Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oficialía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OFICIALÍA AUF SPANISCH

o · fi · cia ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFICIALÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oficialía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OFICIALÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oficialía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oficialía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von oficialía im spanischen Wörterbuch ist die Beschäftigung eines Rechnungsführers, Sekretärs oder ähnlichem. Eine weitere Bedeutung von oficialía im Wörterbuch ist auch die Qualität eines Offiziers, den Handwerker erworben haben, nachdem sie die Kategorien von Lehrlingen und Kellnern durchgemacht hatten, die es ihnen ermöglichten, frei und privat in ihrem Beruf zu arbeiten. La definición de oficialía en el diccionario castellano es empleo de oficial de contaduría, secretaría o cosa semejante. Otro significado de oficialía en el diccionario es también calidad de oficial que adquirían los artesanos después de haber pasado por las categorías de aprendices y meseros, que los facultaba para trabajar libre y privadamente en su oficio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oficialía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OFICIALÍA


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
magistralía
ma·gis·tra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
mayoralía
ma·yo·ra··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
senescalía
se·nes·ca··a
valía
va··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OFICIALÍA

oficial
oficiala
oficialidad
oficialismo
oficialista
oficialización
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OFICIALÍA

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

Synonyme und Antonyme von oficialía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OFICIALÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

oficialía mayor empleo oficial contaduría secretaría cosa semejante otro también calidad adquirían artesanos después haber pasado categorías aprendices meseros facultaba para trabajar libre privadamente oficio dibujo tercer curso física química primer industrial manual tesorería recaudación aperturas urbanismo canon lócales mercado nacional ganado oficialía ngdo patrimonio concesión locales mercatalavera nbsp estudios sociológicos sobre situación social españa declinar proporción alumnos rendimiento este tipo enseñanza distri termina tanto como maes bución alumnado sexo tría partir reforma administrativa organización mercaderes historia económica herencia migración aprendizaje itinerante estrategias matrimoniales adquisición maestrías hijos tenían

Übersetzung von oficialía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFICIALÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von oficialía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von oficialía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oficialía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oficialía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

oficialía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Official
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oficialía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oficialía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oficialía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oficialía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oficialía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Oficialía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oficialía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oficialía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oficialía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oficialía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oficialía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oficialía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oficialía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oficialía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oficialía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oficialía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oficialía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oficialía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oficialía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oficialía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oficialía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oficialía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oficialía
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oficialía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFICIALÍA»

