Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotuza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTUZA AUF SPANISCH

co · tu · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTUZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotuza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTUZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotuza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotuza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cotuza im Wörterbuch ist agouti. En el diccionario castellano cotuza significa agutí.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotuza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COTUZA


alcuza
al·cu·za
andaluza
an·da·lu·za
bauza
bau·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
cauza
cau·za
chapuza
cha·pu·za
chiruza
chi·ru·za
chuza
chu·za
cruza
cru·za
cuza
cu·za
escaramuza
es·ca·ra·mu·za
gamuza
ga·mu·za
gazuza
ga·zu·za
gentuza
gen·tu·za
lanuza
la·nu·za
lechuza
le·chu·za
merluza
mer·lu·za
taltuza
tal·tu·za
tuza
tu·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COTUZA

cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona
cototo
cototudo
cotovía
cotral
cotrofe
cotúa
cotuda
cotudo
cotufa
cotufas
cotuisana
cotuisano
cotunto
coturnicultura
coturno
coulomb

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COTUZA

abruza
belleza
borrachuza
cabeza
camuza
carduza
carnuza
cochuza
confianza
danza
desfiuza
enseñanza
gallaruza
gambuza
jeruza
leperuza
marfuza
menuza
plaza
quinuza

Synonyme und Antonyme von cotuza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTUZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cotuza agutí maya mopan espanol cheech ixcheech ajserek serek tzub amarilla hembra ixkib macho ajkib roja chak ixchak ajchak nbsp utujil clase coyote xinb atataj uutiip correteé raá uutiiw utuy wutuy cotuza xkamsaj josé mató vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso como vemos tema azteca tuza pervive varios indigenismos éstos drae registra guatusa taltuza embargo documenta molina vivo méxico aparece según llama animales centroamerica peligro nombre científico dasyprocta punctata local guaguegue inglés agouti mayance cierta conduje varias cotuzas mico araña sola jaula hacia refugio durante algunos días mamíferos guatemala kekchf akam común puntacta este ejemplar cuenta muchos enemigos carne historia universal

Übersetzung von cotuza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTUZA

Erfahre, wie die Übersetzung von cotuza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cotuza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotuza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cotuza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cotuza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cotuza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotuza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cotuza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cotuza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotuza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cotuza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cotuza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotuza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cotuza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cotuza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cotuza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotuza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cotuza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cotuza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cotuza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cotuza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotuza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cotuza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cotuza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotuza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cotuza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cotuza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cotuza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotuza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotuza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTUZA»

