Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "campanillazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMPANILLAZO AUF SPANISCH

cam · pa · ni · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPANILLAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Campanillazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMPANILLAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campanillazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von campanillazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von campanillazo im Wörterbuch ist ein starker Klang der Glocke. En el diccionario castellano campanillazo significa toque fuerte de la campanilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campanillazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMPANILLAZO


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
collazo
co·lla·zo
colmillazo
col·mi·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
ladrillazo
la·dri·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
rodillazo
ro·di·lla·zo
sombrillazo
som·bri·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo
zapatillazo
za·pa·ti·lla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMPANILLAZO

campanada
campanario
campanazo
campanear
campanela
campaneo
campanero
campaniforme
campanil
campanilla
campanillear
campanilleo
campanillera
campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología
campanólogo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMPANILLAZO

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
cuadrillazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
tablazo
tequilazo

Synonyme und Antonyme von campanillazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMPANILLAZO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campanillazo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von campanillazo

MIT «CAMPANILLAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

campanillazo campanada toque fuerte campanilla manual completo enseñanza simultánea mútua mixta instructores estos levantan oír toman listas anotan presentes decir palabra concluida lista vuelven frente plataforma para hacer nbsp curso elemental pedagogía obra aprobada gobierno entonces inspector órden coloca columna debe haber tablilla elíptica dice lectura esta señal comienzan este ejercicio semicírculos pero incontinentí diario

Übersetzung von campanillazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMPANILLAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von campanillazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von campanillazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campanillazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

campanillazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

campanillazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bellbell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

campanillazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

campanillazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

campanillazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

campanillazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

campanillazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

campanillazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campanillazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

campanillazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

campanillazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

campanillazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campanillazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

campanillazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

campanillazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

campanillazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

campanillazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

campanillazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

campanillazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

campanillazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

campanillazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

campanillazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

campanillazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

campanillazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

campanillazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von campanillazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMPANILLAZO»

