Bedeutung von "deshabido" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESHABIDO

La palabra deshabido procede de des- y habido.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESHABIDO AUF SPANISCH

des · ha · bi · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESHABIDO

Deshabido ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESHABIDO AUF SPANISCH

Definition von deshabido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unbewohnt im Wörterbuch ist unglücklich, unglücklich und berüchtigt.

En el diccionario castellano deshabido significa desventurado, infeliz e infame.

ÜBERSETZUNG VON DESHABIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von deshabido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von deshabido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deshabido» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我deshabido
• Spanisch: deshabido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Uninhabited
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं deshabido
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I deshabido
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я deshabido
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I deshabido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি deshabido
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je deshabido
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya deshabido
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich deshabido
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はdeshabido
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 deshabido
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku deshabido
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi deshabido
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் deshabido
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी deshabido
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben deshabido
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I deshabido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I deshabido
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я deshabido
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I deshabido
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα deshabido
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek deshabido
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag deshabido
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg deshabido

10 BÜCHER, DIE MIT «DESHABIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deshabido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deshabido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ortografía de la lengua castellana

... desahucio , &c. desbravar , desbravado. desbravecer , desbravecido. desbrevarse, desbrevado. desenhetrar , desenhe- tramiento , &c. deshabido. desharrapado, da , des- harrapadillo, desharrapamiento. desherbar , desherbado. deshojar, ...

Real academia española, 1792

Ortografía de la lengua castellana

desbrevarse, desbrevado. desenhetrar, deshenetra- ' miento , &c. deshabido! desharrapado, da, des- harrapadillo , desharrapamiento. desherbar , desherbado. deshojar, quitarlas hojas. desojar , quebrar ó* romper el ojo. deslavazar ...

‎1815

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Cortar el trapo en el molino de papel. Desguñapado, da, adj. Andrajoso. Desalisado, da, adj. ant. Desaguisado. II Excesivo. Dksiiadado, da, adj. ant. Aiirhnroso. Deshabido, da, adj. aul. Desventurado. Deshabitacion, f. Acción de deshabitar.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

A New Practical Grammar of the Spanish Language Etc. with an ...

I vessel. deshabido. . corvillo. desharrapado,. da, corvina. _ desharrapadillo, decostrivo. sharrapamiento. covacha,covacliuela, desherbar, deshercovachuelista. bado. cogin, coginete, &c. cojijo, cojijoso, sa. Cl'l0]€l' 0crugia. crugir, crugido.

Felipe Fernandez, 1822

Manual de voces equívocas

El afectuoso y vigilante cui-í Deshabido. adj. ant. Desventurado, dado de la gloria de Dios ó del bien ! infeliz é infame. de las almas: se extiende al bien de ; DESBASTAR. v. a. Quitar las par- otras cosas y personas. -- El apetito; tes mas bastas ...

Francisco Javier Campuzano, 1848

Diccionario de la Academie Española

Excesivo, desproporcionado. DESHABIDO, DA. adj. ant. Desveuturado, infeliz é infame. DESHABITADO. adj. Lugar ó parage no habitado. Deserlus , derelictus. DESHABITAB, DO. v. a. Dejar ó abandonar la habitacion .Domícílíumdeserere.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Lecciones de primeras letras

... derivar. desvirar. corvina. desahuciar. devan. costrivo. desbravar. devanar. covacha. desbravecer. devandicho. cuervo. desbrevarse. devaneo. cueva. desenhetrar. devantal. cuévano. deshabido. devastar. cultivar. desharrapado •. devengar.

Luis Monfort, 1832

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Deshabido, da. adj. ant. Infeliz. Deshabitado, da. adj. No habitado. Deshabitar. ». Dejar la habitación. | |ant. Despoblar. Deshabituaron, f. Ас. y ef. de Deshabituar, a. y r. Hacer perder la costumbre, los tenga. Deshacedor de agravios, m. ijue ...

B. C. H. I. P. S., 1842

Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...

... desenhe- tramiento , &c. deshabido. desharrapado, da , des- harrapadi.l , desharrapamiento. desherbar , desherbado. deshojar quitar ...

Diccionario español-francés conforme con los mejores ...

... leloug d'uue corde. Desguinzart va. cooper lea cliifff>D* darla lea papeleriea Desgn¡ñupadota,i. dcgne- Dillé;cnuvert de lambeaux. Desguisado,a,&. excessif; démesuré jv* Inj tuto. Deshabido,a,*.t nialhen- reux;iufortuné.í Infâme ; flétri.

Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860