Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cultedad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CULTEDAD AUF SPANISCH

cul · te · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULTEDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cultedad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CULTEDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cultedad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cultedad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cultedad im Wörterbuch culterano oder Kult. En el diccionario castellano cultedad significa cualidad de culterano o culto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cultedad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CULTEDAD


ansiedad
an·sie·dad
antigüedad
an·ti·güe·dad
bastedad
bas·te·dad
chatedad
cha·te·dad
cortedad
cor·te·dad
edad
dad
enfermedad
en·fer·me·dad
gravedad
gra·ve·dad
humedad
hu·me·dad
justedad
jus·te·dad
novedad
no·ve·dad
piedad
pie·dad
propiedad
pro·pie·dad
seriedad
se·rie·dad
sociedad
so·cie·dad
soledad
so·le·dad
tontedad
ton·te·dad
tortedad
tor·te·dad
variedad
va·rie·dad
vastedad
vas·te·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CULTEDAD

culta
cultalatiniparla
cultamente
cultera
culterana
culteranismo
culterano
cultería
cultero
cultiparlar
cultiparlista
cultipicaña
cultipicaño
cultismo
cultivable
cultivación
cultivado
cultivador
cultivadora
cultivar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CULTEDAD

ambigüedad
arbitrariedad
brevedad
complementariedad
copropiedad
ebriedad
falsedad
heredad
levedad
necedad
notoriedad
obligatoriedad
obviedad
precariedad
saciedad
salvedad
sequedad
sobriedad
subsidiariedad
suciedad

Synonyme und Antonyme von cultedad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CULTEDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cultedad cualidad culterano culto historia conquista poblacion provincia íéríordonphelipe según tentas gozav atra devoción íidb caufa eftèn todos losvectnos reco conveniencias república nocen eficaz pationa defèa nbsp nuevo lenguas española inglesa cultedad estilo habla afectada mente affefled culture gance jlyle culteranismo secta hablan afectadamente tribe thofe pretend talk with quot dizen quantos amigos homenaxe profesor bravobravo braveríabravería bravezabraveza bravura coquetocoqueto coque coquetería coquetismo culteríacultería cutrecutre

Übersetzung von cultedad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CULTEDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von cultedad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cultedad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cultedad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cultedad
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cultedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cultedad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cultedad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cultedad
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cultedad
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cultedad
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cultedad
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cultedad
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cultedad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cultedad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cultedad
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cultedad
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cultedad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cultedad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cultedad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cultedad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cultedad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cultedad
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cultedad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cultedad
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cultedad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cultedad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cultedad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cultedad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cultedad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cultedad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULTEDAD»

Der Begriff «cultedad» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cultedad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cultedad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cultedad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CULTEDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cultedad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cultedad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cultedad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CULTEDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cultedad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cultedad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la conquista y poblacion de la provincia de ...
tad del íéríorDonPhelipe Según- cultedad de Ы tentas que gozaV '4o. , y atra&ivo de la devoción h^íidb caufa de que eftèn fin hs -de todos losvectnos, que la reco- conveniencias que la República nocen por eficaz Pationa con- defèa, por la ...
José de Oviedo y Baños, 1723
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CULTEDAD, s. f. (P. us.-) Estilo del que habla culto afectada mente. An affefled culture of ele- gance and Jlyle. CULTERANISMO, s. m. La secta de los que hablan culto afectadamente. Pur¡fts , an affefled tribe of thofe who pretend to talk with ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... bravobravo → braveríabravería ~ ~ bravezabraveza ~ ~ bravura,bravura, coquetocoqueto → coque-coquetería ~ coquetismo, culto → culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
4
Archivum:
... y tienen conversación remendada de lego y docto» P. 655 b; cfr. con cultedad, neologismo también usado por Quevedo: «es un romance a la boca de una mujer, en toda cultedad» P. 652 a), arbitreria 'simiente o generación de arbitrios',  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Culpablemente y Culpadamente, ad. d'une manière coupable Culpada , da , ad. coupable Culpar, v. a. inculper Cultamente, ad élégamment H avec affectation Cultedad , s.f- purisme Culteranismo, s. m. secte des puristes Culterano , na, s, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario de la Real Academia Española
Con cultura. Cuite. — iron. Con afectación. Fucoso verborum cultu. CULTEDAD, s. f. ant. Culteranismo. CULTERANISMO, s. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. Fucaté loquentium grex. CULTERANO, NA. adj. Culto afectado.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
CULTEDAD , s. f. ant. El estilo del qne habla culto afectadamente. CULTERANISMO, s. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. CULTERANO , NA , adj. Que pertenece al hablar culto afectadamente. CULTERANO, NA, s. m. y f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Culterano , na , s. puriste Culterano, na, a. oui concerne le purisme Cultería, s. f.V. Cultedad Cultero, s. m. puriste Cultiparlar, v. a. parler avec affectation Cultiparlista , a. qui parle beaucoup et avec affectation Cultipicaño , ña , a. qui parle avet ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cultamente, adv. m. Con cultura. || Con afectacion. Cultedad, f. ant. Culteranismo . Culteranismo, m. El estilo de los que bablan culto afectadamente. Culterano, na . m. y f. El que usa del estilo afectado. || adj. Lo que.pertene- ce al culteranismo.
Ramón Campuzano, 1858
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CULTEDAD , s. f. Terme hasardé. Style , parler affecté , fausse délicatesse de langage , expression recherchée , purisme. Lat. Cultivas sermonis inapta ajfectatio. CULTERANISMO , s, m. Faux purisme , secte de gens qui affectent de . parler ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cultedad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cultedad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z