Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAGA

La palabra saga tiene su procedencia en el latín saga; y también en el alemán Sage.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAGA AUF SPANISCH

sa · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Saga im Wörterbuch ist eine Frau, die vorgibt, eine Wahrsagerin zu sein und Zaubersprüche oder Zaubersprüche macht. En el diccionario castellano saga significa mujer que se finge adivina y hace encantos o maleficios.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAGA


aciaga
cia·ga
aliaga
lia·ga
baga
ba·ga
biznaga
biz·na·ga
braga
bra·ga
daga
da·ga
draga
dra·ga
embriaga
em·bria·ga
fraga
fra·ga
gaga
ga·ga
izaga
za·ga
llaga
lla·ga
maga
ma·ga
moraga
mo·ra·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga
verdolaga
ver·do·la·ga
zaga
za·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAGA

safrisco
sagacidad
sagallino
sagapeno
sagardúa
sagarmín
saga
sagaz
sagazmente
sagita
sagitado
sagital
sagitaria
sagitariana
sagitariano
sagitario
sago
ságoma
sagrada
sagradamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAGA

álaga
aniaga
antropófaga
aulaga
betarraga
briaga
ciénaga
dalaga
luciérnaga
málaga
mordaga
náufraga
ráfaga
rezaga
saxífraga
sobrepaga
tárraga
tumbaga
ulaga
zurriaga

Synonyme und Antonyme von saga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAGA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «saga» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von saga

MIT «SAGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

saga cuento fábula hazaña leyenda odisea crepusculo millenium crystal oscuros bubble lost hoshi robsten mujer finge adivina hace encantos maleficios eternidad día acercaos poco más luce daniel descubrid derroteros amorosos miles shelby roland arriane lauren kate autora sexy fascinante estremecedora encantó cast casa saga pulido números este libro excepcional profundo creativo matemático antonio córdoba presenta desde naturales hasta hipercomplejos describiendo especial cuidado algunos parajes interés tales brujas tamsin greene objeto terrible profecía abuela predicho pronto verá obligada tomar decisión crucial para todos magnitud incluso podría llegar

Übersetzung von saga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAGA

Erfahre, wie die Übersetzung von saga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von saga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冒险故事
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

saga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملحمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сага
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাহিনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サガ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

destan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сага
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAGA»

