Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "establía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTABLÍA AUF SPANISCH

es · ta · blí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTABLÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Establía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTABLÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «establía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von establía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von stable im Wörterbuch ist stabil. En el diccionario castellano establía significa establo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «establía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTABLÍA


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
bedelía
be·de··a
concejalía
con·ce·ja··a
condestablía
con·des·ta·blí·a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
folía
fo··a
glía
glí·a
homilía
ho·mi··a
lía
·a
melancolía
me·lan·co··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
regalía
re·ga··a
tropelía
tro·pe··a
valía
va··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTABLÍA

estabilización
estabilizador
estabilizadora
estabilizante
estabilizar
estable
establear
establecedor
establecedora
establecer
establecido
establecimiento
establemente
establero
establir
establishment
establo
estabón
estabulación
estabular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTABLÍA

amelía
bailía
capiscolía
cocolía
comensalía
coronelía
dulía
españolía
frailía
hiperdulía
lectoralía
maestrescolía
magistralía
malencolía
mariscalía
mayoralía
menestralía
principalía
senescalía
violía

Synonyme und Antonyme von establía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTABLÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

establía establo sermonario medieval tales como estos fazen coracón refictorio pensamientos suzios vanos segund escripto evangelio sant matheos ca° xiiif quot corde exeunt cogitaciones male adulteria fornicafiones avaricie nequifie nbsp propiedades cabildo segoviano sistemas cultivo modos esto tomé bien adobado assí devo dexar ítem collación andrés otro casas cellero doblado portal cozina

Übersetzung von establía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTABLÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von establía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von establía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «establía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

establía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

establía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Established
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

establía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

establía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

establía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

establía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

establía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

establía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

establía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

establía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

establía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

establía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

establía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

establía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

establía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

establía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

establía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

establía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

establía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

establía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

establía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

establía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

establía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

establía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

establía
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von establía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTABLÍA»

Der Begriff «establía» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.761 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «establía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von establía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «establía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTABLÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «establía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «establía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe establía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTABLÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von establía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit establía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
Tales como estos fazen del su coracón establía e refictorio de pensamientos suzios e vanos, segund que es escripto en el Evangelio de Sant Matheos, ca° xiiif: "De corde exeunt cogitaciones male, adulteria, fornicafiones, avaricie, nequifie", ...
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
2
Propiedades del cabildo segoviano, sistemas cultivo y modos ...
E esto tomé bien adobado e assí lo devo dexar. ítem a la collación de Sant Andrés otro par de casas en que ay un cellero doblado con su portal e una cozina; e en cabo de la cozina un destaio e un establía. E estas casas tomé bien  ...
Angel García Sanz, 1981
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Establo ó caballeriza. Estable , establía. Slabulum. ESTABLERIZO. m. ant. establero. ESTABLERO, m. El que cuida del establo. Establer. Slabularius. ESTABLÍA. Г ant. establo. ESTABLILLO. m. d. Establela. Parvum slabulum. ESTABLIMIE.
Pedro Labernia, 1844
4
Boletín de la Real Academia de la Historia
[Las tjiene don cag abén colmiel, por que gelas mandó el Rey entregar. 20. [E]n linde otras casas, en que a un par bono é un corral grande, que a por linderos de las dos partes casas é establía de abén comiel el sobredicho, et de la otra ...
5
La Ciudad Hispánica Durante Los Siglos XIII Al XVI: Actas ...
Así en las descripciones aparecen expresiones como «casa para establía» o « casa para leña». Para finalizar con esta cuestión semántica digamos que expresiones como «un par de casas» deben entenderse más que en sentido estricto ...
Emilio Sáez, Cristina Segura, Margarita Cantera Montenegro, 1985
6
Ordenanza General de Correos, Postas, Caminos y Demas Ramos ...
... en su casa, é los Almojarifes que guardan el aduana , é los * otros que guardan el alfóndiga del pan , son tenudos de pechar las cosas que juntan en cada de uno de estos Lugares, En su casa , ó en su establía , ó en su nave recibiendo un ...
7
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Salió bien rebuznando de la su establía, como garañon loco el necio tal venia, retozando et faciendo mucha de cazurría fuese para el estrado do la dueña seja. Puso en los sus hombros entramos los sus brazos, ella dió grandes voces, ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1843
8
Institución del Derecho Real de España
El cuarto y ííltimo cuasi delito acontece cuando en la establía, meson d posada ó nave hurtan alguna cosa á los viajantes que aposentan allí, o á los navegantes , los criados del hostaiero d maestro de la nave sin su mandato , ni por su ...
Juan SALA, 1832
9
Floresta de rimas antiguas castellanas...
Salió bien rebuznando de la su establía como garañon loco el necio tal venia, retozando et faciendo mucha de cazurría fuese para el estrado do la dueña seía. Puso en los sus hombros entramos los sus brazos ella dió grandes voces, ...
Böhl de Faber, 1823
10
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
El cuarto y último cuasi delito acontece cuando en la establía % meson ó posada o nave hurtan alguna cosa á los viajantes que aposentan allí , o á los navegantes , los criados del hostalero o maestro de la nave sin su mandato , ni por su ...
Juan Sala Bañuls, 1832

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTABLÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff establía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Markieff Moris, traspasado a Washington Wizards
En el contrato firmado con los Suns se establía que la franquicia le pagaría ocho millones de dólares en cada una de las siguientes tres temporadas. Pero el ... «VAVEL.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «ESTABLÍA»

establía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Establía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/establia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z