Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuadrillazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUADRILLAZO

La palabra cuadrillazo procede de cuadrilla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUADRILLAZO AUF SPANISCH

cua · dri · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUADRILLAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuadrillazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUADRILLAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuadrillazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuadrillazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cuadrillazo in Spanisch ist Angriff, Angriff von mehreren Personen gegen einen. En el diccionario castellano cuadrillazo significa asalto, ataque de varias personas contra una.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuadrillazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUADRILLAZO


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
campanillazo
cam·pa·ni·lla·zo
collazo
co·lla·zo
colmillazo
col·mi·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
ladrillazo
la·dri·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
rodillazo
ro·di·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo
zapatillazo
za·pa·ti·lla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUADRILLAZO

cuadriga
cuadrigato
cuadriguero
cuadril
cuadrilátera
cuadrilátero
cuadrilítera
cuadriliteral
cuadrilítero
cuadrilla
cuadrillero
cuadrillo
cuadrilón
cuadrilona
cuadrilonga
cuadrilongo
cuadrimestre
cuadringentésima
cuadringentésimo
cuadrinieta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUADRILLAZO

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
sombrillazo
tablazo
tequilazo

Synonyme und Antonyme von cuadrillazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUADRILLAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuadrillazo asalto ataque varias personas contra cuadrillazo presupuesto chile sobre perú homenaje josé agustín puente candamo supuesto quot para atacar luis santiago sanz nacional historia argentina episodio baltimore varios así define lengua española nbsp papeletas lexicográficas también coquetas idénticas alos coquetones sorpresivo hace cuadrilla fulano víctima dice corrientemente cuaresmero como adjetivo miguel enríquez proyecto revolucionario pudimos denunciar públicamente horas antes reaccionario avecinaba juan carlos desde clandestinidad recursos pudo mucho más

Übersetzung von cuadrillazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUADRILLAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuadrillazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuadrillazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuadrillazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuadrillazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuadrillazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quadrilateral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuadrillazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuadrillazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuadrillazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuadrillazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuadrillazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuadrillazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuadrillazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuadrillazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuadrillazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuadrillazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuadrillazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuadrillazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuadrillazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuadrillazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuadrillazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuadrillazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuadrillazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuadrillazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuadrillazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuadrillazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuadrillazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuadrillazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuadrillazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuadrillazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUADRILLAZO»

Der Begriff «cuadrillazo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuadrillazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuadrillazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuadrillazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUADRILLAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuadrillazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuadrillazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuadrillazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUADRILLAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuadrillazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuadrillazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre el Perú: Homenaje a José Agustín de la Puente Candamo
Sobre. un. supuesto. "cuadrillazo". para. atacar. a. Chile. en. 1892. Luis Santiago Sanz Academia Nacional de la Historia -Argentina I. El episodio del "Baltimore" Ataque de varios contra uno: así define el Diccionario de la Lengua Española, ...
José Agustín Puente Candamo, Margarita Guerra Martinière, Oswaldo Holguín Callo, 2002
2
Papeletas lexicográficas
También hay coquetas idénticas alos coquetones. Cuadrillazo- Ataque sorpresivo que se hace en cuadrilla. «Fulano fue víctima de un cuadrillazo», se dice corrientemente. Cuaresmero - Una ave del Perú. También se usa, como adjetivo, por ...
Ricardo Palma
3
Miguel Enríquez y el proyecto revolucionario en Chile: ...
Así fue como pudimos denunciar públicamente, 24 horas antes, el cuadrillazo reaccionario que se avecinaba. "Juan Carlos", desde la clandestinidad y sin recursos, pudo mucho más que todos los servicios de seguridad del Gobierno, el que ...
Movimiento de Izquierda Revolucionaria (Chile), Miguel Enríquez, Pedro Naranjo, 2004
4
Chilenismos, apuntes lexicográficos
Manifestar de manera decidida voluntad de contribuir con dinero para un objeto dado. || 2. Estar pronto para ejecutar algo que se solicita. CUADRILLAZO. (De cuadrilla.) m. Dar un cuadrillazo: acometer en cuadrilla contra alguno. | «...he visto ...
José Toribio Medina, 1928
5
El precio de la paz chileno-argentina, 1810-1969
La adhesión de Argentina al cuadrillazo peruano-boliviano contra Chile. — 44. El ultimátum de Ibáñez a Frías. La presión americanista obliga a Ibáñez a echar marcha atrás.— 45. Las desorientaciones de la Moneda. El estado informe de la  ...
6
Chile, Vida y Muerte de la República Parlamentaria: De ...
Pasados los efectos de la resaca, los empeños por unificar criterios y definir políticas a tono con la superada etapa del cuadrillazo que Riesco había logrado conjugar volvieron a la palestra, no tanto por la insistente obstinación del célebre  ...
Leopoldo Castedo, 2001
7
Los inmortales: relatos y crónicas de la Guerra del Pacífico
EL. CUADRILLAZO. Argentina, Bolivia y Perú no tenían buenas intenciones con la República de Chile. Los dos últimos países habían firmado un tratado secreto en 1873, destinado a apoyarse mutuamente, en cualquier contingencia bélica, ...
Germán Becker Ureta, 200
8
El caso Baltimore: una contribución al esclarecimiento de la ...
XIV. Perú. y. un. "cuadrillazo". Preocupaciones La posibilidad de una alianza entre peruanas Brasil y Chile preocupa no sólo en la Argentina, también el gobierno peruano se inquieta ante la existencia de ese acuerdo que podría afectar el ...
Luis Santiago Sanz, 1998
9
Perspectivas y desafíos del proceso de integración ...
Primero quisiera saber si existe un cronograma para sacar las minas antitanques y antipersonales, un millón que hay instaladas en la Cordillera con motivo de la crisis de 1978 cuando estaba la amenaza del cuadrillazo Argentina-Perú ...
BID. INTAL, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales, Centro Latinoamericano para las Relaciones con Europa, 2002
10
El Chulla Romero y Flores
... cuadrillero: «Ecdr. Persona que acostumbra juntarse con otros, para atacar a un individuo». (A. Mateus, Riqueza de la Lengua..., ed. cit., p. 78); según Fr. J. Santamaría, existe en Chile el vocablo cuadrillazo, con el mismo significado que  ...
Jorge Icaza, Ricardo Descalzi, Renaud Richard, 1996

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUADRILLAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuadrillazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Junta Nacional DC suma apoyo en medio de disputa Walker-Pizarro
... el encuentro, pero dijo que “no he querido hacerlo por la vía de recolectar firmas, porque cuando uno fuerza una Junta Nacional, eso huele a cuadrillazo”. «LaTercera, Nov 15»
2
El “galán rural” versus el "primer damo"
Peñailillo es celoso de su obra y sabe que en algún minuto se le dejará caer el cuadrillazo de la elite. Aunque gusta del buen vestir y de un pelo engominado, ... «El Mostrador, Feb 15»
3
Los Peruanoides y la verdad sobre el Trapecio de Leticia
Por cierto, más de un historiador peruano ha especulado respecto al “cuadrillazo” o “polonización” que se cernía sobre el Perú. Mas, el testimonio de quien ... «Red Voltaire, Jan 07»

BILDER ÜBER «CUADRILLAZO»

cuadrillazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuadrillazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuadrillazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z