Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destaque" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTAQUE AUF SPANISCH

des · ta · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destaque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESTAQUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destaque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von destaque im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Hervorhebung im Wörterbuch ist hervorgehoben. En el diccionario castellano destaque significa acción de destacar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destaque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESTAQUE


abitaque
a·bi·ta·que
adutaque
a·du·ta·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
baque
ba·que
butaque
bu·ta·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTAQUE

destallar
destalonar
destanteada
destantear
destapada
destapador
destapadura
destapar
destape
destapiado
destapiar
destaponar
destara
destarar
destartalada
destartalado
destartalar
destartalo
destazador
destazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESTAQUE

achaque
alfaque
arrejaque
badulaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Synonyme und Antonyme von destaque auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

destaque personal unidad familiar laboral docente salud acción destacar manejo conjunto recursos naturales organizarse destaque carácter complementario capacidades distintos actores involucrados papeles pueden desempeñar para sostenible desarrollo socioeconómico identifique nbsp ciudades medias intermedias mundo globalizado ramo alimentos abate aves assim como produção óleo vegetal primeiro segmento grande doux frangosul multinacional francesa possui cerca dois funcionários efecto

Übersetzung von destaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von destaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von destaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destaque» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突出
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

destaque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Highlight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुख्य आकर्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسليط الضوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

основной момент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষণীয় করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surligner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemuncak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höhepunkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイライト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하이라이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Điểm nổi bật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்பம்சமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायलाइट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurgulamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

momento culminante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atrakcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

основний момент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evidențiați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκορύφωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoogtepunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höjdpunkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høydepunkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTAQUE»

Der Begriff «destaque» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destaque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESTAQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «destaque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «destaque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destaque auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manejo conjunto de los recursos naturales: organizarse, ...
Destaque el carácter complementario de las capacidades de los distintos actores involucrados y de los papeles que pueden desempeñar para el manejo sostenible de los recursos naturales y el desarrollo socioeconómico. • Identifique y ...
Grazia Borrini-Feyerabend, M. Taghi Farvar, Vivienne Solis, Hugh Govan, 2001
2
Las ciudades medias o intermedias en un mundo globalizado / ...
No ramo de alimentos, o destaque é para o abate de aves, assim como a produção de óleo vegetal. No primeiro segmento, o grande destaque é para a Doux-Frangosul, multinacional francesa que possui cerca de dois mil funcionários em ...
Carmen Bellet Sanfeliu, Encarnaçao Beltrao Sposito (eds.)
3
Guía practica de dibujo para ingeniería
Germán Valencia García, Colección textos universitarios Primera edicion enero 2004,. R23 Unir los dos arcos dados mediante un arco tangente de radio: 27 mms. Muestre el procedimiento, y destaque con HB. R10 Empalmar mediante un  ...
Germán Valencia García, Colección textos universitarios Primera edicion enero 2004,, 2007
4
El deportista en el mundo: su régimen jurídico en las ...
28: «Apli- cam-se ao atleta profissional de futebol as normas gerais da legislação do trabalho e da previdência social [destaque], exceto naquilo que forem incompatíveis com as disposições desta Lei.»A base constitucional conceitual de ...
Alberto Palomar Olmeda, 2006
5
Las autoridades autónomas de gestión de aguas
El segundo punto de los directivos, la utilización racional e integrada en todos los usos y el destaque para el transporte de agua diario, es cuestión de política, no se justifica ese destaque a ese nivel cuado uno mira, por ejemplo, la gestión ...
6
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
Fecha límite: Mayo, 15 Bases: a la empresa editora que destaque por diseño, impresión y encuadernación. Lengua: catalán o aranés 1571. PREMIOS DEL LIBRO. EDITORIAL ILUSTRACIÓN. * premios Entidad responsable: Generalitat de ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
7
Primer acto
... novias a que derrames cuanto antes tus lucientes rayos! Coro M. — ¡Que derrames, derrames...! ¡Que derrames tus rayos! Corifeo D. — ¡Divinidades celestes, que se destaque ella entre las casadas! Coro M. — ¡Que destaque, destaque!
8
¡Supere el no!
Destaque. el. agudo. contraste. de. las. opciones. de. su. oponente. Cuando eduque a su oponente acerca de los costos de no llegar a un acuerdo, debe recordarle permanentemente , el puente de oro que usted ya le tendió. Cuando el ...
William L. Ury Hassan Adriana de tr, 2002
9
Hablando... nos entendemos los dos: Una gía práctica para ...
Destaque. las. palabras. en. las. canciones. y. rimas. Las rimas y las canciones son una excelente vía para enseñar palabras a los comunicadores, los niños que dicen las primeras palabras y los combinadores. Cuando el niño aprende ...
Elaine Weitzman, Jan Pepper, 2007
10
Polifuncionalidad, polisemia y estrategia retórica: Los ...
Por eso, no sorprende que abunden términos como enfoque, intensificación, rematización, énfasis, destaque, fuerza argumentativa, etc. en los análisis de las unidades que tratamos en este libro. El destaque es un efecto que naturalmente  ...
Martin Hummel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Destaque em vitória, Neílton celebra: 'Reencontrei a felicidade no ...
O atacante Neílton foi o grande destaque da vitória do Botafogo sobre o Palmeiras no último domingo. No Estádio Luso Brasileiro, o jogador justificou o status ... «A Tarde On Line, Aug 16»
2
Cardenales vencen a Marlins 5x4 con destaque del cubano ...
En un reñido duelo, los Cardenales de St. Louis vencieron este jueves en las Grandes Ligas a los Marlins de Miami con marcador de 5x4, gracias a jonrones ... «Lainformacion.com, Jul 16»
3
Machado, Perdomo y José Reyes encabezan destaque de los ...
Manny Machado, Luis Perdomo y José Reyes encabezaron el destaque de los peloteros dominicanos el viernes en las Grandes Ligas de béisbol, donde ... «Lainformacion.com, Jul 16»
4
Barclays Premier League Tottenham consulta Olympique de ...
Depois de ver jovens como Harry Kane e Dele Ali tornarem-se peças de destaque na campanha do vice-campeonato da Premier League, na última temporada, ... «Fox Sports, Jul 16»
5
Atentado em Nice é destaque nos principais jornais do mundo
O atentado em Nice foi o principal destaque em jornais de todo o mundo. Os jornais chamam a atenção para a frequência dos atentados na França. Na capa do ... «Globo.com, Jul 16»
6
Fundação Rede Amazônica recebe prêmio Furukawa Destaque em ...
A Fundação Rede Amazônica recebeu o prêmio Centro de Treinamento Furukawa Destaque em 2015 pela atuação na formação profissional de pessoas no ... «Globo.com, Jul 16»
7
Portugal é o país em destaque no festival holandês Eurosonic
Em conferência de imprensa, esta tarde, no festival Nos Primavera Sound, o diretor do Eurosonic, Peter Smidt, revelou que Portugal será o país em destaque ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 16»
8
Jennifer de Paula é destaque em revista de Portugal
À publicação, Jennifer de Paula, destaque da escola de samba Acadêmicos da Rocinha e do Bloco Cordão da Bola Preta, falou sobre suas queimaduras e ... «Ofuxico, Jun 16»
9
Krang, Bebop e Rocksteady têm destaque em novo comercial de As ...
As Tartarugas Ninja - Fora das Sombras tem novos comerciais de TV, e o principal destaque deles são os seus vilões. Acima, vemos que ficou ótimo o visual de ... «AdoroCinema, Mai 16»
10
Continuidade do impeachment é destaque na imprensa internacional
O jornal argentino "El Clarín" deu destaque à fala de Calheiros de que a anulação "é uma decisão intempestiva" e que não pode ser aceita. Página principal do ... «Globo.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «DESTAQUE»

destaque

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/destaque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z