Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tortedad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TORTEDAD

La palabra tortedad procede del latín tortus, torcido, doblado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TORTEDAD AUF SPANISCH

tor · te · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORTEDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tortedad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORTEDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tortedad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tortedad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tortedad im Wörterbuch ist die Qualität von einäugigen. En el diccionario castellano tortedad significa cualidad de tuerto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tortedad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORTEDAD


ansiedad
an·sie·dad
antigüedad
an·ti·güe·dad
bastedad
bas·te·dad
chatedad
cha·te·dad
cortedad
cor·te·dad
cultedad
cul·te·dad
edad
dad
enfermedad
en·fer·me·dad
gravedad
gra·ve·dad
humedad
hu·me·dad
justedad
jus·te·dad
novedad
no·ve·dad
piedad
pie·dad
propiedad
pro·pie·dad
seriedad
se·rie·dad
sociedad
so·cie·dad
soledad
so·le·dad
tontedad
ton·te·dad
variedad
va·rie·dad
vastedad
vas·te·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORTEDAD

torta
tortada
tortazo
tortear
tortel
tortellini
tortera
tortería
tortero
torteruelo
torticera
torticeramente
torticero
tortícolis
torticolis
tortilla
tortilladora
tortillera
tortillería
tortillero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORTEDAD

ambigüedad
arbitrariedad
brevedad
complementariedad
copropiedad
ebriedad
falsedad
heredad
levedad
necedad
notoriedad
obligatoriedad
obviedad
precariedad
saciedad
salvedad
sequedad
sobriedad
subsidiariedad
suciedad

Synonyme und Antonyme von tortedad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORTEDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tortedad cualidad tuerto agapito pito donde habla poderes visuales cayó tanto mirar rastrero tarde comenzó cosas raras ignoraba había adquirido saberes antiguos misteriosos aunque notaba nbsp tesoro lenguas espan̂ola traum foûayo fefgo traues trauiel derrauerr foflayo fèfgg ftrduers traůe trauez щтм quot cefgo tfdüfffdín cola atrauellàda ccfgo ¢ff atrauellàr trauefßr glosario referencias léxicas culturales obra épica resonancia heroica durante cuales aparecen actúan aquilinos

Übersetzung von tortedad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORTEDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von tortedad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tortedad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tortedad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tortedad
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tortedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tortedad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tortedad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tortedad
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tortedad
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tortedad
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tortedad
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tortedad
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tortedad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tortedad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tortedad
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tortedad
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tortedad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tortedad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tortedad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tortedad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tortedad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tortedad
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tortedad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tortedad
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tortedad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tortedad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tortedad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tortedad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tortedad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tortedad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORTEDAD»

Der Begriff «tortedad» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tortedad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tortedad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tortedad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tortedad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORTEDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tortedad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tortedad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agapito, Pito, Pito
IV Donde se habla de los poderes visuales de Agapito y la tortedad en que cayó e tanto mirar el sol rastrero de la tarde Agapito comenzó a ver cosas raras. Agapito ignoraba si había adquirido saberes antiguos y misteriosos. Aunque notaba ...
Ignacio Sanz, Claudia de Santos, 1988
2
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
_ Traum, foûayo, fefgo, traues, trauiel' 'fo,tortedad. * Derrauerr, al foflayo, de fèfgg , ./ftrduers, al traůe,al trauez. щтм 'ale traum, mirar de trauez. Щ! ф'1"'4'т'‚ de cefgo o fefgo. _ Tfdüfffdín, cola atrauellàda o al ccfgo. 7"'1“¢ff"f» atrauellàr, trauefßr, ...
César Oudin, 1621
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
... de épica resonancia heroica, durante los cuales aparecen, actúan aquilinos y sumérgense luego soterraños, al son de las fanfarrias Bannér, Torstenson y Wrangel, Cristina, Oxenstjerna, de la Gardie y Carlos Gustavo tortedad. f. desus.
‎2007
4
Universidad de México: Revista de la Universidad Nacional ...
Puedes hacerte cargo, todas las veces que quieras que, en el caso de que esa tortedad tuviera realmente un origen poético, esa poesía de la tortedad, desde Wotan hasta Wagner, no es en el fondo nada distinto de la ramplonería de duelo  ...
5
Eco
Puedes hacerte cargo, todas las veces que quieras que, en el caso de que esa tortedad tuviera realmente un origen poético, esa poesía de la tortedad, desde Wotan hasta Wagner, no es en el fondo nada distinto de la ramplonería de duelo  ...
6
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Obbliqnare,andare fuori del dritto. aller oHr'quemem. ' obbltquità.indirettitudine. obliqm'te'. tortedad. ' Obbliqu e,tcrminc matematico,non retto. ì abligue tu-crto. Obbltuione, dimenticanzamuóliance. oluidanca. Obbrobrio,ins"amia, vituperio.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Толпа. - Tortedad, f. Courbure, Тоне“: , f. 'yer-va conocida ybuena para los picaduras> del Efcor‚У pion, Herbe ape/léa Cucube , laquelle ф bonne свинг!“ piquurer »du Scorpion. . _ ' Tortora, f.=To'urt1ere TOR Tortola, f. Тонны/1: ‚ ai/eau .
Francisco Sobrino, 1721
8
Condiciones y semblanzas de los diputados a Cortes para la ...
... y afectuoso y sus ' sellos de oro rjurísi- rno y piedras refulgentes contribuyen á hacer resaltar , -t) digámoslo mejor, á hacer mas remarcable su supremo buen tono , asi como la lente pendiente de su cuello prueba su . tortedad de vista. --;---  ...
‎1821
9
Antiguedades y principado de Sevilla y chorographia de su ...
... como lo confiessan los cstrangeros,que de todas las na a ciones aqui concurren. b Esto assi dicho por may0r,y có tanta tortedad de palabras, baste tocarlo brevemente,pa\sando a otros exêplos particulares; de los quales sea el primero el ...
Rodrigo Caro, 1634
10
Trébol
Ella se mostraba casquivana, él se sentía humillado ante su belleza, al no poder ocultar su tortedad, hecha pública momentos antes. La expectación silenció la sala. - Vuestro testimonio, mujer, es que el que premió vuestros servicios con ...
Abel Alonso, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORTEDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tortedad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LOS LIBROS QUE MUERDEN
Al ladito nomás se yergue Ética Tortillera haciendo de la sapiencia tortedad de Virginia Cano. No muy lejos destacaba en línea Calibán y la bruja de Silvia ... «Página 12, Apr 16»
2
Paula Amarilla
Al ladito nomás se yergue Ética Tortillera haciendo de la sapiencia tortedad de Virginia Cano. No muy lejos destacaba en línea Calibán y la bruja de Silvia ... «Página 12, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tortedad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tortedad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z