Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuantioso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUANTIOSO

La palabra cuantioso procede de cuantía.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUANTIOSO AUF SPANISCH

cuan · tio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUANTIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuantioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CUANTIOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuantioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuantioso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von groß im spanischen Wörterbuch ist in Menge oder Anzahl groß. Eine andere Bedeutung von groß im Wörterbuch ist auch Grundbesitzer. La definición de cuantioso en el diccionario castellano es grande en cantidad o número. Otro significado de cuantioso en el diccionario es también hacendado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuantioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUANTIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
angustioso
an·gus·tio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
contioso
con·tio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
elegantioso
e·le·gan·tio·so
enhastioso
en·has·tio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
hastioso
has·tio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUANTIOSO

cuando
cuándo
cuanta
cuantía
cuantiar
cuántica
cuántico
cuantidad
cuantificable
cuantificación
cuantificado
cuantificador
cuantificar
cuantimás
cuantiosa
cuantiosamente
cuantitativa
cuantitativo
cuantizar
cuanto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUANTIOSO

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
lluvioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
prestigioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Synonyme und Antonyme von cuantioso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CUANTIOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cuantioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cuantioso

ANTONYME VON «CUANTIOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cuantioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von cuantioso

MIT «CUANTIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuantioso abundante considerable copioso grandioso innumerable numeroso pródigo prolífico escaso exiguo caballero grande cantidad número otro también hacendado sentencia corte apelaciones santiago concejo poder élites clase dominante cuenca designación como oficiales representación pechera presencia constante sesiones ayuntamiento califican parte aquel entramado nuevamente niveles renta condición expresa nbsp rebelión contra centralismo aunque difícil calcular probablemente mucho más gasto para propósito hizo través ministerios defensa interior lucha antiterrorista sabe supuso creación muchas zonas memorias quinto congreso producción porcina mercosur resultados expresaron forma cualitativa determinando negativo pobre marcaje positivo fibrinógeno tejido placentario porcino varía acuerdo fenomenos biológicos ante filosofía

Übersetzung von cuantioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUANTIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuantioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuantioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuantioso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuantioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

large
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

большой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grande
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grand
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

groß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grande
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

великий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγάλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuantioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUANTIOSO»

Der Begriff «cuantioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuantioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuantioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuantioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUANTIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuantioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuantioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuantioso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUANTIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuantioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuantioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
Su designación como oficiales de representación pechera o su presencia constante en las sesiones de ayuntamiento, les califican como parte de aquel entramado. Nuevamente, sus niveles de renta, su condición expresa de cuantioso o la ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
2
Rebelión contra el centralismo
No, aunque difícil de calcular, probablemente mucho más cuantioso fue el gasto que para tal propósito se hizo a través de los Ministerios de Defensa e Interior. La lucha antiterrorista, como se sabe, supuso la creación de muchas “zonas de ...
Alfonso Klauer
3
Memorias del quinto congreso de producción porcina del Mercosur
Los resultados se expresaron en forma cualitativa, determinando que: (-): negativo, (±): pobre marcaje, (+):positivo, (++): abundante, (+++): cuantioso. Resultados La presencia de fibrinógeno en el tejido placentario porcino varía de acuerdo a ...
4
Fenomenos biológicos ante la Filosofía
La micela, sin forma co- Si la génesis del átomo encuen- nocida, se aglomera en nú- tra actualmente su hipotética ex- mero cuantioso, para cons- ,. , . , , ..... .... . plicación en la manera especial de tituir los diminutos organi- r tos histológicos ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
5
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
años en las sisas dela octava parte del vino y aceite, y nuevos ensanches y derechos de carnes; y de este servicio se otorgó escritura: y una condicion de él es, que si el reino hallare otro arbitrio mas igual y cuantioso para la suave paga , se ...
José López Juana Pinilla, 1843
6
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
(Casas de Sorribas). Guanes, Felipe de, no consta su estado en el padrón de 1704 pero declarado hidalgo en Valladolid. (Goleta). L Llano, Medeno del, hidalgo. (Antayo). Llera, Antonio de la, labrador no cuantioso. (Casas de Sorribas). Llera ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Boca de Huérgano: Pechero cuantioso en 1769. Abuelo: Francisco Diez; hijo de Juan Diez y de Paula Fuente, vecinos de Boca de Huérgano. N. Boca de Huérgano, 1 1 de marzo de 1679. C. María Rodríguez, hija de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
8
Diccionario de la lengua castellana
... de esta voz hablando facultativamente, en especial entre los matemáticos. Quaa- titas. CUANTIOSAMENTE, adv. m. En gran cantidad. Cpiosi. CUANTIOSISIMO, MA. adj. sup. de cuantioso. Maxiimu, nuinrrosissiiHUS. CUANTIOSO, SA. adj.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana
cuantioso, sa. adj. Grande en cantidad o número. Sin. Abundante, numeroso. cuantitativo, va. adj. Referente a la cantidad. cuanto m Fís. Quanto. cuanto, ta. adj . Que incluye cantidad indeterminada. || adv. c. En qué grado o manera, hasta qué ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
La gran búsqueda: Una historia de la economía
cuantioso. préstamo. en. libras. esterlinas».35. La visión de Schumpeter era diferente. Creía que Austria, a pesar de tener un territorio más reducido, contaba con los medios necesarios para recuperarse económicamente. Estaba ...
Sylvia Nasar, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUANTIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuantioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infracción lleva a cuantioso aseguro
Una infracción de tránsito condujo a la confiscación de más de medio millón de dólares en mariguana que era transportada por dos individuos en un vehículo. «El Mañana de Reynosa, Jul 16»
2
Perpetran un cuantioso robo en Aurrerá de Ébano
perpetran un cuantioso robo ÉBANO.- Cuantioso robo se registró en el centro comercial Bodega Aurrerá; los ladrones entraron por el techo y sustrajeron ... «Pulso de San Luis, Jul 16»
3
Cuantioso robo en el Barrio El Milagro
Malvivientes violentaron el portón de una casa y se llevaron dos motos, un Smart TV, una computadora y varios electrodomésticos. Vecinos se quejan por la ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
4
Cuantioso hurto
TIZIMÍN.— Ladrones irrumpieron la madrugada de ayer miércoles en la óptica Cetina ubicada en la calle 46 entre 47 y 49 del Centro y se llevaron un cuantioso ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
5
Cuantioso robo sufrió un tradicional comercio de Facundo Zuviría
Cuantioso robo sufrió un tradicional comercio de Facundo Zuviría. Se trata de TV Ragal, dedicado a la venta de electrodomésticos y con más de 40 años en la ... «Uno Santa Fe, Jun 16»
6
Cuantioso gasto del DACO en aplicaciones que no utilizó
San Juan, 14 jun (INS).- Un informe de la Oficina de la Contralora señaló que el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) recibió de 2011 a 2016, ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jun 16»
7
Cuantioso asalto a un camión de la Coca
Un camión de la empresa Coca Cola fue asaltado hoy en la ciudad de Recreo. El episodio se produjo a primera hora de la mañana cuando tres sujetos ... «Diario El Esquiu, Jun 16»
8
Cuantioso golpe a una casa de electrodomésticos
Una casa de electrodomésticos del norte de la ciudad de Santa Fe fue blanco de un cuantioso golpe durante la madrugada. El propietario del local ubicado en ... «ElLitoral.com, Jun 16»
9
Cuantioso robo a una empresa
Un botín de $2.5 millones en alhajas y dinero en efectivo robaron anteayer en la madrugada en las oficinas de una constructora en la colonia Chuminópolis. «El Diario de Yucatán, Mai 16»
10
Cuantioso golpe en la farmacia de Amur
Fue a media tarde cuando uno o más delincuentes violentaron la puerta de un depósito lindero y desde allí se ganaron al interior de la farmacia, ubicada en 25 ... «ElLitoral.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «CUANTIOSO»

cuantioso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuantioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuantioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z