Bedeutung von "contrarrevolución" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CONTRARREVOLUCIÓN AUF SPANISCH

con · tra · rre · vo · lu · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRARREVOLUCIÓN

Contrarrevolución ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRARREVOLUCIÓN AUF SPANISCH

Reaktionär

Reaccionario

Reactionary ist ein Begriff, der sich auf Ideologien oder Menschen bezieht, die streben, einen Zustand der Dinge vor der Gegenwart zu etablieren. Es entstand als ein pejorativer Ausdruck, von der französischen Revolution zu verweisen, zu dem, was der Revolution entgegensetzt, als synonym mit konterrevolutionärer. Diese Identifikation wurde mit der späteren Erweiterung des Begriffs der "Revolution" stärker ausgeprägt, was den Begriff "Reaktion" auch den Inhalt veränderte, der sich gewöhnlich mit dem Gegensatz zwischen den progressiven und konservativen Begriffen, die sie ursprünglich bezeichnet hatten, identifizierte Andere politische Positionen.

Reaccionario es un término referido a ideologías o personas que aspiran a instaurar un estado de cosas anterior al presente. Se originó como expresión peyorativa para referirse, desde la Revolución francesa, a lo que se opone a la revolución, como sinónimo de contrarrevolucionario. Esa identificación se fue matizando con la posterior extensión del concepto «revolución», lo que hizo que el concepto «reacción» fuera cambiando también de contenido, pasando a identificarse usualmente con la oposición entre los términos progresista y conservador, que propiamente designaban en un principio otras posturas políticas.

Definition von contrarrevolución im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Konterrevolution im Wörterbuch ist eine Revolution in der entgegengesetzten Richtung eines anderen.

En el diccionario castellano contrarrevolución significa revolución en sentido contrario de otra próximamente anterior.

ÜBERSETZUNG VON CONTRARREVOLUCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von contrarrevolución auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contrarrevolución auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrarrevolución» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反革命
• Spanisch: contrarrevolución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: counterrevolution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिक्रांति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الثورة المضادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: контрреволюция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contra-revolução
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিবিপ্লব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contre-révolution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kontrarevolusi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Konterrevolution
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反革命
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반혁명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: counterrevolution
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phản cách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்ப்புரட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: counterrevolution
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşı devrim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: controrivoluzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kontrrewolucja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: контрреволюція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contrarevoluție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντεπανάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contra rewolusie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontrarevolusjon

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONTRARREVOLUCIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort contrarrevolución.

1

Alberto Lleras Camargo

No hay revolución sin contrarrevolución.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRARREVOLUCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrarrevolución in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrarrevolución im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Contrarrevolución. Realismo y Carlismo en Aragón y el ...

Esta obra es algo más que un libro sobre la historia de la primera guerra carlista (1833-1840) en Aragón y el norte de Valencia.

Pedro Rújula López, 2011

Revolución y Contrarrevolución en la Independencia de México ...

El doctor Romeo Flores Caballero describe, con admirable claridad, la intrincada trama ideológica, política y, sobre todo, económica, surgida entre las diversas fuerzas que, durante buena parte del siglo XIX, lucharon por hacer ...

Romeo Flores Caballero, 2009

La contrarrevolución legitimista, 1688-1876

Recoge: La ideología contrarrevolucionaria; La Iglesia y la Contrarrevolución; El movimiento Jacovita; El oeste de Francia en 1789; El carlismo; El bandolerismo.

Joaquim Veríssimo Serrão, Alfonso Bullón de Mendoza, 1995

Idea de México: Contrarrevolución

El s ptimo volumen de esta serie donde se re nen los trabajos del prestigioso periodista e historiador Gast n Garc a Cant est dedicado a los problemas y ventajas de la posibilidad de atentar contra el poder institucional.

Gastón García Cantú, 2003

Carlismo y contrarrevolución en España, 1931-1939

El papel que desempeno el carlismo durante la Republica y la guerra civil: su enconada lucha contra la Republica, su activa e importante participacion en el levantamiento de 1936 y su posterior perdida de poder e influencia.

Martin Blinkhorn, 1979

Revolución y contrarrevolución en México y el Perú: ...

