KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESACOLLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desacollo
tú desacollas / desacollás
él desacolla
nos. desacollamos
vos. desacolláis / desacollan
ellos desacollan
Pretérito imperfecto
yo desacollaba
tú desacollabas
él desacollaba
nos. desacollábamos
vos. desacollabais / desacollaban
ellos desacollaban
Pret. perfecto simple
yo desacollé
tú desacollaste
él desacolló
nos. desacollamos
vos. desacollasteis / desacollaron
ellos desacollaron
Futuro simple
yo desacollaré
tú desacollarás
él desacollará
nos. desacollaremos
vos. desacollaréis / desacollarán
ellos desacollarán
Condicional simple
yo desacollaría
tú desacollarías
él desacollaría
nos. desacollaríamos
vos. desacollaríais / desacollarían
ellos desacollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desacollado
tú has desacollado
él ha desacollado
nos. hemos desacollado
vos. habéis desacollado
ellos han desacollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desacollado
tú habías desacollado
él había desacollado
nos. habíamos desacollado
vos. habíais desacollado
ellos habían desacollado
Pretérito Anterior
yo hube desacollado
tú hubiste desacollado
él hubo desacollado
nos. hubimos desacollado
vos. hubisteis desacollado
ellos hubieron desacollado
Futuro perfecto
yo habré desacollado
tú habrás desacollado
él habrá desacollado
nos. habremos desacollado
vos. habréis desacollado
ellos habrán desacollado
Condicional Perfecto
yo habría desacollado
tú habrías desacollado
él habría desacollado
nos. habríamos desacollado
vos. habríais desacollado
ellos habrían desacollado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desacolle
tú desacolles
él desacolle
nos. desacollemos
vos. desacolléis / desacollen
ellos desacollen
Pretérito imperfecto
yo desacollara o desacollase
tú desacollaras o desacollases
él desacollara o desacollase
nos. desacolláramos o desacollásemos
vos. desacollarais o desacollaseis / desacollaran o desacollasen
ellos desacollaran o desacollasen
Futuro simple
yo desacollare
tú desacollares
él desacollare
nos. desacolláremos
vos. desacollareis / desacollaren
ellos desacollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desacollado
tú hubiste desacollado
él hubo desacollado
nos. hubimos desacollado
vos. hubisteis desacollado
ellos hubieron desacollado
Futuro Perfecto
yo habré desacollado
tú habrás desacollado
él habrá desacollado
nos. habremos desacollado
vos. habréis desacollado
ellos habrán desacollado
Condicional perfecto
yo habría desacollado
tú habrías desacollado
él habría desacollado
nos. habríamos desacollado
vos. habríais desacollado
ellos habrían desacollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desacolla (tú) / desacollá (vos)
desacollad (vosotros) / desacollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESACOLLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desacollar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desacollar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
DESACOLLADURA, f. p. Rioj. Obra de desacollar. Aixorbidura. Ablaqueatio. C.
DESACOLLAR, a. p. Rioj. Cabar las cepas al rededor , dejándoles un hoyo.
Esmagenoar. Vites circumfodere, ablanqneare. DESACOMODADAMENTE, adv.
m.
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
DESACOLLADURA. f. p. Rioj. Obra de desacollar. Aixorbidura. Ablaqueatio. C.
DESACOLLAR, a. p. Rioj. Cabar las cepas al rededor, dejándoles un hoyo.
Bsmagencar. Vites rircumfodere, »blanqueare. DESACOMODADAMENTE, adv.
m.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Obra de desacollar. Descalsament. DESACOLLAR, a. p. Rioj. Cabar las cepas al
rededor, dejándoles un hoyo. Descalsar. DESACOMODABLE. adj. Que es ó
puede ser desacomodado. Desacomódame. DESACOMODADAMENTE, adv. mo
.
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
La mania de desacollar las raicesi de la cepa , ó alumbrarlas antes del invierno,
dexándolas descubiertas, para amontonar la tierra que las cubre entre dos
hileras de cepas , donde le dan la forma de un surco redondo, ...
5
Diccionario portatil español-inglés
... va. to dulcorate Desacertado, da. a* inconsiderate Desacertar, va. to err
Desacierto, tm. error Desacobardar, va. to inspire courage Desacollar, va.' to dig
up the ground about vines Desacomodado, da. a. destitute of the conveniences
of life, ...
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... y dfi: abaxo arriba, arrastraria toda la tierra á las partes baxas, hájsia; donde
corren, ya por sí mismas con demasiada facilidad. La MgUjáe .desacollar las.
raices de la cepa, ó alumbrarlas antes deL ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1803
7
Diccionario manual castellano-catalán
Desacollar, v. a. Agrie. Rioj. esmagencar. Desacomodado, da. adj.
desacomodad. Desacomodamiento, m. inco- moditat. Desacomodar, v. a.
desacomodar. || r. pérdrer ó dexar 10 acomodo. Desacompañamiento, m.
abandono de la compañía ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. qui manque d 'huile Desacerbar, v. a. adoucir Desacertadamente, ad.
inconsidérément Desacertado, da, a. inconsidéré Desacertar, v. a. se tromper
Desacierto, s. m. erreur, béuve Desacobardar, v. a. enhardir Desacollar , с a.
déchausser ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario espanol-aleman y aleman-espanol
DE433012110, 111. JrrtlyunnVcrfchen, *grober Fehltriit. - 1 ))e8;1c011u1c1ac10 ,
e. muthig 7 beherzt. - Deäacoharclqc, o. Muth machen, die Furcht benehnien.
Desacollar, 0. die Weinfidcke umgraben, kleine Graben machen, was nicht De( ,
...
Johann Daniel Wagener, 1800
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. a. hacer opaco Opácity, s. opacidad Opácous , a. opaco Opal , s. ópalo
Opaque, a. opaco Ope, s. fraylecico ( pá- xaro ) O'pen , v. a. abrir O'pen ( a
bundle ) , deshacer; desligar — trees at ihe roots , cavar ; desacollar — (Iay open
), exponer ...
Claude-Marie Gattel, 1803
