Lade App herunter
educalingo
daga

Bedeutung von "daga" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DAGA

La palabra daga procede del árabe hispánico ṭáqa, este del árabe clásico ṭāqah, la cual a su vez procede del persa ṭāq[e].

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DAGA AUF SPANISCH

da · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Daga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DAGA AUF SPANISCH

Dolch

Ein Dolch ist eine weiße Klinge mit abgeflachter Klinge und scharfen Schuss. Es ist länger als ein Dolch und kürzer als ein Schwert. Es hat gewöhnlich doppelte Kante und Schutz, zum der Faust zu schützen. Es wurde als Sekundärwaffe verwendet und ergänzte das Schwert. Frauen tragen sie auch als Schutz. Die frühesten Dolche erscheinen im dritten Jahrtausend v.Chr. C., in der Bronzezeit. Die Materialien, mit denen sie hergestellt wurden, waren Knochen, Elfenbein und Feuerstein. In allen Fällen gelten Dolche und Messer als Sekundär- oder Tertiärwaffen. Dolche sind oft mit Zweideutigkeiten verbunden. Der berühmteste Fall eines Mordes mit einem Dolch war der von Julius Cäsar, einem römischen Diktator, der 23 Stabwunden erlitt, einer für jeden der Senatsmitglieder. Aber ironisch sind auch Dolche mit Entschlossenheit und Mut verbunden.

Definition von daga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dolch im Wörterbuch ist weiß, kurz und mit einer Garnison, um die Faust zu bedecken, und Falken für die Quiten, die früher zwei Schnitte und manchmal eine, drei oder vier Kanten hatten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DAGA

aciaga · aliaga · baga · biznaga · braga · draga · embriaga · fraga · gaga · izaga · llaga · maga · moraga · paga · plaga · saga · traga · vaga · verdolaga · zaga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DAGA

dadivada · dadivado · dadivar · dadivosa · dadivosamente · dadivosidad · dadivoso · dado · dador · dadora · dagame · daguerreotipo · daguerrotipar · daguerrotipia · daguerrotipo · daguestana · daguestano · daguilla · dahír · daifa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DAGA

álaga · aniaga · antropófaga · aulaga · betarraga · briaga · ciénaga · dalaga · luciérnaga · málaga · mordaga · náufraga · ráfaga · rezaga · saxífraga · sobrepaga · tárraga · tumbaga · ulaga · zurriaga

Synonyme und Antonyme von daga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DAGA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «daga» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DAGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

daga · arma · cuchilla · cuchillo · estilete · faca · machete · navaja · puñal · adicta · mercadolibre · revista · saar · dota · negra · blanca · lámina · aplanada · remate · agudo · más · hoja · guarnición · cubrir · gavilanes · quites · solía · tener · cortes · veces · tres · cuatro · filos · sombra · daga · though · ostensibly · written · children · this · heroic · heartwrenching · dark · materials · trilogy · beloved · readers · ages · these · three · novels · unlock · door · parallel · universes · where · demons · winged · creatures · live · side · enigma · quetzalcoatl · misterio · encierra · mirambel · templaria · relato · acerca · realidad · percibe · amplias · zonas · nuestro · país · marcadas · diferencias · entre · lugares · relativamente · cercanos · geográficamente · distantes · ceguera · portador · tras · éxito · internacional · prisma · negro · plaza · janés · junio · llega · continuación · inolvidable · apasionante · saga · fantasía · épica · entusiasmará · numerosos · seguidores · autor · amante · liberada · hermandad · guerrera · naturaleza · amor · pondrá · prueba · latente · vengado · mientras · hermanos ·

Übersetzung von daga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DAGA

Erfahre, wie die Übersetzung von daga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von daga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «daga» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

匕首
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

daga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dagger
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنجر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

punhal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

poignard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisau
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dolch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