Der Begriff «cotuza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotuza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotuza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotuza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTUZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotuza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotuza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotuza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTUZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotuza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotuza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... cheech, ixcheech cotuza ajserek, kib' (1b), serek (1a), tzub' (1a) cotuza amarilla ajk'an tzub', k'an tzub' cotuza hembra ixkib' cotuza macho ajkib' cotuza ( roja) chak tzub' cotuza roja hembra ixchak tzub' cotuza roja macho ajchak tzub' cotuza ...
Charles A Hofling, 2012
2
Diccionario Tz'utujil
... clase de coyote es?. Xinb'atataj jun uutiip. Correteé a un coyote. Raá s. Uutiiw. Utuy si. [wutuy]. Cotuza, agutí. Jar Aa Xep xkamsaj jun utuy. José mató una cotuza.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Como vemos, el tema azteca tuza pervive en varios indigenismos 1*'; de éstos el DRAE registra cotuza, guatusa y taltuza. Sin embargo, el que documenta Molina, hoy vivo en México (tuza), no aparece. Taltuza, según la Academia, se llama ...
Esther Hernández, 1996
4
Animales de Centroamerica en Peligro
Nombre científico: Dasyprocta punctata Nombre local: Agutí, cotuza, guaguegue Inglés: Agouti Lengua mayance: Tzub Cierta vez conduje a varias cotuzas y a un mico araña, en una sola jaula, hacia un refugio. Durante algunos días el mico ...
Thor Janson, 1981
5
Mamíferos de Guatemala
COTUZA Nombre en lengua Kekchf: Akam. Nombre en lengua Maya: Tzub. Nombre común en Guatemala: Cotuza. Nombre en inglés: Agouti. Nombre científico: Dasyprocta puntacta. Este ejemplar cuenta con muchos enemigos. Su carne es ...
Jorge A. Ibarra, 1959
6
Historia universal de la primitiva, y milagrosa imagen de ...
8 Una noche de los días del iOéla vario, de la Sarita Imagen se en el mismo sitio , y dexó muerto al Cavallero , á juicio , y parecer de las personas que avia en la Iglesia , y el vestido hecho cotuza: lleváronle á la presencia de la Santa Imagen ...
Francisco de San José (padre), 1743
7
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
... mudandofele là complexion, y virtud , y tedo fe arroja por la orina , refreícando los riñoius : ren.ite , y templa la mordacidad , y lo falado de la orina ; purifica , y provoca lactina , en particular fi fe dcíbla con les hojas ce malvas , ô cotuza de ci-  ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
8
Compendio cronologico-historico de los soberanos de Europa ...
En 1357 Andrónico hijo d«l Emperador, y Cotuza hijo del Sultán Amurátes , por haber conspirado contra la vida de sus respectivos padres ,,recibieron su castigo con la pér« dida d,$: la vista. Pero Andrónico que habia conservado un ojo, así ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
9
Banco de Datos Bibliografias Agricolas de America Latina y ...
... cotuza spp.): prácticas culturales y ecología del cultivo. /Bifolio- T! graphy on cassava [UayuRot CACJUr lenta) , pot atoes {Solanum tubt- noúum) , cocoyams [ XanthoAoma spp.) and yam [TilOkcOKca spp.): cultural practices and ecology/.
IICA-Costa Rica
10
La Farsalia de don Juan de Jáuregui
B' * .^ Lagrimas bebéis cotuza yén'tatttb^.'1.1^ &l 2o.l. La ferrada manopla enjüga 'el^nfoí^>Ú^ ' A la romana diestra es ya patente, Que insidia opositor 184 LA FARSALIA.
Marco Anneo Lucano, Juan de Jáuregui, Pedro Estala, 1825

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTUZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotuza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“La Montañona”: preciosa joya natural de Chalatenango
... pequeños mamíferos entre ellos, el pezote, tepezcuintle y cotuza ; así como una amplia variedad de aves migratorias, otras que anidan de forma permanente ... «El Diario CoLatino, Jul 16»
2
Héroes del “Caracas” son nombrados “Notables Deportistas de El ...
... Roberto “Ratón” Selva, Mauricio “Cotuza” Lemus, Ricardo Guzmán, Tony Cabrales, Luis García, Alejandro “la múcura” Marroquín y Neto “el zorro” Rusconni, ... «El Diario CoLatino, Jun 16»
3
Actriz porno promete "maratón sexual" a delantero si anota cinco ...
Por lo demás, está muy bonita, pero dicen: Adelante va la Iguana y atrás va a la Cotuza, la mujer de nalgas pachas, tiene grande la.... fernando 2015-04-09 ... «Diario La Página El Salvador, Apr 15»
4
Pandilleros atacan una patrulla policial
El hombre fue identificado como José Cruz García, de 22 años, alias "Cotuza", quien según la PNC era miembro activo de la pandilla Barrio 18. De acuerdo a la ... «Diario La Página El Salvador, Jan 15»
5
Comidas ancestrales guatemaltecas
Tepezcuintle, iguana, tortuga, culebra, tacuacín, venado, conejo silvestre, cotuza, armadillo, mapache, coche de monte. Las carnes de estos animales parecen ... «Prensa Libre, Nov 14»
6
Se encuentra usted aquí
También es conocido como cotuza o guatín. Clase: Mammalia. Especie: Roedor. El añuje.. -. Compartir. Compartir. Twittear. Google. Comentar. 14 de Mayo de ... «El Popular, Mai 14»

BILDER ÜBER «COTUZA»

cotuza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotuza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cotuza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z