Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condestablía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONDESTABLÍA AUF SPANISCH

con · des · ta · blí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONDESTABLÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Condestablía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONDESTABLÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condestablía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von condestablía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von condestablía im Wörterbuch ist die Würde eines Constable. En el diccionario castellano condestablía significa dignidad de condestable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condestablía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONDESTABLÍA


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
bedelía
be·de··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
establía
es·ta·blí·a
fiscalía
fis·ca··a
folía
fo··a
glía
glí·a
homilía
ho·mi··a
lía
·a
melancolía
me·lan·co··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
regalía
re·ga··a
tropelía
tro·pe··a
valía
va··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDESTABLÍA

condensación
condensado
condensador
condensadora
condensar
condensativa
condensativo
condenso
condesa
condesado
condesar
condescendencia
condescender
condescendiente
condescendientemente
condesijo
condesil
condestable
condestablesa
condición

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONDESTABLÍA

amelía
bailía
capiscolía
cocolía
comensalía
coronelía
dulía
españolía
frailía
hiperdulía
lectoralía
maestrescolía
magistralía
malencolía
mariscalía
mayoralía
menestralía
principalía
senescalía
violía

Synonyme und Antonyme von condestablía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONDESTABLÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

condestablía dignidad condestable antigüedades reino navarra había suspendido luis beaumout porque solo habia sido firmada reina doña blanca debiendo según acordado jurado cortes tiempo coronación nbsp isabel católica educación mecenazgo entorno literario supervisión asignaba terceros sobre maestrazgo santiago juan ordenaba después debía administradora bienes hijos hasta catorce años alfonso estudio biográfico poetas cancionero general pedro femández velasco hijo homónimo buen conde menudo solapado cuestión además camarero mayor tradicional oficio áulico linaje sexto ocupante nôtre dame parís causa empellón arquero caballo alguacil prebostazgo coceaba para restablecer orden admirable tradición legó mariscalía arte cisoria disensiones turbulencias ocurridas

Übersetzung von condestablía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDESTABLÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von condestablía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von condestablía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condestablía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

condestablía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

condestablía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

condestablía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

condestablía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

condestablía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condestablía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

condestablía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

condestablía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

condestablía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

condestablía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

condestablía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

condestablía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

condestablía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

condestablía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

condestablía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

condestablía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

condestablía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condestablía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

condestablía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

condestablía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condestablía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

condestablía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

condestablía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

condestablía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

condestablía
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condestablía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDESTABLÍA»

Der Begriff «condestablía» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condestablía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von condestablía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «condestablía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONDESTABLÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «condestablía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «condestablía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condestablía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDESTABLÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condestablía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condestablía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
que en 1471 había suspendido de la .condestablía del reino á D. Luis de Beaumout, porque -solo habia sido firmada por la reina Doña Blanca, (3) debiendo ,«er por los dos, según lo acordado y jurado en cortes al tiempo de Ja coronación ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Isabel la Católica: educación, mecenazgo y entorno literario
Aun con la supervisión que se asignaba a terceros sobre el maestrazgo de Santiago y la condestablía, Juan II ordenaba después que la reina debía ser « administradora» de los «bienes» de sus hijos hasta los catorce años de Alfonso y los ...
Nicasio Salvador Miguel, 2008
3
Estudio biográfico sobre los poetas del Cancionero general
Pedro Femández de Velasco (11492), hijo homónimo del Buen Conde y a menudo solapado por tal cuestión, fue, además de camarero mayor del rey ( tradicional oficio áulico del linaje Velasco)”, el sexto ocupante de la condestablía  ...
Óscar Perea Rodríguez, 2007
4
Nôtre Dame de París
La causa era un empellón de un arquero, o el caballo de un alguacil del prebostazgo que coceaba para restablecer el orden; admirable tradición que el prebostazgo legó a la condestablía, la condestablía a la mariscalía, y la mariscalía a ...
Victor Hugo, 2010
5
Arte Cisoria
Con las disensiones y turbulencias ocurridas entre los tutores y gobernadores, aumentó la animosidad contra el magnate aragonés, llegando á conseguir sus enemigos que se le despojase de la condestablía de Castilla, para darla á don ...
Villena, Enrique, 2006
6
Historia de la Villa Condal de Cifuentes
... a pesar de hacérsele numerosos requerimientos no pudo conseguirse que viniera a Castilla para tomar parte en la ardua labor cometida a los regentes, quienes disgustados por esta actitud le desposeyeron de la condestablía dándola al ...
Francisco Layna Serrano, 1997
7
La monarquía como conflicto en la corona castellano-leonesa ...
E como por estonc.es estava vacantes la condestablía de Castilla, e el maestradgo de Alcántara a don Gómez de ... que avía seydo paje de lauca; la condestablía dio a don Miguel Lucas d'Iranzo y el prioradgo de Sant Juan de Valencuela.
José Manuel Nieto Soria, 2006
8
Cronica del rey don Juan II. ... con las generaciones y ...
sas susodíchas de quel Fiscal le había acusado , que merescia ser privado de la Condestablía e' del Adela'nramiento del Reyno de Murcia é de otros qualesquier oficios que del Rey tenia, é perder todos los bienes así muebles é raíces , así ...
Fernan Perez de Guzman, 1779
9
Nobleza española : grandeza inmemorial, 1520
... pero ya como títulos meramente honoríficos, en cabeza de quienes los desempeñaban al acontecer los sucesos históricos referidos, a saber: la condestablía de Castilla, al duque de Frías, conde de Haro; condestablía de Navarra, al conde ...
Juan Miguel Soler Salcedo, 2008
10
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
español-latino para el uso moderno del Latín José Juan del Col. condenado: condemnatus; damnatus. Uso: - condestablía: comestábilis dígnitas. confutable: qui (quae, quod) confutari (vel refutari, vel refelli, vel. condestablía concurso: ...
José Juan del Col, 2007

BILDER ÜBER «CONDESTABLÍA»

condestablía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condestablía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/condestablia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z