Definition von corresponsalía im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Korrespondenten im spanischen Wörterbuch ist Korrespondenzstelle einer Zeitung, Fernsehsender, Nachrichtenagentur usw. Eine andere Bedeutung von corresponsalía im Wörterbuch ist auch der Ort, wo die Position des Korrespondenten ausgeübt wird. La definición de corresponsalía en el diccionario castellano es cargo de corresponsal de un periódico, cadena de televisión, agencia de noticias, etc. Otro significado de corresponsalía en el diccionario es también lugar donde se ejerce el cargo de corresponsal.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «corresponsalía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CORRESPONSALÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
corresponsalía
corresponsal
periodista
envía
noticias
habitualmente
desde
otra
ciudad
extranjero
cadena
información
prensa
escrita
televisión
radio
existen
corresponsales
especializados
diversos
temas
como
ejemplo
políticos
guerra
entre
otros
diferencia
reportero
enviado
cargo
periódico
agencia
lugar
donde
ejerce
contrato
tesis
obtener
título
blanqueo
capitales
recopilación
normativa
corresponsalía
transfronteriza
respecto
entidades
clientes
terceros
países
crédito
deberán
aplicar
siguientes
medidas
reunir
sobre
nbsp
contratación
embargo
normal
cada
solo
mantenga
bilaterales
número
limitado
bancos
frecuentemente
todo
caso
transferencias
nuestro
día
visión
adentro
dificultades
establecimiento
mantenimiento
hubo
época
américa
latina
tenían
confianza
simple
razón
cono
cían
intercambios
comerciales
planeación
modernización
sonora
estudio
work
quot
premio
pelícano
awarded
mexican
cultural
seminar
hermosillo
estructura
espacio
geográfico
políticas
territoriales
bilbao
santander
central
ÜBERSETZUNG VON CORRESPONSALÍA
Erfahre, wie die Übersetzung von
corresponsalía auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von corresponsalía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corresponsalía» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
通信者
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Correspondence
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संवाददाता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المراسل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
корреспондент
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
correspondente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংবাদদাতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
correspondant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wartawan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Korrespondent
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
特派員
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대응하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wartawan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thông tín viên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிருபர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बातमीदार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
muhabir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
korespondent
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кореспондент
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
corespondent
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανταποκριτής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
korrespondent
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
korrespondent
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
korrespondent
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CORRESPONSALÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
corresponsalía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
corresponsalía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blanqueo de capitales.: Recopilación normativa
Corresponsalía bancaria transfronteriza 1. Con respecto a las relaciones de
corresponsalía bancaria transfronteriza con entidades clientes de terceros
países, las entidades de crédito deberán aplicar las siguientes medidas: a)
Reunir sobre ...
Centro de Publicaciones, 2011
2
La contratación bancaria
Sin embargo, lo normal es que cada entidad solo mantenga relaciones
bilaterales de corresponsalía con un número limitado de bancos, de forma que,
muy frecuentemente (sobre todo en el caso de las transferencias internacionales
), ...
Adolfo Sequeira Martín, Enrique Gadea Soler, María Ángeles Alcalá Díaz, 2007
3
Banco nuestro de cada día, El: Una visión desde adentro
Dificultades en el establecimiento y mantenimiento de relaciones de
corresponsalía Hubo una época en que los bancos de América Latina no se
tenían confianza por la simple razón de que no se cono— cían. Los intercambios
comerciales ...
4
La planeación de la modernización de Sonora: estudio de ...
The work won the "Premio Pelícano" for 2000 awarded by the Mexican Cultural Seminar in Hermosillo.
Marco Antonio López Ochoa, Salvador Antonio Corral Martínez, Seminario de Cultura Mexicana (Mexico City, Mexico). Corresponsalía Sonora, 2000
5
Estructura del espacio geográfico y políticas territoriales ...
Corresponsalía del Banco de Bilbao. Corresponsalía del Banco Español de
Crédito. Corresponsalía del Banco de Santander. Corresponsalía del Banco
Central. Cuenta con una Central Automática para 90 teléfonos y actualmente se
...
Juan Ignacio Plaza Gutiérrez, 1990
6
Memoria de la primera Asamblea nacional de corresponsalías
INTEGRACION DE LA ASAMBLEA Presidentes honorarios: licenciado Miguel
Alemán, Presidente de la República; licenciado Raúl López Sánchez,
Gobernador Constitucional del Estado de Coahuila y Presidente de la
Corresponsalía de ...
Directorio Proíesiooal de los Estados. Acuna E. de M. S., Gertrudis Ma.
Corresponsalía 40. Profa. de Piano. Calle 10 núm. 257. Campeche, Camp. A.
Padilla. Gonzalo, Corresponsalía 77. Prof. de Piano. Guerrero 37. Zacatecas, Zac
Buzo de ...
8
Diccionario técnico inglés-español ...
Agency agreement Contrato de representación, acuerdo de apertura de
relaciones de corresponsalía; contrato de agencia. Agency arrangements
Trámites para apertura de relaciones de corresponsalía. Agency association
Asociación ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
El Crédito Balear trataba de recuperar la corresponsalía del Crédit Lyonnais,
después de que sus relaciones se rompieran al negarse el banco mallorquín a
contribuir al empréstito de la Victoria lanzado por el Gobierno francés. Estaba en
...
Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo, 2013
10
El crédito documentario y sus documentos
mismo. hace evidente la importancia de que los compromisos para llevar a cabo
las luuciones de corresponsalía y la asunción de riesgos deban estar
previamente especificados y acordados con entidades de toda solvencia. que
permitan ...
Luis Molina Martínez, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRESPONSALÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
corresponsalía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
EVA FERNÁNDEZ RELEVA A PALOMA GARCÍA OVEJERO EN LA ...
La Cope agradeció en un comunicado a Paloma García Ovejero su trabajo al frente de la corresponsalía en el Vaticano e Italia, “desempeñado a lo largo de los ... «Te Interesa, Jul 16»
¿Qué tan grave es para Venezuela el cierre de la banca ...
En 30 días Citibank retirará el servicio de corresponsalía para pagos a terceros a Venezuela, limitándole la capacidad al país de pagar a sus acreedores en el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
Instalan en Monclova corresponsalía del Seminario de Cultura ...
Monclova.- El Patronato del Archivo Municipal de Monclova y el Seminario de Cultura Mexicana (SCM) llevaron a cabo la instalación de la Corresponsalía ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
Entra en la corresponsalía de TVE en Nueva York con Facebook ...
Almudena Ariza y Alfonso Lozano nos han enseñado la corresponsalía de Nueva York EN DIRECTO. ¿Cómo es su trabajo detrás de las cámaras?, ¿cuáles ... «RTVE, Mai 16»
El Nuevo Día inaugura una corresponsalía en Cuba
El Nuevo Día ha recibido autorización del Gobierno de Cuba para establecer una corresponsalía permanente en La Habana, en momentos en que el país ... «El Nuevo Dia.com, Mär 16»
DESCONOCIDOS INGRESARON AL EDIFICIO DONDE FUNCIONA ...
DESCONOCIDOS INGRESARON AL EDIFICIO DONDE FUNCIONA LA OFICINA DE CHILEXPRESS Y CORRESPONSALÍA DE LA PRENSA AUSTRAL «radiopolar.com, Feb 16»
Grupo informativo nipón Nikkei abrirá en abril una corresponsalía ...
El grupo informativo y editorial nipón Nikkei anunció hoy que abrirá en abril una nueva corresponsalía en México DF, dentro de sus planes de expansión ... «Economíahoy.mx, Jan 16»
Cospedal justifica la corresponsalía en Hong Kong de Nacho Villa
En una entrevista en Onda Cero, Cospedal ha justificado la creación de esa corresponsalía por Nacho Villa porque había "empresas españolas, ... «elplural.com, Dez 15»
TV-3 abrirá una corresponsalía en Líbano
TV-3 volverá a tener un 'cuartel general' en Oriente Próximo el año que viene. A partir del primer trimestre del 2016, abrirá una nueva corresponsalía en Líbano, ... «El Periódico, Dez 15»
Carles Costa deja la corresponsalía de TV3 en Londres
Desde enero de 2011 Carles Costa era el corresponsal de TV3 en Londres. Previamente había sido corresponsal en París. El periodista regresa a la sede ... «La Vanguardia, Nov 15»
