Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuatorvirato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUATORVIRATO

La palabra cuatorvirato procede del latín quattuorvirātus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUATORVIRATO AUF SPANISCH

cua · tor · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUATORVIRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuatorvirato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUATORVIRATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuatorvirato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuatorvirato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cuatorvirato im Wörterbuch ist cuatorviro. En el diccionario castellano cuatorvirato significa dignidad de cuatorviro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuatorvirato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUATORVIRATO


ab irato
abra·to
aparato
a·pa·ra·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
centunvirato
cen·tun·vi·ra·to
contrato
con·tra·to
decenvirato
de·cen·vi·ra·to
duunvirato
du·un·vi·ra·to
emirato
e·mi·ra·to
estrato
es·tra·to
grato
gra·to
levirato
le·vi·ra·to
liderato
li·de·ra·to
maltrato
mal·tra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
sustrato
sus·tra·to
trato
tra·to
triunvirato
triun·vi·ra·to
visirato
vi·si·ra·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUATORVIRATO

cuate
cuatequil
cuaterna
cuaternaria
cuaternario
cuaternidad
cuaterno
cuatezón
cuatezona
cuatí
cuatorviro
cuatralba
cuatralbo
cuatratua
cuatratuo
cuatreña
cuatreño
cuatrera
cuatrerismo
cuatrero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUATORVIRATO

autorretrato
borato
cerato
citrato
clorato
clorhidrato
curato
hidrato
ingrato
literato
moderato
morato
nitrato
portarretrato
precontrato
priorato
serrato
substrato
timorato
vibrato

Synonyme und Antonyme von cuatorvirato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUATORVIRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuatorvirato dignidad cuatorviro polis revista ideas formas políticas antigüedad más ninguna tres leyes conocemos aparece institución hace referencia colegio ediles otro poderes jurisdiccionales incluso lectura mismas podríamos deducir nbsp historia cádiz primera vista habríamos admitir efectivamente existía municipio ciudadanos romanos titulatura cuadra fecha quizá fuese mejor explicar aludido diciendo sociedad política roma republicana siglos típica municipios surgidos comunidades aliadas como visto esta diversidad ordenamiento constitucional recibe explicación cuanto dicho cuestión viajes cambios residencia mundo romano muestra gens servilia debió familias importantes carmo logró miembros

Übersetzung von cuatorvirato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUATORVIRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuatorvirato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuatorvirato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuatorvirato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuatorvirato
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuatorvirato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cuatorvirate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuatorvirato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuatorvirato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuatorvirato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuatorvirato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuatorvirato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuatorvirato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuatorvirato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuatorvirato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuatorvirato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuatorvirato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuatorvirato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuatorvirato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuatorvirato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuatorvirato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuatorvirato
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuatorvirato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuatorvirato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuatorvirato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuatorvirato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuatorvirato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuatorvirato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuatorvirato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuatorvirato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuatorvirato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUATORVIRATO»

Der Begriff «cuatorvirato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.897 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuatorvirato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuatorvirato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuatorvirato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuatorvirato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUATORVIRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuatorvirato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuatorvirato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polis: Revista de ideas y formas políticas de la antigüedad ...
más. ninguna de las tres leyes que conocemos en las que aparece la institución del cuatorvirato hace referencia a un colegio de ediles y a otro con poderes jurisdiccionales e incluso de la lectura de las mismas podríamos deducir que el ...
Universidad de Alcalá de Henares, 2004
2
Historia de Cádiz
A primera vista habríamos de admitir que, efectivamente, en el 44 existía ya un municipio de ciudadanos romanos, mas la titulatura que de él conocemos no cuadra con la fecha. Quizá fuese mejor explicar el cuatorvirato aludido diciendo que, ...
‎2005
3
Sociedad y política en la Roma republicana: siglos III-I a.C.
típica. de. los. municipios. surgidos. de. comunidades. ex-aliadas. es,. como. se. ha. visto,. el. cuatorvirato. 53. Esta. diversidad. de. ordenamiento. constitucional. recibe. su. explicación. de. cuanto. se. ha. dicho: los. municipios. en. cuestión.
Emilio Gabba, Umberto Laffi, 2000
4
Viajes y cambios de residencia en el mundo romano
... 5120) nos muestra que la gens Servilia debió de ser una de las familias más importantes de Carmo, ya que logró que uno de sus miembros detentara las principales magistraturas y sacerdo cios en la comunidad, iterar el cuatorvirato y ser ...
José Manuel Iglesias Gil, Alicia Ruiz Gutiérrez, 2011
5
Roma generadora de identidades: la experiencia hispana
... de Carmo, ya que logró que uno de sus miembros detentara las principales magistraturas y sacerdocios en la comunidad, iterar el cuatorvirato y ser designado sustituto de un miembro de la casa imperial en el gobierno de su ciudad83.
Antonio Caballos Rufino, Sabine Lefebvre, 2011
6
El estatuto jurídico del empleado público en derecho romano
PÉREZ ZURITA, A. D.: “El cuatorvirato y la promoción jurídica de los municipios hispanos”, Revista General de Derecho Romano, no 5, www.iustel.com, 2005. PERGAMI, F.: “Sulla istituzione del defensor civitatis”, SDHI, no 61, 1995, pp.
Carlos Varela Gil, 2007
7
Segóbriga V: inscripciones romanas 1986-2010
(infra n.o 24), y esas dos ocasiones en que ejerció la magistratura debieron ser previas a su flaminado urbano para el culto al Divus Augustus, aunque no es imposible que desempeñara su segundo cuatorvirato tras este sacerdocio. A pesar ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Géza Alföldy, Rosario Cebrián Fernández, 2011
8
Qué hacía yo el 11 de septiembre de 1973?
Al ratificar la presencia del general Augusto Pinochet en ese cuatorvirato, enmascarado en unos lentes oscuros, mi desolación fue mayor ya que volvía a tenerlo encima, luego de tantos años, después de haber sido cadetito suyo. Odié en la ...
Matías Rivas, Roberto Merino, 1997
9
Lucius Cornelius Bocchus escritor lusitano da Idade de Prata ...
... pues suponía sustituir a los emperadores y miembros de la familia imperial, a los que el municipio de Salacia habría ofrecido una magistratura honorífica, como el duumvirato o el cuatorvirato, y que se utilizaba para intervenir directamente ...
João Luís Cardoso y Martin Almagro Gorbea (eds), 2011
10
La revolución imposible
Cuatrero, el que robaba ganado. Muy bien, cuatrinca, que era un conjunto de cuatro personas o cosas. Así llamaron a la junta por unos días, hasta que alguien explicó que existía el cuatorvirato y que los cua- torviros eran cuatro magistrados ...
Guillermo Thorndike, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUATORVIRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuatorvirato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El anfiteatro romano de Gades
... hay que situarla en el último tercio del siglo I a.C., siendo un largo proceso que posiblemente coincide con el desempeño del cuatorvirato de Balbo en Gades. «Vavel.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuatorvirato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuatorvirato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z