Revolución y contrarrevolución en México y el Perú es un estudio acucioso acerca de la transición de virreinatos a Estados soberanos de los dos grandes centros-ejes del dominio español colonial.

Hammet, Brian R., 2012

Economía del desarrollo: un análisis histórico

un análisis histórico Pablo Bustelo Gómez, Pablo Bustelo. La contrarrevolución neoclásica (1978-1990): el resurgimiento del neoclasicismo en los estudios del desarrollo Las características principales de la contrarrevolución neoclásica en la ...

Pablo Bustelo Gómez, Pablo Bustelo, 1992

Rusia: revolución y contrarrevolución: 1917-1924

La Revolución de 1917, que abrió brevemente la posibilidad de un nuevo mundo de igualdad y libertad, terminó, es sabido, adoptando la forma de una dictadura totalitaria, lo que trajo consigo el establecimiento de una nueva clase ...

John Daborn, 1996

Karl Marx: El 18 Brumario, Revolución Y Contrarrevolución, Y ...

Karl Marx (Carlos Marx, 1818-1883), padre del socialismo cientifico, del comunismo moderno y del marxismo. Junto a Friedrich Engels publicaron estas tres importantes obras del mundo politico y filosofico.

Karl Marx, Friedrich Engels, Juan Bautista Bergua, 2012

Lisandro de la Torre: el solitario de Pinas

La. contrarrevolución. 'El programa de Uriburu era más amenazador para el país que el desgobierno de Yrigoyen. " LlSANDRO DE LA TORRE Transcurrido el primer año de gobierno de Hipólito Yrigoyen, una inquietud volcánica trabajada  ...

Raúl Larra, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRARREVOLUCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrarrevolución im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El costo de hacer ciencia y “contrarrevolución”

Augusto Cesar San Martin. Nació el 20 de abril de 1967 en Ciudad de La Habana. Fue captado por el Ministerio del Interior y estudió Ciencias Penales en el ... «Cubanet, Jul 16»

Aplastad la hidra de la contrarrevolución con el terror masivo

Izvestia clamaba en 1918: “ Aplastad la hidra de la contrarrevolución con el terror masivo. Cualquiera que se atreva a difundir el rumor más leve contra el ... «14ymedio.com, Mai 16»

Las nuevas derechas y la contrarrevolución latinoamericana

Los modernos golpes de Estado parlamentarios, legales o constitucionales en América Latina son el resultado de una conspiración sistemática, coherente, ... «Rebelión, Mai 16»

Las nuevas derechas y la contrarrevolución latinoamericana (I)

En alguna ocasión el intelectual brasileño Ruy Mauro Marini escribió que el reformismo era la antesala de la contrarrevolución debido a que se atrevía a ... «La Haine, Mai 16»

Venezuela: las dos cartas de la contrarrevolución

Una crisis que tiene su rostro más visible en la esfera económica. El agotamiento de un modelo productivo anclado en el rentismo petrolero y un prolongado y ... «teleSUR TV, Mai 16»

Anticorrupción, golpes de Estado y contrarrevolución

Utilizando los medios de comunicación en múltiples niveles, este trabajo en el campo de la manipulación no solo propicia la contrarrevolución desde la ... «teleSUR TV, Apr 16»

Cuando prosperar es contrarrevolución

... con responsabilidad social, pero en Cuba es un peluquero independiente que todavía batalla para que no lo tilden de “contrarrevolucionario” por prosperar. «El Nuevo Herald, Apr 16»

La 'contrarrevolución' francesa

Lo contrario a como los dirigentes (autodenominados socialistas) del país que está liderando una contrarrevolución de lo que hace 227 años fue un logro de ... «El Periódico, Apr 16»

Venezuela: la contrarrevolución no la tendrá fácil

Caracas. Venezuela es el país más atacado, sin darle tregua, por la ofensiva desestabilizadora de Estados Unidos y las derechas locales contra los gobiernos ... «teleSUR TV, Apr 16»

La contrarrevolución de Evo Morales

Para construir la “nación boliviana” buscando la “liberación del pueblo boliviano” mediante la “alianza de clases”, el Movimiento Nacionalista Revolucionario ... «eju.tv, Apr 16»