Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desparrancada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPARRANCADA AUF SPANISCH

des · pa · rran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPARRANCADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desparrancada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESPARRANCADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desparrancada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desparrancada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verstreut im Wörterbuch ist verstreut. En el diccionario castellano desparrancada significa esparrancado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desparrancada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPARRANCADA


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
brancada
bran·ca·da
despernancada
des·per·nan·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
trancada
tran·ca·da
truncada
trun·ca·da
zancada
zan·ca·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPARRANCADA

desparpajado
desparpajar
desparpajo
desparramada
desparramado
desparramador
desparramadora
desparramamiento
desparramar
desparrame
desparramo
desparrancado
desparrancar
desparrancarse
despartidero
despartidor
despartidora
despartimiento
despartir
desparvar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPARRANCADA

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
pencada
picada
sacada

Synonyme und Antonyme von desparrancada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPARRANCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desparrancada esparrancado agricultura general coniza corregüela campos crepide bienal fétida tejados cuscuta europa viniebla lengua perro cinosuro erizado juncias estramonio cardencha cardadora silvestre vivorera vulgar epilobio blando estaes especie hermosa género brotero coloc indebidamente stípa distínguese todas conocidas panoja espiguillas casi siempre unifloras anteras terminadas pincelito nbsp vida herodes infanta aquí buena duda caballo sobida como hombre jineta ensillado tomárala brida fenisa pachón josefo trae puestos rencilla dramaturgia práctica escénica verso clásico ensillada verla así cada deja doncellez sobre silla pesar

Übersetzung von desparrancada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPARRANCADA

Erfahre, wie die Übersetzung von desparrancada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desparrancada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desparrancada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desparrancada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desparrancada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unparalleled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desparrancada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desparrancada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desparrancada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desparrancada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desparrancada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desparrancada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desparrancada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desparrancada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desparrancada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desparrancada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desparrancada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desparrancada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desparrancada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desparrancada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desparrancada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desparrancada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desparrancada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desparrancada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desparrancada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desparrancada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desparrancada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desparrancada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desparrancada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desparrancada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPARRANCADA»

Der Begriff «desparrancada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desparrancada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desparrancada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desparrancada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desparrancada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPARRANCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desparrancada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desparrancada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agricultura general
Coniza desparrancada. Corregüela de campos. Crepide bienal. fétida. de tejados. Cuscuta de Europa. Viniebla ó lengua de perro. Cinosuro erizado. Las juncias. Estramonio. Cardencha cardadora» silvestre. Vivorera vulgar. Epilobio blando.
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
2
Agricultura general
Q\ Estaes la especie mas hermosa del género. Brotero la coloc indebidamente en el género Stípa. Distínguese de todas las conocidas por su panoja desparrancada, espiguillas casi siempre unifloras, y anteras terminadas por- un pincelito- ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
3
La vida de Herodes
... la Infanta aquí? ¡Buena duda! En un caballo sobida, como hombre desparrancada, a la jineta ensillado. Tomárala yo a la brida. Fenisa Herodes Fenisa Pachón Josefo Nos trae puestos en rencilla 38.
Tirso de Molina, 2012
4
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
En un caballo sobida, como hombre, desparrancada, a la jineta ensillada. PACHÓN.- Tomárala yo a la brida. FENISA.- Nos trae puestos en rencilla de verla así cada vez, si deja la doncellez la Infanta sobre la silla. [...] 24 A pesar de la ...
Susana Cantero, 2006
5
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Distingüese de todas las conocidas por su panoja desparrancada, espiguillas casi siempre unifloras , y anteras terminadas por un pincelito. Ama los terrenos secos y arenosos; se da también en los arcillosos y áridos del campo de Cartagena ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
6
Sangre dorada
Una llovizna de arena se derramó por el borde y cayó al despeñadero. Natalie se quedó desparrancada, jadeando, temiendo hacer el más mínimo movimiento por si resbalaba y se precipitaba al vacío, que la miraba aviesamente desde el ...
Stephen Woodworth, 2013
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Coniza squarrosa Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis Corregüela de campos. Crepis biennis Crepide bienal. C. foetida. C. fétida. C. tectorum C. de tejados. Cuscuta europaea Cuscuta de Europa. Cynoglosum officinale Vinieblo ó  ...
8
Tratado de aguas y riegos
V.—Colchicum antumnale. . . . . . Quitamerienda de otoño. (l) V.—C. montanum . . . . . . . . . . . . . ) montana. l V.—C. maculatum. . . . . . . . . . . . Conio manchado ó cicuta. Conyza squarrosa. . . . . . . . . . Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis .
Andrés Llauradó y Fábregas, 1884
9
Comedias de Tirso de Molina [pseud.]
... sobida, como hombre desparrancada, á la jineta ensíllado. Pmzuórv. Tomárala yo á la brida. FENISA. Nos trae puestos en rencilla de vella así cada vez, si deja la doncellez la Infanta sobre la silla. llr,aomzs. Y vos, serrana de plata, FENISA.
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1907
10
Tratado de aguas y riegos
Conyza squarrosa Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis Corregüela de los campos. Crepis biennis Crépide bienal. C. ftetida » fétida. C. tectorum » de tejados. N.— Cuscuta europiea Cuscuta de Europa. Cynoglossnm officinale ...
Andrés Llauradó, 1884

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desparrancada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desparrancada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z