Der Begriff «campanillazo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.804 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «campanillazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von campanillazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «campanillazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPANILLAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «campanillazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «campanillazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe campanillazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPANILLAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campanillazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campanillazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual completo de enseñanza simultánea mútua y mixta
INSTRUCTORES! y un campanillazo. — A la voz de instructores estos se levantan. Al oír el campanillazo toman las listas y anotan los presentes sin decir una palabra. Concluida la lista se vuelven de frente á la plataforma. 10. PARA HACER ...
Laureà Figuerola, 1841
2
Curso elemental de pedagogía: obra aprobada por el gobierno ...
Entonces el inspector de órden da un campanillazo, y coloca cñ la columna que debe haber en la plataforma una tablilla elíptica que dice: Lectura. A esta señal los instructores comienzan este ejercicio en los semicírculos; pero incontinentí, ...
Joaquín Avendaño, Mariano Carderera, 1861
3
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Campanillazo; no, señor, siéntese S. S.; y se estaba mientras leyendo un documento distinto del que yo había pedido. Yo he reclamado la lectura del discurso que pronunció en la Asamblea Constituyente D. Manuel Ruiz Zorrilla a propósito ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
4
Los Enemigos del alma, mundo, dinero y amor: novela de ...
Al fin, sonó en el interior de la casa un fuerte campanillazo: un campanillazo causado sin duda por una mano impaciente y nerviosa. — ¡Ella! esclamó Liset reconociendo por el temperamento de aquel campanillazo á su enemiga. Se levantó ...
Manuel Fernández y González, 1864
5
Los enemigos del alma: novela de costumbras
Al fin , sonó en el interior de la casa un fuerte campanillazo : un campanillazo causado sin duda por una mano impaciente y nerviosa. —¡Ella! exclamó Liset reconociendo por el temperamento de aquel campanillazo á su enemiga. Se levantó ...
Manuel Fernández y González, 1864
6
Diario de las Sesiones de Cortes
Campanillazo; no, señor, siéntese S. S.; y se estaba mientras leyendo un documento distinto del que yo había pedido. Yo he reclamado la lectura del discurso que pronunció en la Asamblea Constituyente D. Manuel Ruiz Zorrilla a propósito ...
7
Anales de instrucción primaria
¡ñfonitorcs de escritura! y un Campanillazo. ¡sllancióu! y en seguida movimiento «le las manos de derecha a izquierda. ¡En clase de escritura.' y un campanillazo. Un silbato. Un campanil lazo. Los brazos extendidos horizontalmente, {a mano ...
8
La caja equivocada
Julia iba a responder, cuando ambos se sobresaltaron; había sonado en la puerta un violento campanillazo. -¡Oh, señor Forsyth! -No tema nada -dijo Gideon apoyando cariñosamente la mano en el brazo de la joven. -Ya me figuro lo que es ...
Robert Louis Stevenson, 1998
9
La Madre
¡Se pondría tan contento! — exclamó la madre. Calló, para continuar luego súbitamente, en voz baja y lenta: — No comprendo..., no comprendo por qué se niega..., si puede ser... Sonó un campanillazo. Levantóse Nicolás bruscamente.
Maksim Gor'kiï, 1982
10
Manual práctico del metodo de mutua enseñanza para las ...
Cuando suena la hora, el maestro de escuela, ó en su falta el primer suplente da un campanillazo, y entonces todos los niños se colocan clase por clase en tres líneas de frente, formando un semi-círcu- lo alrededor de la mesa del maestro, ...
‎1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPANILLAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campanillazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuarenta y ocho años después, Social Sol está a un paso de su ...
0 Con un equipo netamente hondureño, este Social Sol de Olanchito quiere dar el campanillazo en la Liga de Ascenso y escribir su nombre en los libros de oro ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
2
Los equipos chicos en la Concachampions
En tierra de gigantes, una decena de equipos chicos se alistan para tratar de dar el campanillazo en la edición 2016-2017 de la Concachampions, que esta ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
3
Jacuzzi, piscina y tele de 80 pulgadas: las joyas de la corona del ...
Todo está preparado para que el viernes de Dolores, con el primer campanillazo de la cofradía de la Pasión, se inaugure la terraza de la nueva casa ... «Vanitatis, Mär 16»
4
¡“Cuatito” Ruiz cobra venganza!
Ruiz Domínguez había pronosticado nocaut y cumplió con creces su promesa al salir feroz desde el campanillazo inicial y conectar a Ceja Pedraza con una ... «Linea Directa, Feb 16»
5
Gilberto Prado: El milagroso retorno de Bobby Chacón
La mirada de Chacón en los momentos que precedieron al campanillazo del primer round, era vidriosa y punzante. No es exagerado decir que pocas veces ... «Futbol Total, Dez 15»
6
Los teatros y el cine de antaño
Numerosas personas recuerdan el duro “campanillazo” que recibieron del señor cura por alterar el orden, o simplemente por hacer un comentario obsceno de ... «El Tiempo Ecuador, Nov 15»
7
El “Zurdito” Sánchez cae por decisión ante César Juárez
... los combatientes intentaban acabar la pelea de un solo golpe hasta que llegó el campanillazo final y con ello la victoria de César Juárez que se convierte en ... «EL DEBATE, Jul 15»
8
De Suiza a Canadá: los diez países donde mejor se vive (y no está ...
Las siguientes son noticias de tercerillas, ya que fueron los rusos los que dieron por primera vez el campanillazo. Después se publicó en “Der Spiegel”, ... «El Confidencial, Jun 15»
9
Los Museos de Terque rescatan 'la mesa de los gitanos' para Navidad
... localidades por el entusiasmo que contagiaban con sus cantes y bailes sin olvidar que esa petición de aguinaldo era el campanillazo de inicio de la Navidad. «Ideal Digital, Dez 10»
10
Vida cotidiana de los sanjuaninos en 1810
"Cuando asomaba el sol se dirigían los niños a la escuela; se iniciaba la tarea a un campanillazo del instructor general que invitaba a arrodillarse y rezar la ... «Oh!, Mai 10»

BILDER ÜBER «CAMPANILLAZO»

campanillazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Campanillazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/campanillazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z