Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disconveniencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCONVENIENCIA AUF SPANISCH

dis · con · ve · nien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCONVENIENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disconveniencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCONVENIENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disconveniencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disconveniencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Unzufriedenheit im Wörterbuch ist Unbequemlichkeit. En el diccionario castellano disconveniencia significa desconveniencia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disconveniencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISCONVENIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCONVENIENCIA

discolora
discoloro
discomóvil
disconforme
disconformidad
discontinua
discontinuación
discontinuar
discontinuidad
discontinuo
disconvenir
discopub
discordancia
discordante
discordar
discorde
discordia
discoteca
discotequera
discotequero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISCONVENIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von disconveniencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCONVENIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

disconveniencia desconveniencia elementos filosofía especulativa según doctrinas cuando comparando determinado predicado sujeto hacer otra cosa divisamos mútua relacion conveniencia decir conviene otro este acto nuestra mente llama nbsp arte pensar lógica reducida introducción ciencia también naturaleza inteligencia humana encuentro razones apoyen vengo diciendo efectivamente intelecto humano facultad quot visiva juzga apologia tomo primero historia general profetica tìclo probado contrario luego ningún titulo camino puede raçon señalar dicha repugnan estado sustancialmentc religioso escrita aunque repugno ensayo teórico derecho natural apoyado hechos deducimos contraria razon séase honestidad dominio pero existe utilidad

Übersetzung von disconveniencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCONVENIENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von disconveniencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von disconveniencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disconveniencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disconveniencia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

disconveniencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disconvenience
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disconveniencia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disconveniencia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disconveniencia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disconveniencia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disconveniencia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disconveniencia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disconveniencia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disconveniencia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disconveniencia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disconveniencia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disconveniencia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disconveniencia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disconveniencia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disconveniencia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disconveniencia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disconveniencia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disconveniencia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disconveniencia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disconveniencia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disconveniencia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disconveniencia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disconveniencia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disconveniencia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disconveniencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCONVENIENCIA»

Der Begriff «disconveniencia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disconveniencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disconveniencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disconveniencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCONVENIENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disconveniencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disconveniencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disconveniencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCONVENIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disconveniencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disconveniencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de filosofía especulativa según las doctrinas de ...
Cuando comparando un determinado predicado con un determinado sujeto, y sin hacer otra cosa , divisamos su mútua relacion de conveniencia ó disconveniencia, es decir, si el uno conviene al otro, este acto de nuestra mente se llama ...
Giuseppe Prisco, 1866
2
Introducción a la Filosofía de la ciencia
También en la naturaleza de la inteligencia humana encuentro razones que apoyen lo que vengo diciendo. Efectivamente, el intelecto humano es una facultad "visiva", que juzga según la conveniencia o la disconveniencia de ...
Jorge Alberto Serrano Moreno, 1986
3
Apologia del tomo primero de la historia general profetica ...
tìclo í probado lo contrario en cl S. 1 1 : luego por ningún titulo ni camino se puede con raçon señalar la dicha repugnan* cia ò disconveniencia del estado sustancialmentc religioso» con la lei escrita. Decir que aunque no le repugno, no le ...
Francisco de Santa María, 1643
4
Ensayo teórico de derecho natural apoyado en los hechos: ...
... deducimos por contraria razon la ..uAo conveniencia ó séase honestidad (18 y sig.) en el dominio. Pero """ cuando esa disconveniencia no existe, en razon á que la utilidad es comunicable á lodos sin perjuicio de ninguno, entónces falta ...
Luigi Taparelli d'Azeglio, 1867
5
Ensayo teórico de derecho natural apoyado en los hechos por ...
No: la razon de imponer tributos no es otra sino el bien de la sociedad, y el derecho á imponerlos presupone posesion política de las cosas sobre que se imponen; posesion que se apoya en la disconveniencia (moral, se entiende) de  ...
Luis TAPARELLI, 1867
6
Temas de filosofía del derecho
Conocer no es otra cosa que "percibir la conveniencia o disconveniencia ( agreement or disagreement) de nuestras ideas". Bien fijándonos en cada idea y percibiendo su diferencia respecto de las demás; bien observando sus relaciones o ...
Lorenzo Fernández Gómez, 1988
7
Rebuso de voces castizas
104. (2) Hist. Ponlif., lib. 5, cap. 12. (3) Ejercicios, Sáb. después de la l.« Dom. de Cuar., p. 1, cap. 12. 290 DISCONVENIENCIA dres, y discongruencia de las razones y discursos» 19 DISCANTO - DISCONCORDIA—DISCOKGRUENCIA ...
Juan Mir y Noguera, 1907
8
Antología del pensamiento filosófico venezolano: Siglo ...
Se prueba la menor: La esencia de la ley natural se hace consistir en la conveniencia o disconveniencia que ciertas acciones dicen a la naturaleza racional, independientemente de la ley positiva divina; es así que tal conveniencia o ...
Juan David García Bacca, 1965
9
Filosofia. Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria. ...
Y el conocimiento no es otra cosa que la percepción de la relación y conveniencia u oposición y disconveniencia que existe entre dos de nuestras ideas. Ya se imagine, conjeture o crea, siempre es esto. Por ese medio notamos, por ejemplo, ...
10
Suma de todas las materias morales
4 Digo lo i. contra Vázquez: La malicia del pecado no consiste en alguna relación de razón , ò en la disonancia , ò disconveniencia con la 'natura* leza racional i la qual, seguu Vázquez , es vna tendencia posi tiva.ò extrínseca denominación.
Martín de TORRECILLA, 1696

BILDER ÜBER «DISCONVENIENCIA»

disconveniencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disconveniencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/disconveniencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z