Der Begriff «saga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.612 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La eternidad y un día (saga oscuros)
Acercaos un poco más a la eternidad de Luce y Daniel y descubrid los derroteros amorosos de Miles, Shelby, Roland, Arriane...» Lauren Kate, la autora «Sexy, fascinante y estremecedora. ¡Me encantó!» P. C. Cast, autora de La casa de la ...
Lauren Kate, 2012
2
La saga de los números
Este libro, de un excepcional, profundo y creativo matemático español, Antonio Córdoba, presenta la saga de los números, desde los naturales hasta los hipercomplejos, describiendo con especial cuidado algunos parajes de interés, tales ...
Antonio Córdoba Barba, 2006
3
Saga de Brujas
Tamsin Greene es objeto de una terrible profecía, su abuela ha predicho que pronto se verá obligada a tomar una decisión crucial para todos, una de tal magnitud que incluso podría llegar a destruir su propia familia: los Greene, un clan ...
Carolyn MacCullough, 2012
4
La saga Humana
Lo que nos fascina de la prehistoria es, sin duda, que tiene que ver con nosotros, con nuestros orígenes.
Juan Luis Arsuaga, 2006
5
Amanecer (Saga Crepúsculo 4)
El desenlace de la Saga Crepúsculo En la batalla final, sólo el amor te hará invencible «No tengas miedo», le susurré. «Somos como una sola persona».
Stephanie Meyer, 2010
6
La saga de los malditos
En La saga de los malditos Chufo Lloréns vuelve a demostrar su pasión por la historia y su dominio de la intriga novelesca. «Sus vueltas de tuerca narrativas son herederas de Ken Follett.» La Vanguardia
Chufo Lloréns, 2011
7
Saga de los groenlandeses / Saga de Eirik el Rojo
Estas dos sagas narran cómo sus protagonistas, islandeses de origen noruego, descubren y colonizan Groenlandia, llegan a tierras americanas y tratan de asentarse en ellas hacia el año 1000, la misma época en la que vikingos del mismo ...
Anónimos islandeses del siglo XIII,, Pedro Casariego Córdoba, Antón Casariego Córdoba, 2010
8
Martín Ojo de Plata: La gran saga del Siglo de Oro español
Después de dos años en una isla desierta y haciéndose pasar por Martín, muy pronto se transforma en el contrabandista Martín Ojo de Plata.
Matilde Asensi, 2011
9
Luna Nueva (Saga Crepúsculo 2)
Enamorarse de un vampiro es más peligroso de lo que Bella nunca podría haber imaginado. «Cuando el papel me cortó el dedo, sólo salió una gota de sangre del pequeño corte.
Stephanie Meyer, 2010
10
La saga de los jugadores de pelota
Acompaña a Fabián Yuc y a Tzinzinbactoc a una aventura maravillosa en la selva de Quntana Roo, tierra de los mayas cruzzob, quienes te mostrarán por qué el Juego de Pelota era tan importante para nuetro mayas.
Gilberto Rendon, El Milagrito, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kenny Baker, más allá de R2-D2 en la saga de 'Star Wars'
Nada sorprendente, decía, pues de este género es la saga de Star Wars, en la que volvimos a verle como nuestro robot predilecto cuando se estrenó The ... «Hipertextual, Aug 16»
2
La saga 'Divergente' se despedirá con una película para televisión y ...
El estudio Lionsgate planea estrenar Ascendente, la última entrega de la saga de ciencia ficción Divergente, como una película de televisión que, a su vez, ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Matt Damon vuelve a la saga "Bourne"
“Jason Bourne” es la quinta película de la saga “Bourne”. Esta semana se celebró su estreno en Europa con las estrellas Matt Damon y Alicia Vikander en la ... «euronews, Jul 16»
4
Hikaru Sulu es el primer personaje abiertamente homosexual en la ...
Star Trek está resolviendo una de sus mayores incongruencias hasta ahora en la saga: en un mundo que se basa en la convivencia de varias especies de la ... «Gizmodo en Español, Jul 16»
5
'Fast and Furious 8': Helen Mirren se une a la saga porque le ...
Se confirma uno de los fichajes más llamativos del año: Helen Mirren se ha unido a la saga 'Fast & Furious'. La reputada actriz dijo el año pasado que una de ... «Blog de cine, Jun 16»
6
'Dragon Ball Super': Trama oficial de la saga de Black Gokú ¿Bulma ...
La saga de Trunks del futuro empezará exactamente con el capítulo 47 de la serie animada, el cual llevará por título oficial: "¡Una terrible petición de ayuda ... «Blasting News, Jun 16»
7
El mega tráiler de 'Star Wars' con el que entenderás la saga completa
La saga más larga de la historia del cine (11 episodios si sumamos los que la productora de George Lucas hizo para la televisión), horas y horas de Jedis, lado ... «El Mundo, Mai 16»
8
'Jason Bourne': Matt Damon vuelve a la saga en el primer tráiler en ...
La película dirigida por Paul Greengrass, y que también protagonizan Alicia Vikander y Tommy Lee Jones, se estrena el próximo 29 de julio. «SensaCine, Apr 16»
9
James Cameron anuncia que ´Avatar´ tendrá cuatro secuelas y ...
"Será una verdadera saga épica", prometió Cameron. Con 2.788 millones de dólares recaudados en todo el mundo, Avatar (2009) se mantiene como la cinta ... «20minutos.es, Apr 16»
10
George Lucas critica el tono «retro» del nuevo episodio de «Star ...
Lucas se refirió a los filmes de la popular saga de ciencia-ficción como sus ... la séptima entrega de la saga, batió recientemente el récord del estreno más ... «Hoycinema, Jan 16»

BILDER ÜBER «SAGA»

saga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/saga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z