Der Begriff «oficialía» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.776 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oficialía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oficialía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oficialía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OFICIALÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oficialía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oficialía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oficialía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OFICIALÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oficialía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oficialía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de tesorería y recaudación
APERTURAS URBANISMO 12 CANON1 LÓCALES MERCADO NACIONAL GANADO OFICIALÍA MAYOR (NGDO. PATRIMONIO) 13 CANON CONCESIÓN LOCALES MERCATALAVERA OFICIALÍA MAYOR (NGDO. PATRIMONIO) 14 ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
2
Estudios sociológicos sobre la situación social de España, 1975
Hay un declinar de la proporción de alumnos que en el rendimiento de este tipo de enseñanza. La distri- termina los estudios, tanto en Oficialía como en Maes- bución del alumnado por sexo y curso en 1971-72 es la tría, a partir del curso ...
‎1976
3
Artesanos y mercaderes: una historia social y económica de ...
herencia, migración, aprendizaje, oficialía itinerante, estrategias matrimoniales y adquisición de maestrías.20 Los hijos de los artesanos tenían más fácil el acceso a la maestría. En algunos gremios pagaban menos: los herreros de grueso la ...
José A. Nieto Sánchez, 2006
4
AMLO: Vida privada de un hombre público
Ahora, recuerda: —Un día, un lunes en la mañana, me llama González Pedrero y me dice que ha pensado cambiarme, que yo deje el PRI y que pase a la oficialía mayor del gobierno. Te aclaro que ser oficial mayor de gobierno era un cargo ...
Jaime Avilés, 2012
5
Código Financiero Del D.f. 2005
Que la correspondiente asignación de remuneraciones se sujete en su caso a los catálogos, tabuladores, cuotas y tarifas que expida la Oficialía Mayor; V. Llevar un registro de su personal con base en el nombramiento, filiación y las normas ...
6
Me voy pa'Pensilvania por no andar en la vagancia: los ...
Esto es: el rrb buscaba supervisar estrictamente las actividades en México, pero se había negado a modificar sus procedimientos 65 DeSam Hougha John Coates, 7 de agosto de 1 944, Archivo de la Oficialía Ejecutiva, RRB. 66 De Harlon ...
Barbara A. Driscoll, 1996
7
Catecismo agrario
90. El jefe del Departamento substituirá al Oficial Mayor en su ausencia. Son funciones de las Delegaciones: 91. Ser el conducto oficial entre el personal adscrito a ella y la Oficialía Mayor y Departamento Técnico. 92. Ser el conducto entre la ...
‎1999
8
Guía del Archivo Juan Barragán
1693, 1720, 1723, 1740, 1849, 1926.16, 2807. Secretaría de Salubridad y Asistencia Pública (ver Salubridad y Beneficencia). Secretaría de Trabajo y Previsión Social, secretario de la, 2825. Secretaría del Interior, oficialía mayor de la, 885; ...
Amaya Garritz, Amaya Garritz Ruiz, 1986
9
Memoria de la Conferencia internacional sobre control de la ...
Investigador, Fideicomiso de Estudios Estratégicos sobre la Ciudad de México, Oficialía Mayor, Gobierno del Distrito Federal. *** Investigadora, Fideicomiso de Estudios Estratégicos sobre la Ciudad de México, Oficialía Mayor, Gobierno del ...
OECD, 2001
10
Estudio de sistemas y procedimientos administrativos
1 Mensajero • Acude a la oficialía de partes 2 3 • Recibe correspondencia de su departamento • Confronta contra la relación de correspondencia y firma los dos ejemplares de ésta • Entrega el duplicado y retiene el original 4 5 Oficialía de ...
Joaquín Rodríguez Valencia, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFICIALÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oficialía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oficialía Mayor aclarará tema del salario: Carreras
“Vamos a esperar a que pase el primer informe y que se cumpla el cierre del 2016, entre esos espacios podremos hacer algunas evaluaciones”, dijo el ... «Pulso de San Luis, Sep 16»
2
Piden cuentas a la Oficialía Mayor por acceso a internet en espacios ...
La Oficialía Mayor de la Ciudad de México deberá entregar a un solicitante el convenio de colaboración firmado con Teléfonos de México (Telmex) en el marco ... «Diario de México, Sep 16»
3
Oficialía mayor garantiza pago de prestaciones de fin de año
A pesar de las limitaciones presupuestales, Elías Pecina, titular de la Oficialía Mayor, afirmó que los al menos 500 millones de pesos que son destinados, para ... «El Exprés, Aug 16»
4
Oficialía Mayor fortalece la cultura institucional con perspectiva de ...
En el marco de las actividades que se llevan a cabo dentro del Ciclo de Innovación Semana de las y los Servidores Públicos que organiza la Oficialía Mayor, ... «La Jornada San Luis, Aug 16»
5
Oficialía Mayor imparte curso administrativo a funcionarios
Con el objetivo de ofrecer mayor número de habilidades y conocimientos sobre administración y planeación, el XXI Ayuntamiento a través de Oficialía Mayor ... «UniMexicali.com, Aug 16»
6
Oficialía Mayor vigila honestidad y ética en trabajadores municipales
El Oficial Mayor reafirma que se aplicará la ley a empleados que incurran en algún acto ilegal. La actual administración que encabeza el Presidente Municipal, ... «La Jornada San Luis, Aug 16»
7
Cuñada de AMLO deja Oficialía Mayor de Educación de Veracruz
Cuñada de AMLO deja Oficialía Mayor de Educación de Veracruz. La salida de Carol Jessica Moreno Torres se da tras los bloqueos y protestas de los diversos ... «Milenio.com, Jul 16»
8
Se conforma la primer rondalla de gobierno del estado: Oficialía ...
A iniciativa de la Oficialía Mayor, la Unidad de Cultura y Deportes convocó a colaboradores de las dependencias de la administración pública estatal, para ... «La Jornada San Luis, Jul 16»
9
Oficialía Mayor y Universidad José Vasconcelos firman convenio de ...
Este acuerdo suscrito por la Oficialía Mayor tiene el interés por desarrollar programas de colaboración con la Universidad José Vasconcelos, que permitan ... «La Jornada San Luis, Jul 16»
10
Avanza programa de capacitación para funcionarios: Oficialía Mayor
San Luis Potosí, SLP.- Con el propósito de impulsar el crecimiento humano y profesional de los servidores públicos de Gobierno del Estado, la Oficialía Mayor ... «Plano informativo, Jul 16»

BILDER ÜBER «OFICIALÍA»

oficialía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oficialía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oficialia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z