Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "derramadamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DERRAMADAMENTE AUF SPANISCH

de · rra · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERRAMADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Derramadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DERRAMADAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derramadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von derramadamente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verschüttet im Wörterbuch ist reichlich, mit Liberalität und Großartigkeit. Eine andere Bedeutung von Spillover im Wörterbuch ist ebenfalls irritiert. La definición de derramadamente en el diccionario castellano es profusamente, con liberalidad y magnificencia. Otro significado de derramadamente en el diccionario es también con desarreglo, estragadamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derramadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DERRAMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DERRAMADAMENTE

derrabadura
derrabar
derrabe
derraigamiento
derraigar
derrama
derramada
derramadero
derramado
derramador
derramadora
derramamiento
derramaplaceres
derramar
derramasolaces
derrame
derramo
derrancadamente
derrancar
derranchada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DERRAMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von derramadamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DERRAMADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

derramadamente profusamente liberalidad magnificencia otro también desarreglo estragadamente libros publicados sociedad bibliofilos españoles omiten omite todas veces saragotona zaragatona todo toda develes deveslos saquite saquete libro aves caça canciller pero lopez déveles glosas duque léase cartigo castigo caet mala española derramadamente usé fluenter estragada mente deprávate corrupta derramador derrama derramadura derramamiento lengua castellana compuesto nuestros apretados estos gravámenes pretendían debían quitar nuevas imposiciones derramas modo extensión fuma effusè afpuenter

Übersetzung von derramadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DERRAMADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von derramadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von derramadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derramadamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

derramadamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

derramadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spilled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

derramadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

derramadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

derramadamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derramadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

derramadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

derramadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

derramadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

derramadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

derramadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

derramadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

derramadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

derramadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

derramadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

derramadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derramadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derramadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

derramadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

derramadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derramadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

derramadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

derramadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

derramadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derramadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von derramadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DERRAMADAMENTE»

Der Begriff «derramadamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «derramadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von derramadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «derramadamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DERRAMADAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «derramadamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «derramadamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe derramadamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DERRAMADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derramadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derramadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
i o 33 Omiten omite. 36 28 todas que todas las veces que. 46 28 derramadamente.. . . derramadamente. 56 7 derramadamente.. . . derramadamente. 81 17 saragotona zaragatona. 95 8 todo toda. no 2 develes deveslos. ni 9 saquite saquete.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
2
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
i o 33 Omiten omite. 36 28 todas que todas las veces que. 46 28 derramadamente.. . . derramadamente. 56 7 derramadamente.. . . derramadamente. 81 17 saragotona zaragatona. 95 8 todo toda. 110 2 déveles deveslos. ni 9 saquite saquete.
Pero López de Ayala, 1869
3
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
Léase. Omiten omite. todas que todas las veces que. derramadamente.. . . derramadamente. derramadamente.. . . derramadamente. saragotona zaragatona. todo toda. develes deveslos. saquite saquete. cartigo castigo. caet mala ca es mala.
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
4
Diccionario de la Real Academia Española
DERRAMADAMENTE, adv. m. Con liberalidad y magnificencia. Pro/usé, af- fluenter. — Con desarreglo, estragada- mente. Deprávate , corrupta. DERRAMADOR, RA. s. m. y f. El que derrama. DERRAMADURA. s. f. ant. V. Derramamiento.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Los nuestros apretados con estos gravámenes, pretendían fe debían quitar las nuevas imposiciones y derramas. DERRAMADAMENTE, adv. de modo. Profusamente, con extensión, con magnificencia y liberalidad fuma. Lat. Effusè. Afpuenter.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Derrabar. DERRABADVJRA , s. f. Blessure qui reste à l'animal auquel on a coupé la queue. DERRABAR , v. a. (p. u.) Couper : arracher la queue à un animal. DERRAMA, s. f. Impôt , tribut , répartition. DERRAMADAMENTE , adv. Largement ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Academia Española
DERRAMADAMENTE, adv. m. Con liberalidad y magnificencia. Profuse, af- fluenter. — Con desarreglo, estragada mente. Depravatè, corruptè. DERRAMADOR, RA. s. m. y f. El que derrama. DERRAMADURA. s. f. ant. V. Derrama miento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
U acción y efec- ' to de arrancar de raiz. Extirpado. DERRAIGAR, v. a. ant. Desarraigar ó arrancar de raiz. DERRAMA, s. f. Repartimiento, tributo, impuesto. Úsase mas comunmente en plural. 7V(/>uíu;n, vecligal. DERRAMADAMENTE, adv. m.
9
Diccionario castellano:
DERECHOS , en particulár, los que llevan en varias Ofi- o -DERRAMADAMENTE , adv. de un lado a otro, de To jamás conozco c1 miedo, _ Aunque conozca el m- ote. CAMINO DERECHO. Fr. Droit. Lat. Via recta. DERECHO , el que usa ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
.derramadamente,. y. las. caufas. porque. lo. Ufaron. ^ Л fe ha dicho , en ivno de los Capítulos pa fados , como eftas Gentes Indianas citaban pobladas en eftas Tierras , en Pueblos , y Ciudades ( como Juego veremos ) y declaramos también  ...
Juan de Torquemada, 1723

BILDER ÜBER «DERRAMADAMENTE»

derramadamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Derramadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/derramadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z