Lade App herunter
educalingo
egilope

Bedeutung von "egilope" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EGILOPE

La palabra egilope procede del latín aegĭlops, -ōpis, la cual a su vez procede del griego αἰγίλωψ.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EGILOPE AUF SPANISCH

e · gi · lo · pe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EGILOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Egilope ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EGILOPE AUF SPANISCH

Quercus cerris

Quercus cerris, haarlose Eiche, Cerris Eiche oder Pute Eiche) ist ein Baum, der zur Familie der Phagaceae gehört, ist in Süd- und Südosteuropa und Kleinasien verteilt. Blatt Frucht Detail der Blume ...

Definition von egilope im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von egilope im Wörterbuch ist eine Haferart, sehr ähnlich der Ballueca, höher als sie und mit einer größeren Anzahl von Blüten in jedem Ährchen. Eine weitere Bedeutung von egilope im Wörterbuch ist auch rompesacos.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EGILOPE

ambliope · arrope · canope · chope · cinemascope · cope · drope · escalope · galope · inope · jarope · jope · miope · pope · rompope · sirope · sope · tope · zope

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EGILOPE

egiciana · egiciano · égida · egílope · egineta · egipán · egipcia · egipciaca · egipcíaca · egipciaco · egipcíaco · egipciana · egipciano · egipcio · egiptana · egiptano · egipto · egiptóloga · egiptología · egiptológica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EGILOPE

amétrope · antílope · apócope · cíclope · dólope · egílope · emétrope · epítrope · escape · etíope · felipe · golpe · hemerálope · hipermétrope · intérlope · nictálope · pe · pepe · príncipe · síncope

Synonyme und Antonyme von egilope auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EGILOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

egilope · quercus · cerris · roble · cabelludo · turquía · árbol · pertenece · familia · fagáceas · distribuye · sureste · europa · asia · menor · hoja · fruto · detalle · flor · especie · avena · parecida · ballueca · más · alta · ella · mayor · número · flores · cada · espiguilla · otro · también · rompesacos · parte · práctica · botánica · carl · linné · imprenta · madrid · especies · iegilops · spica · aris · egílope · espiga · fío · tata · calycibus · ómnibus · tria · xres · cuyos · cálices · tienen · tres · ristatis · monsp · sistema · vegetales · resumen · praetica · egilope · aovada · aristas · posee · otras · cola · pulgadas · nbsp · acerca · materia · medicinal · venenos · mortiferos · egilôpe · vìofcorl · egilopees · yervezilla · hojas · àts · lemejances · trigo · pero · cier · cabeça · suprema · produce · cres · granos · mejos · quales · nacen · ciercas · pajuelas · jegilops · oblonga · quot · aristis ·

Übersetzung von egilope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EGILOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von egilope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von egilope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egilope» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

egilope
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

egilope
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Egypt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

egilope
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

egilope
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

egilope
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egilope
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

egilope
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

egilope
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

egilope
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

egilope
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

egilope
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

egilope
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

egilope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

egilope
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

egilope
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

egilope
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

egilope
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

egilope
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egilope
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

egilope
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egilope
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

egilope
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

egilope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

egilope
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egilope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von egilope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EGILOPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von egilope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «egilope».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe egilope auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EGILOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egilope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egilope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parte práctica de botánica
Carl von Linné Imprenta Real (Madrid). ESPECIES. Ova- iEGILOPS spica aris-X Egílope de espiga con fío- tata, calycibus ómnibus tria-Xres cuyos cálices tienen tres ts. ristatis. Gov. monsp. $1 j.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1784
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Egilope aovada , de espiga con flores , cuyos cálices tienen tres aristas. {La espiga no posee otras.) a. Egilope de cola , de espiga con flores , cuyos cálices tienen dos aristas. 3. Egilope de tres pulgadas , de espiga con flores , cuyos cálices ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
De Ja Egilôpe, Cap. 140. Vìofcorl- T A Egilopees vna yervezilla que tie ne las hojas àts. JL»lemejances á tas des trigo , pero mas cier nas, y en su cabeça suprema produce dos,ò cres granos ber- mejos, de los quales nacen ciercas pajuelas ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Práctica de botánica
JEgilops spica oblonga"*) Egílope de espiga oblonga, art ft at a , aristis geminis X con aristas de dos en dos ó terni sve. Schreb. gram. 80. i de tres en tres. t. 10. f. 1. X Festuca altera , capitulis\ Otra Festuca con cabezue- duris , spica triunciali.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1784
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
ÍDE LA EGILOPE. NOMBRES. peílidaíe en Griego Aigihps ; en Latin Egilop*) y también Fean- mi en Bárbaro Avena Sterilise en Arábigo Dalifil. □4. - ' , . 1EXZO DE DIOSCORIDES. - А ^ Щйо^е es una усгоесШа que tiene las bofas femejmtes  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
La encina egilope quercus agilops suministra la mas conocida en el comercio baxo el nombre de agalla de Alepo , cuya 'Calidad es inferior á la primera , porque aquella da á la disolucion de caparrosa un color negro mas obscuro , es mas ...
François Rozier, 1798
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
De la Egilope. Cap.CXL. XANTH1VM. biofun des. JA Egílope es vna ytrutzma que tiene las hoí jas fcmejantesalas del trigo , pero mas tiernas, y en fu cabeçafuprtma produze dos , o tret granos bcrmcjos,de los quales nacen ciertas pajuelas ...
Dioscórides, Juan Sonzonio ((Valencia)), 1651
8
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Bromo blando. desparramado. bermejo. Esparto plumoso. de esteras. retorcido. Avena estéril. cultivada. Caña donax. carrizo. de arenales. Joyo zizaña. Centeno comun. Cebada comun. Trigo comun. Cañota de Alepo. Egilope áspera.
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
9
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
1 Y en verdad , que el descubrimiento de que nuestro trigo comun proviene del tal egilope ó silvestre, se debe al docto médico Gaspar Casal en su obra. a Pero volviendo á nuestro insecto en el dia estoy enteramente convencido de que ...
10
Publicaciones
Trigo comun. Cañota de Alepo. Egilope áspera. Andrópogo de dos espigas. Cencro racemoso. cabezudo. Maiz cultivado. Carex de zorra. vexigoso. Espadaña latifolia. Quería de Policarpo de dos hojas. de quatro hojas. Guardalobos blanco.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Departamento de Geografía Aplicada, 1958

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGILOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egilope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les sorties du week-end : des sorties naturalistes, le festival « Art ...
Sphère nourricière, Egilope, Jardin des Cimes, Miracle Mountain seront quelques unes des dix nouvelles oeuvres installées dans le paysage par les jeunes ... «Francetv info, Jun 16»
2
OGM: ritorna il dibattito, ma la scienza non deve far paura
“A partire dal frumento che usiamo per il pane quotidiano, che è un incrocio artificiale del farro (a sua volta un incrocio) con un egilope, e che ancora qualche ... «Fanpage, Mär 12»

BILDER ÜBER «EGILOPE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Egilope [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/egilope>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE