Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escaque" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCAQUE

La palabra escaque procede del árabe hispánico iššáh, este del árabe clásico šāh, la cual a su vez procede del persa šāh.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCAQUE AUF SPANISCH

es · ca · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escaque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCAQUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escaque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Escaque

Escaque

Für das Musikinstrument siehe Escaque Escaque ist der Name, der im Schach jedes der 64 Plätze, aus denen das Brett besteht, empfängt. Die Quadrate sollten aus zwei verschiedenen Farben bestehen, eine klar und eine Dunkelheit, abwechselnd in acht Säulen und acht Reihen platziert. Um das Spiel zu starten, muss das Board so platziert werden, dass jeder Spieler einen klaren Schnitt im unteren rechten Ende des Boards hat, der aus seiner Spielposition schaut. Etymologie: Aus dem arabischen Hispanic iššáh, östlich des klassischen arabischen aš-šāh und östlich des persischen šāh ▪ Wiktionary hat Definitionen für escaque.Wiktionary ... Para el instrumento musical, ver Escaque Escaque es el nombre que recibe en ajedrez cada una de las 64 casillas de las que consta el tablero. Los escaques deben ser de dos colores diferentes, uno claro y otro oscuro situados alternativamente en ocho columnas y ocho filas. Para comenzar la partida, el tablero debe colocarse de manera que cada jugador tenga un escaque claro en el extremo inferior derecho del tablero mirando desde su posición de juego. Etimología: Del árabe hispánico iššáh, este del árabe clásico aš-šāh, y este del persa šāh ▪ Wikcionario tiene definiciones para escaque.Wikcionario...

Definition von escaque im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von escaque im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist jedes der quadratischen Quadrate und gleich, abwechselnd weiß und schwarz, und manchmal in anderen Farben, in denen das Schachbrett und das Spiel unterteilt sind. Damen Eine weitere Bedeutung von escaque im Wörterbuch ist Box oder Quadrat, die sich aus den Unterteilungen des Schildes ergibt, mindestens zweimal geschnitten und geteilt wird. Escaque ist auch ein Schachspiel. La primera definición de escaque en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las casillas cuadradas e iguales, blancas y negras alternadamente, y a veces de otros colores, en que se divide el tablero de ajedrez y el del juego de damas. Otro significado de escaque en el diccionario es cuadro o casilla que resulta de las divisiones del escudo, cortado y partido a lo menos dos veces. Escaque es también juego de ajedrez.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escaque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCAQUE


almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
jicaque
ji·ca·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que
xicaque
xi·ca·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCAQUE

escapatoria
escape
escapera
escapero
escapismo
escapista
escapo
escápula
escapular
escapulario
escaqueada
escaqueado
escaquear
escaqueo
escara
escarabaja
escarabajear
escarabajeo
escarabajo
escarabajuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCAQUE

achaque
alfaque
arrejaque
badulaque
butaque
desempaque
draque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Synonyme und Antonyme von escaque auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCAQUE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escaque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von escaque

MIT «ESCAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escaque casilla cuadro división para instrumento musical escaque nombre recibe ajedrez cada casillas consta tablero escaques deben colores diferentes claro otro oscuro situados alternativamente ocho primera lengua española cuadradas iguales blancas negras alternadamente veces otros divide damas resulta divisiones escudo cortado partido menos también música vida misma cantidad completar vigésimo tercero supone más saco completo único siguiente harán falta sacos necesitaremos centenares nbsp vocabulario primeramente sentemos base demostracion sobre cuestion sirva antecedente mayor claridad supongase peon roque negro hizo marcha hasta quinto apostado encyclopedia metódica historia natural aves petrel antartico pardo parece exceptuando color pluma cuyas manchas lugar

Übersetzung von escaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von escaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escaque» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斜坡关闭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escaque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escaque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद ढलान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنحدرات من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наклонена от
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclina para fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ মায়া ঢালে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pentes au large
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerun off
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pisten ab
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフに傾斜します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오프 슬로프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iring gunung mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dốc tắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஃப் சரிவுகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद उतार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapalı eğimli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piste off
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trasach off
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нахилена від
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pante off
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαγιές off
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hange af
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sluttar bort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skråner off
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCAQUE»

Der Begriff «escaque» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escaque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCAQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escaque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escaque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escaque auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La música de la vida
dir esa misma cantidad para completar el escaque vigésimo tercero1, ¡lo que supone más de un saco completo en un único escaque! Y para el escaque siguiente harán falta más de dos sacos. ¡Necesitaremos centenares de sacos para ...
Denis Noble, 2008
2
Diccionario del juego de ajedrez: ó ya sea, Vocabulario de ...
Primeramente sentemos por base la Demostracion sobre lo del Peo/j en cuestion para que sirva de antecedente y mayor claridad: Supongase que el Peon del Roque del Rey-negro hizo su Marcha hasta el quinto Escaque P. H. 4 , apostado  ...
Joaquín de la Torre, 1825
3
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Petrel Antartico ó Escaque pardo. Este petrel se parece al escaque , exceptuando el color de su pluma , cuyas manchas , en lugar de ser negras , son pardas , sobre fondo blanco : solo se halla baxo las altas latitudes Australes , donde le ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
4
Álgebra lineal: una introducción moderna
Un peón se coloca sobre un tablero de ajedrez y se le permite moverse un escaque (cuadro) a la vez, ya sea horizontal o verticalmente. Un recorrido de peón sobre un tablero de ajedrez es una trayectoria que toma un peón, moviéndose ...
David Poole, 2006
5
Libro Del Ajedrez. de Sus Problemas Y Sutilezas
Así, por ejemplo: C e 2 - g 1, indica que el caballo pasa, del escaque designado en primer lugar, que es el e 2, al indicado detrás del guión, que es el g 1. Para indicar jaque, se pone el signo + detrás de la jugada. Si es jaque a la descubierta, ...
Autor Arabe Desconocido, 2007
6
Psicología cognoscitiva
Una forma de hacerlo es preguntar si el escaque está en la mitad superior del tablero. Si la respuesta de María es afirmativa, Beto restringiría su búsqueda a esa mitad superior; si es negativa, sabría que el escaque está en la mitad interior y ...
John B. Best, 2002
7
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Petrel antartico ó Escaque pardo. Este petrel se parece al escaque , exceptuando el Color de su pluma , cuyas manchas , en lugar de ser negras , son pardas , sobre fondo blanco : solo se halla baxo las altas latitudes Australes , donde le ...
8
Cromos
Art. lo.— MOVIMIENTOS PROPIOS DE CADA PIEZA EL REY Salvo durante el enroque, el rey se mueve desde su escaque hacia cualquiera de los escaques contiguos, con tal de que no esté amenazado por una pieza contraria el escaque  ...
9
El ajedrez es fácil
Usted puede comprobar fácilmente que la posición del rey blanco en e3 se corresponde con la del negro en e5 y el escaque e2, con el escaque d6, pero que para la casilla d2 las negras no poseen contracasilla alguna. Así, tenemos la  ...
Nikolái Krogius, 2013
10
Los Lenguajes de Las Pantallas: Del Cine Al Ordenador
pero para que se pueda leer lo que se escribe este escritor mural tiene que concebir una manera de dosificar el texto. Posiblemente se decidiría por la forma primera, que es el escaque: dividir el panel en recuadros en donde ir metiendo el ...
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miguel Osorio, la pieza que buscan
Lo que viene será ajedrez con final de peones, sacrificio y tal vez la coronación de la pieza que todos pensaron no pasaría del penúltimo escaque. Margarita ... «Criterio Hidalgo, Aug 16»
2
El PNV ratifica su doble no a Rajoy y estalla contra el PSOE: “¡Ya ...
Esteban pidió “valentía” al presidente en funciones para “negociar de verdad” con vistas a su investidura, mientras que al PP le pidió que “no se escaque” y ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Al sol de la costa de Doñana
Un lugar único que nos sirve de escaque desde el cual saltar a una enorme oferta de ocio en torno al patrimonio natural. A lo largo de sus más de cuatro ... «Huelva Información, Jul 16»
4
El Turco, un maravilloso engaño
El fondo del tablero principal tenía un resorte bajo cada escaque y cada pieza contenía un imán. Cuando el contrincante levantaba una pieza, un resorte caía a ... «Periódico AM, Jul 16»
5
Fiestas de prau que cambian sidra por ajedrez
"Son partidas rápidas, sin tiempos", aclaró Agüera, quien consiguió vencer sobre el escaque a Mario Menéndez, presidente de la Federación Asturiana. «La Nueva España, Jul 16»
6
El meme de los bailes matemáticos está más o menos mal
El número de la última fila es el de los granos de trigo que habría que poner en el último escaque del ajedrez según la leyenda. ¿Has oído hablar de ... «Verne, Jun 16»
7
Avanzan trabajos de bacheo en zona norte de Monterrey
El operativo abarcó las calles de Flautas y Mandolina, Esquisto y Escaque, Gambito entre Esquisto y Julio A. Roca, así como Negras y Gambito. Para la noche ... «POSTA, Jun 16»
8
La enseñanza del ajedrez se expande por el sur de Valencia
... lo amenaza, mover su rey a un escaque libre o capturar a la pieza que lo está amenazando lo que trae como resultado el jaque mate y el fin de la partida. «El Carabobeño, Mär 16»
9
El rey león del escaque
En un deporte cada vez más plagado de caras imberbes, a nadie extraña que en España también fluya el talento que, en el caso del ajedrez, no está reñido ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
10
La opción que esconden las conversaciones de Facebook
... mover una torre a la casilla d5, tiene que escribir @fbchess Rd5; la letra que representa la pieza se escribe en mayúsculas y la del escaque, en minúsculas. «El Tiempo de México, Feb 16»

BILDER ÜBER «ESCAQUE»

escaque

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escaque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z