Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aque" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AQUE AUF SPANISCH

a · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aque ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AQUE


aplique
pli·que
arranque
rran·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
boutique
bou·ti·que
cheque
che·que
choque
cho·que
duque
du·que
empaque
em·pa·que
enfoque
en·fo·que
enrique
en·ri·que
parque
par·que
porque
por·que
remolque
re·mol·que
roque
ro·que
saque
sa·que
tanque
tan·que
toque
to·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AQUE

aquaplaning
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejadamente
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AQUE

almanaque
buque
cacique
coloque
contraataque
coque
destaque
dique
embarque
estanque
explique
jaque
palenque
peque
pique
que
quique
retoque
tabique
trueque

Synonyme und Antonyme von aque auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aque create vida capacidad creativa esta cansado pagado esfizerzo mover barca medio odaza barro harto región infecta mosquitos superado sensación miseria compartía resto nbsp decreto deben ajustarse todos actos electorales historia hechos emperador carlos quot egmontfl dcfl ndiu emperu dolpljo hijos duque emrdoy oprouò dexò guillermo lujo iuan derecho untiguog accion tenio colegiaturas becas para costear estudios estados

Übersetzung von aque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von aque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aque» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aque
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to what
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆற்றுநீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vannholdig velle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AQUE»

Der Begriff «aque» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aque auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Create: Da Vida a Tu Capacidad Creativa
Esta6a cansado de tan ma[pagado esfizerzo por mover aque[[a Barca en medio de un [odaza[ de Barro y a[gas, harto de aque[[a región infecta de mosquitos,' superado por una sensación de miseria que compartía con e[ resto de [os ...
Alejandro Martin Calle, 2013
2
Historia de la Vida y hechos del emperador Carlos V... por ...
a—"a' EN? .ez-¡a Ñ'_- ,- l i., ¡ua-1:5. ,Egmontfl lor dcfl'ndiu con Arm-mel Emperu- C y A dolpljo hijos del Duque G emrdoy lo oprouò A do, no dexò por aque/lo Guillermo lujo de Iuan derecho untiguog accion que tenio. Lo: quo— D de ...
Prudencio de Sandoval, 1614
3
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V.: ...
Íldolsolyo liilio: del Duque Gerardo,y lo aprouò A do, no dexà por aque/lo Guillermo lujo de I ¡¡zm "o y confirmo el Emperador Federico Tercio con A y Maria Duque: de Iulio: , Berg/zen y Cleue: l 5 4 3 1 5 4 3 ' si¡ auctoridad Imperial ...
Prudencio de Sandoval, 1614
4
Gramática de la Lengua Elamita
[IrAnt. 16,. 1981,. 27,. 15a:3]. En aquE equivale a un artículo indefinido: [351] ki hakayaáe hídaka = con un colega suyo [Fort 290-1 :4]. TRES: zítí [lit.: tercio]. [3 52 ] zítí írmakí = un tercio [Fort 2884:9]. DIEZ: ríut [lit.: décimo]. [353] ríut ullaka ...
Enrique Quintana Cifuentes, 2013
5
Relaciones. Segun la copia impr. en Paris 1624
... II)- :mn aque/14 otra de Demo/leve¡ [Ia/[amix, 71)' fibràn basar otro Mean/j imieütofflm Ie/mr el ¡¡ec/¡o mismo puro.De/'1'0 haga testigo al misma Prinleipo que me ronosce de diuersde dad-1M)- prf/myque [je tenido rm el, y' sèbre/Ia ...
Antonio Perez, 1624
6
Spanish Pronouns and Prepositions
However, you must also add a graphic accent, as shown on the following table, when you make this change. Note also that the form aque/ / that one has only a single 1 in the masculine form. All other forms aque //a / that one, aque/fos / those  ...
Frank Nuessel, 2006
7
Gramática de la lengua mallorquina por Juan José Amengual
TERMINACION FEMENINA. SINGULAR. ' SINGULAR. aquésta. Nom. esta.' d' aque'sta. Gen.. de esta. . ete. Dat. . etc. PLURAL. PLURAL. aquéstas. Nom. estas. d aquéstas. Gen.. de estas. etc. Dat. . etc. TERMINACIÓN NEUTRA. SINGULAR.
Juan José Amengual, 1872
8
Las obras y relaciones de Antonio Perez secretario de ...
„que el Garde» nal „то n0 la 'encareßiö Pero ‚ que aan #cgb a` la medida Идя del cafè ,y que nj "y {Даш} otraf/umaforvehemente фифа, ‚ п)! aan aque/la otra de Demoßenef hal/a9' ` \ халтурами bufcar otra eneareffz'nu'end ` ` кофту relatar el ...
Antonio Perez, 1676
9
Poemas epicos: Colleccion dispuesta y revisada, con notas ...
•El cielo sabe, ob jóven soberano, »A quien la vida tantas veces deho , aQue despues que por ti en el mar greciano «A ver volvi mi libertad de nuevo , «Ni te estimé en tan poco, ni en tan vano «Cuidado el que me dan tus cosas llevo , aQue á ...
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
AGUATO' С H О. AQUE'DA , adv. as, tañer á que'ia , to ring the bell which fets the watch at night. AQUEDADO'R , f. m. one that flops, or flays; that ftills or quiets. AQUEDA'R, v. a. to ftay-orflop, to ft ill or quiet. AQUEDU'CTO, Г. m. an aque- duft.
Giuseppe Baretti, 1786

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A qué hora juega Chile con Colombia en las semis de la Copa ...
Sin embargo, en el tercer partido ya mostró su despliegue en ataque y pese a que no convenció en el fondo, venció por 4 a 2 a Panamá para asegurar su cupo ... «El Gráfico Chile, Jun 16»
2
"Soy español, ¿a qué quieres que te gane?": biografía del tuit más ...
El año 2010 fue la época dorada de los grupos en Facebook. "Señoras que llevan bolsas de plástico en la cabeza", "Si las cucarachas sobreviven un ataque ... «Verne, Jun 16»
3
¿A qué viene Obama?
En otras cosas, no sé, pero anda que en cuestión de almanaque tiene Barak Obama una puntería... Con la de años que ha estado en la Casa Blanca, no ha ... «ABC.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «AQUE»

aque

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aque [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z