KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESOPINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desopino
tú desopinas / desopinás
él desopina
nos. desopinamos
vos. desopináis / desopinan
ellos desopinan
Pretérito imperfecto
yo desopinaba
tú desopinabas
él desopinaba
nos. desopinábamos
vos. desopinabais / desopinaban
ellos desopinaban
Pret. perfecto simple
yo desopiné
tú desopinaste
él desopinó
nos. desopinamos
vos. desopinasteis / desopinaron
ellos desopinaron
Futuro simple
yo desopinaré
tú desopinarás
él desopinará
nos. desopinaremos
vos. desopinaréis / desopinarán
ellos desopinarán
Condicional simple
yo desopinaría
tú desopinarías
él desopinaría
nos. desopinaríamos
vos. desopinaríais / desopinarían
ellos desopinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desopinado
tú has desopinado
él ha desopinado
nos. hemos desopinado
vos. habéis desopinado
ellos han desopinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desopinado
tú habías desopinado
él había desopinado
nos. habíamos desopinado
vos. habíais desopinado
ellos habían desopinado
Pretérito Anterior
yo hube desopinado
tú hubiste desopinado
él hubo desopinado
nos. hubimos desopinado
vos. hubisteis desopinado
ellos hubieron desopinado
Futuro perfecto
yo habré desopinado
tú habrás desopinado
él habrá desopinado
nos. habremos desopinado
vos. habréis desopinado
ellos habrán desopinado
Condicional Perfecto
yo habría desopinado
tú habrías desopinado
él habría desopinado
nos. habríamos desopinado
vos. habríais desopinado
ellos habrían desopinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desopine
tú desopines
él desopine
nos. desopinemos
vos. desopinéis / desopinen
ellos desopinen
Pretérito imperfecto
yo desopinara o desopinase
tú desopinaras o desopinases
él desopinara o desopinase
nos. desopináramos o desopinásemos
vos. desopinarais o desopinaseis / desopinaran o desopinasen
ellos desopinaran o desopinasen
Futuro simple
yo desopinare
tú desopinares
él desopinare
nos. desopináremos
vos. desopinareis / desopinaren
ellos desopinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desopinado
tú hubiste desopinado
él hubo desopinado
nos. hubimos desopinado
vos. hubisteis desopinado
ellos hubieron desopinado
Futuro Perfecto
yo habré desopinado
tú habrás desopinado
él habrá desopinado
nos. habremos desopinado
vos. habréis desopinado
ellos habrán desopinado
Condicional perfecto
yo habría desopinado
tú habrías desopinado
él habría desopinado
nos. habríamos desopinado
vos. habríais desopinado
ellos habrían desopinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desopina (tú) / desopiná (vos)
desopinad (vosotros) / desopinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESOPINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desopinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desopinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desopinador, hor. ra. s. y adj. Desopinador, r». Desopindnt. Desopinando.
Desopinar. Desopinar, en dos acepciones. Desopindt , nd , da. Desopinado , da.
Desopindt , nd , da. adj. Desopinado, da. Desopremir. V. Desoprimir, y derivados.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desopinar. Desopinar, en dos acepciones. Desopindl , nd , da. Desopinado , da.
Desopindt , nd,da. adj. Desopinado, da. Desopremir. V. Desoprimir, y derivados.
Desopresió. Desopresion , en dos acepciones. Desopresórs , res. s. y adj. plur.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESOPILADO , p. p. V. Desopilar DESOPILAR, v. a. Désopiler : ôter les
obstructions , les opilations. DES0P1LAT1V0, VA, adj. Désopilatif: propre à
désopiler. DESOPINADO, p. p. (p. и.) V. Desopinar. DESOPINAR, v. a. (p. u.)
Décréditer faire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desopinar. DESOPINAR, v. a. Quitar la buena opinión á uno ,
desacreditarle é infamarle. Infamia af fuere , ignominiae notam inurere.
DESOPRIMIDO , DA. p. p. de desoprimir. DESOPRIMIR, v. a. Librar de la
opresión y sujeción á ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
Sin. Despellejar. Excoriar. desopinado, da. p. p. de Desopinar. || adj. Que ha
perdido la buena fama. Sin. Desacreditado. desopinar, t. Quitar la buena fama u
opinión Sin. Desprestigiar. desorden m. Falta de orden || Confusión,
desconcierto, ...
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desopinar, v. a. Desacreditar, infamar, perder á uno en el concepto de otros,
arrebatarle la estimación pública ó privada, quitarle la buena opinión, reputación
o fama, asesinarlo mo- ralmenle. II Disentir de la opinión de otro, no opinar como
...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Méjico y sus revoluciones
La imprenía se puso tambien en ejercicio para sostener la causa de la
insurreccion yvindicarla lo mismo que a sus gefes de la nota de irrelijiosidad, con
que procuraba desopinar a la una y a los otros el gobierno español: se hicieron
publicos ...
José María Luis Mora, 1836
8
Sesiones extraordinarias del Congreso constituyente: con ...
... inconveniente que ella quiso :evitaF de desopinar al ministerió, cuya especie
pretendió fundar trayendo á cuento los acaecimientos o actual estado de España
: pero yo respondo, lo primero, que ese no es inconveniente,^! hay motivo justo ...
Mexico. Empire (1821-1823). Congreso Constituyente, 1822
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Desolladamente , ad. insolemment Desollado, da, a. insolent Desollador, s. m.
écorcheur H écorcherie Desolladura , s. f. écorchure Desollar, v. a écorcher
Desopilar , v. a, désopiler Desopilando, va, л. déso- piluif DES 15.7 Desopinar , v
.
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Real Academia Española
DESOPINAR , DO. v. a. Quitar la buena opinión á uno , desacreditarle 6
infamarle. Infamia afficere , ignominia} notam inurere. DESOPRIMIR , DO. v. a.
Librar de la opresión y sujeción á alguno. Ab op- pressione liberare.
DESORDEN, s. m. y f.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESOPINAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desopinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¿Aznar vuelve o devuelve?
... Rajoy por el cuello y no lo soltó ya el resto la noche, muchos militantes del PP, no sabiendo qué opinar, por si Aznar vuelve, o qué desopinar, por si devuelve, ... «El País.com, Mai 13»
