Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "egofonía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EGOFONÍA

La palabra egofonía procede del griego αἴξ, αἰγός, cabra, y φωνή, voz, porque el sonido que se capta en la auscultación se asemeja al balido de la cabra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EGOFONÍA AUF SPANISCH

e · go · fo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EGOFONÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Egofonía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EGOFONÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «egofonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von egofonía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Egophonie im Wörterbuch ist die Resonanz der Stimme, die wahrgenommen wird, wenn man dem Thorax von Patienten mit Erguss der Pleura zuhört. En el diccionario castellano egofonía significa resonancia de la voz que se percibe al auscultar el tórax de los enfermos con derrame de la pleura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «egofonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EGOFONÍA


afonía
a·fo··a
apofonía
a·po·fo··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cuadrafonía
cua·dra·fo··a
diafonía
dia·fo··a
disfonía
dis·fo··a
dodecafonía
do·de·ca·fo··a
estereofonía
es·te·re·o·fo··a
eufonía
eu·fo··a
francofonía
fran·co·fo··a
homofonía
ho·mo·fo··a
megafonía
me·ga·fo··a
metafonía
me·ta·fo··a
ortofonía
or·to·fo··a
polifonía
po·li·fo··a
psicofonía
psi·co·fo··a
radiofonía
ra·dio·fo··a
radiotelefonía
ra·dio·te·le·fo··a
sinfonía
sin·fo··a
telefonía
te·le·fo··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EGOFONÍA

egiptológico
egiptólogo
eglefino
eglesia
égloga
eglógico
ego
egocéntrica
egocéntrico
egocentrismo
egoísmo
egoísta
ególatra
egolatría
egolátrica
egolátrico
egotismo
egotista
egregia
egregiamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EGOFONÍA

agonía
armonía
atonía
bronconeumonía
cosmogonía
distonía
harmonía
hegemonía
hidroponía
hipotonía
ironía
isofonía
monotonía
neumonía
peonía
perifonía
pulmonía
sincronía
sintonía
zanfonía

Synonyme und Antonyme von egofonía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EGOFONÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

egofonía resonancia percibe auscultar tórax enfermos derrame pleura tratado percusión auscultación tomo único broncofonía hallan necesariamente reunidas casos pleuro pneumonía exudacion líquida fenómenos puede marcado otro pectoriloquia adquirin algunos nbsp criterio médico puesto gran número pulmonía acompaña pleuresía poco considerable debe admirar produzca mismo tiempo esta complicacion reunion estos periódico sociedad quirúrgica cádiz tivo ultima obstruye bronquios materia esputos veces encuentran sugeto cuando existen cavidades ulcerosas pulmon pleuritico compendio clínica médica existe constantemente presencia líquido abundante falsa membrana blanda cavidad pleuras ella cesa derramamiento hace consecuencia indica universal francés egófono enfermo quien observa fenómeno egophonle egofonía particular medio estetoscopio

Übersetzung von egofonía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EGOFONÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von egofonía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von egofonía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egofonía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

egophony
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

egofonía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Egophony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

egophony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثغاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

egophony
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egofonia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

egophony
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égophonie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

egophony
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

egophony
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

egophony
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

egophony
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

egophony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

egophony
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

egophony
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

egophony
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

egophony
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

egofonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egofonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

egophony
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egophony
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

egophony
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

egophony
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

egophony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egophony
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von egofonía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EGOFONÍA»

Der Begriff «egofonía» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «egofonía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von egofonía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «egofonía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EGOFONÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «egofonía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «egofonía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe egofonía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EGOFONÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egofonía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egofonía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de percusión y auscultación: tomo único
La egofonía y la broncofonía se hallan necesariamente reunidas en los casos de pleuro-pneumonía con exudacion líquida y uno de los dos fenómenos puede ser mas marcado que el otro. La pectoriloquia puede adquirin en algunos casos ...
José SKODA, 1854
2
El Criterio médico
Puesto que en un gran número de casos la pulmonía se acompaña de pleuresía con derrame poco considerable, no debe admirar que se produzca al mismo tiempo esta complicacion de la broncofonía y de la egofonía. La reunion de estos  ...
3
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz
tivo qne esta ultima, si obstruye los bronquios la materia de los esputos. A veces se encuentran reunidas en el mismo sugeto la pectoriloquia y la egofonía, cuando existen á la vez cavidades ulcerosas en el pulmon y un derrame pleuritico ...
4
Compendio de clínica médica
La egofonía existe constantemente con la presencia de un líquido poco abundante , ó de una falsa membrana blanda en la cavidad de las pleuras : ella cesa cuando el derramamiento se hace muy considerable , y en su consecuencia indica ...
Louis Martinet, 1827
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Egófono ; el enfermo en quien se observa el fenómeno de la egofonía. Egophonle, s. f. é-go-fo-ni. Med. Egofonía; voz particular que se oye por medio del estetoscopio aplicado al pecho de los enfermos que padecen pleuresías. La egofonía ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Mientras hubo en la pleura derecha cierta cantidad de pus, se sintió la egofonía aunque no perfecta. Después que salió la mayor parte,' cesó la egofonía y la voz resonaba igualmente en ambos lados del pecho. Este signo falta cuando con la  ...
7
Archivos de medicina, cirugía y especialidades
Realmente la egofonía simple está constituida por una resonancia especial que adquiere sobre el tórax la palabra articulada. Parece como si en la superficie del pulmón se reprodujese como un eco, y en un tono muolio más claro y más ...
8
Diccionario del diagnóstico
El derrame, en efecto, no presenta con frecuencia movilidad en su línea de nivel, pudiendo faltar la egofonía ó la broncofonía ; y por último, el líquido derranado se encuentra algunas veces limitado por adherencias, de tal modo 224 T.
Eugene J. Woillez, 1868
9
El Genio médico-quirúrgico: Periódico de ciencias médicas
espacio, mas abajo disminuye: continúan la falta de murmullo respiratorio y la egofonía en la región posterior. Prescripción Dieta de sémola; chocolate: tisana laxante 180 gramos. Tanino 20 centigramos, agua 9 gramos; disuélvase y fíltrese  ...
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Resonancia de la voz, percibida en la auscultación pulmonar y producida en caso de derrame de la pleura. Monografías Síndrome de derrame pleural: La egofonía es una forma de broncofonía que se debe al colapso pulmonar, y se modifica ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGOFONÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egofonía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La voz, inmaterial e informe pero seña de identidad y materia para ...
La voz es como una huella digital Una sección final está dedicada a la egofonía, la resonancia de la voz que es audible cuando el tórax es auscultado. La voz ... «20minutos.es, Apr 16»
2
Estetoscopio, un salto de gigante en la Medicina
Un artilugio que permitía por primera vez en la historia de la medicina detallar nuevos términos como pectoriloquia, egofonía, crepitación o estertor y detallar ... «Irispress Magazine, Mai 15»
3
Diagnóstico y tratamiento precoz de las sepsis en los adultos
... hiperventilación, tos, hemoptisis, roncus y estertores, egofonía), el aparato gastrointestinal (dolor o defensa abdominal, disminución de los ruidos intestinales, ... «Intramed.net, Aug 13»

BILDER ÜBER «EGOFONÍA»

egofonía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Egofonía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/egofonia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z