短剣
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단검
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dagger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao găm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்துவாள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट्यार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hançer
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pugnale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztylet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрестик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pumnal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιλέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dolk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dagger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dagger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von daga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von daga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «daga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe daga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von daga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit daga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Daga
Though ostensibly written for children, this heroic and heartwrenching His Dark Materials trilogy is beloved by readers of all ages.These three novels unlock the door to parallel universes where demons and winged creatures live side by side ...
Philip Pullman, 2007
2
Daga? El Enigma de Quetzalcoatl
Que misterio encierra la daga?
José Ramón González Rodríguez, 2005
3
Mirambel y la daga templaria
El relato nos acerca a la realidad que se percibe en amplias zonas de nuestro país: las marcadas diferencias entre lugares relativamente cercanos geográficamente y a la vez tan distantes entre sí.
Editorial GrupoBuho, Editorial GrupoBuho, 2008
4
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
Tras el éxito internacional de El Prisma negro (Plaza & Janés, junio 2012), llega la continuación de «El Portador de Luz», una inolvidable y apasionante saga de fantasía épica que entusiasmará a los numerosos seguidores del autor de ...
Brent Weeks, 2013
5
Amante liberada (La Hermandad de la Daga Negra IX)
Una guerrera por naturaleza, un amor que la pondrá a prueba.
J. R. Ward, 2012
6
Amante vengado (La Hermandad de la Daga Negra VII)
Mientras los hermanos vampiros defienden a toda su estirpe de los restrictores, la lealtad de un macho hacia la Hermandad será probada, y su peligrosa combinación de razas desvelada.
J. R. Ward, 2011
7
La guía de la Hermandad de la Daga Negra
La serie más popular del romance paranormal que ha ganado infinitud de premios y se ha colocado en los primeros puestos en las listas de ventas de The New York Times.EL MANUAL DE LA HERMANDAD DE LA DAGA NEGRA ¿Quieres conocer todo lo que ...
J. R. Ward, 2011
8
Amante desatado (La Hermandad de la Daga Negra V)
En esta adictiva saga de romance paranormal hay una continua guerra entre los vampiros y sus cazadores.
J. R. Ward, 2011
9
Amante confeso (La Hermandad de la Daga Negra IV)
En esta adictiva saga de romance paranormal hay una continua guerra entre los vampiros y sus cazadores.
J. R. Ward, 2011
10
Amante mío (La Hermandad de la Daga Negra VIII)
De hecho, el perdido hermano Darius ha vuelto, aunque con una cara diferente y un destino muy diferente también.Una despiadada venganza personal introduce a John en medio de la guerra, éste necesitará invocar a su yo de ahora y al que ...
J. R. Ward, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff daga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex marino es asesinado con una daga en bar de Ventanilla
Isaac Bryan Castro Huallpa (23) había servido por tres años a la Marina de Guerra, incluso uno de esos años en zona de emergencia en el Vraem, rodeado de ... «El Popular, Jul 16»
2
La daga extraterrestre
En la tumba de este faraón encontrado a mediados de los años 20 por el arqueólogo inglés, Howard Carter, había un envoltorio con dos dagas: una hecha con ... «El Grafico, Jun 16»
3
La daga de la ostentación
“Si la daga resulta no ser original, le devolveremos el dinero”, aseguró. El negocio parecía hecho. Y de ahí la soltura con la que se expresaba el vendedor. «EL PAÍS, Jun 16»
4
Tutankamón y su daga extraterrestre
La daga del faraón egipcio encontrada en su tumba fue hecha co material extra-terrestre. Los investigadores, italianos y egipcios, estiman que el hierro, por su ... «Mercado, Jun 16»
5
Detenido un hombre en Turquía por intentar vender una daga que ...
Las autoridades de Turquía han detenido a un empresario cuando intentaba vender una daga que pertenecía al antiguo líder libio Muamar Gadafi y que fue ... «Europa Press, Jun 16»
6
¿Por qué Tutankamón tuvo una daga fabricada con meteorito?
Ahora, el análisis de una daga que se encuentra en la tumba de Tutankamón nos está dando una fuerte evidencia de que este fue el caso y que los egipcios ... «lagranepoca, Jun 16»
7
La daga de Tutankamón es de origen extraterrestre
En el sarcófago, junto a la momia, encontraron dos dagas: una de oro y otra de hierro. Esta última, colocada sobre el muslo derecho, es la que ha despertado el ... «Blasting News, Jun 16»
8
Científicos hallan material extraterrestre en daga de Tutankamón
Una de las dagas encontradas por el arqueólogo Howard Carter, en la tumba del faraón egipcio Tutankamón, hecha de hierro siempre fue un misterio para ... «El Carabobeño, Jun 16»
9
El "material extraterrestre" que descubrieron en la daga de ...
Es lo que encontraron los científicos en el material de una de las dagas con que fue enterrado el legendario faraón adolescente Tutankamón en Egipto hace ... «BBC Mundo, Jun 16»
10
La daga de Tutankamon que llegó del espacio exterior
El Antiguo Egipto sigue siendo una fuente de sorpresas. Un equipo de investigadores ha demostrado que una de las dagas de Tutankamón, expuesta en el ... «El Imparcial, Jun 16»

BILDER ÜBER «DAGA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Daga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/daga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE