.000 preguntas al mes de corredores de todo el mundo.
Hal Higdon, 2001
3
Correr:
Correr, saltar, lanzar, coger, dar patadas a un balón, escalar, saltar a la cuerda y correr son ejemplos típicos de las consideradas actividades motoras generales, incluidas en la categoría de habilidades básicas.
Jennifer Way, 2003
4
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
En busca de una respuesta, Christopher MacDougall se encuentra con la tribu de los mejores corredores de larga distancia del mundo.
Christopher McDougall, 2011
5
Correr para estar en forma
Un manual único de entrenamiento para corredores de fondo de todo tipo y nivel
Sean Fishpool, 2004
6
Correr para adelgazar
El programa turbo de ejercicio para quemar grasas en lugar de hacer dieta
Markus Hederer, 2011
7
Andar y correr
Es una llamada de atención a la vida rutinaria que mantiene inactivo nuestro cuerpo. Andar y correr representan dos formas naturales y económicas de mejorar nuestra existencia.
Isidoro Hornillos Baz, 2000
8
COSAS DEL CORRER ,LAS. El camino hacia el maratón:
Citando a José Arconada, éste es un magnífico libro que cuenta la experiencia de una fondista hecha a sí misma.
Aurora Ordás, 1998
9
Correr para vivir, vivir para correr: De cómo el running ...
Y esas son las palabras que utiliza el corredor argentino Santiago García para abrir este libro, cuyo tema es el correr, sí, pero en relación al premio mayor que puede otorgar la disciplina. «Correr para vivir, vivir para correr» está ...
Santiago García,, 2013
10
La pasión por correr
El periodista y gran aficionado Francisco Medina indaga en las motivaciones y las anécdotas que comporta la práctica del footing o running, una modalidad deportiva que cada día cuenta con más adeptos.
Francisco Medina, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correr im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Change.org registra 55.000 firmas para abolir la fiesta «Correr los ...
La Plataforma Change.org ha registrado un total de 55.000 firmas en solo seis días apoyando una petición que se solicita la abolición de la fiesta «Correr los ... «ABC.es, Jul 16»
2
Isidre Esteve volverá a correr en el Dakar
"Vuelvo porque el Dakar, a nivel deportivo, ha sido mi vida. Hice el Dakar diez años en moto y recuerdo aquella época como algo maravilloso". Con estas ... «El Periódico, Jun 16»
3
La receta de Marcelo: "Intensidad, correr mucho y fallar poco"
Hay que tener intensidad, correr mucho y fallar poco", comentó. "Las sensaciones son las mejores posibles, estamos preparados para que el partido nos salga ... «Sport, Mai 16»
4
Correr descalzo reduce las lesiones
Si se hace correctamente, correr descalzo produce cambios en la técnica de apoyo que reducen las posibilidades de lesionarse, según una investigación ... «MUY INTERESANTE - España, Mai 16»
5
Correr descalzo reduce el riesgo de lesiones
Científicos de las universidades de Granada y Jaén han demostrado que correr descalzo (el denominado 'barefoot running'), siempre que se haga de la ... «RTVE, Mai 16»
6
Correr una maratón en el espacio
La simulación tendrá lugar sobre la cinta de correr que los astronautas utilizan todos los días para que su organismo no consuma sus músculos y sus huesos, ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Correr o tener sexo: ¿qué quema más calorías?
Los participantes en el estudio llevaban consigo una pulsera fitness medidora de parámetros como el pulso, el ritmo (a la hora de correr) y, por supuesto, las ... «San Juan 8, Apr 16»
8
Médicos de la FIA le prohibieron a Alonso correr en Bahrein
El piloto español Fernando Alonso, de McLaren, no correrá el Gran Premio de Bahrein el domingo próximo debido a que no recibió la autorización de los ... «Ambito.com, Mär 16»
9
Correr mucho reduce el cerebro
Correr largas distancias tiene consecuencias para el organismo. No se inquiete si lo suyo es salir a trotar un rato los fines de semana. Aquí hablamos de lo que ... «EL PAÍS, Jan 16»
10
Llegan las zapatillas para correr con amortiguadores incorporados
Un ingeniero aeronáutico francés obligado a dejar de correr por sus dolores de espalda ha invertido doce años en desarrollar las zapatillas Enko, un calzado ... «Clarín.com, Dez 15»
